- 诗文中出现的词语含义
-
白玉(bái yù)的意思:形容品质高尚、纯洁无瑕。
宝鉴(bǎo jiàn)的意思:宝物和镜子,比喻可以珍视和反思的事物。
扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。
乘风(chéng fēng)的意思:乘风指顺风而行,利用有利的外部条件来取得成功。
归心(guī xīn)的意思:指思念、思念家乡、思念亲人的心情。
湖山(hú shān)的意思:湖山是指湖泊和山脉,通常用来形容美丽的自然景观。
开水(kāi shuǐ)的意思:指烧开的水,也用来比喻事情已经做好或已经准备好。
老大(lǎo dà)的意思:指某个团体或群体中的最高领导者,也可以指家庭中的长子。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
旁开(páng kāi)的意思:指避开、躲开或绕过。
千顷(qiān qǐng)的意思:形容广阔无边的景象或规模。
人物(rén wù)的意思:指人的品质、才能、地位等方面的特点或特征。
山人(shān rén)的意思:指居住在山中的人,也泛指远离尘嚣、隐居山林的人。
水戏(shuǐ xì)的意思:指戏曲中的水上表演,也用来形容虚幻、不切实际的事物。
下泻(xià xiè)的意思:指水流向下奔泻,形容势头迅猛,势不可挡。
一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。
银潢(yín huáng)的意思:形容物体发出明亮的光芒,像银一样闪耀。
羽毛(yǔ máo)的意思:羽毛是鸟类身上的覆盖物,象征着轻盈、柔软和美丽。在成语中,羽毛常用来比喻轻微、微小或纤弱的事物。
纸帐(zhǐ zhàng)的意思:指信用不佳,难以兑现的债务或承诺。
梅花纸帐(méi huā zhǐ zhàng)的意思:形容人品高尚,心志坚定,不受外界诱惑。
- 翻译
- 在雪中一同骑着洁白的大龟,湖光山色和人物都显得格外高洁。
银河之水倾泻而下,波光浩渺,如同一面巨大的宝镜旁边轻轻荡开了一半的水波。
我想要乘风飞翔,感叹岁月匆匆,谁能像嬉戏孩童般剪开水波呢?
在梅花装饰的纸帐中,做着乘舟游湖的美梦,只觉得回家的心愿如同长了翅膀一般迫切。
- 注释
- 白玉鳌:比喻洁白的龟,象征纯洁或高雅。
银潢:银河,中国古代对银河的称呼。
宝鉴:珍贵的镜子,这里比喻湖面。
乘风惊老大:感慨岁月流逝,乘风而起有壮志未酬之意。
剪水:形容剪裁水面,这里指戏水玩耍。
梅花纸帐:用梅花图案装饰的纸帐,富有诗意。
扁舟梦:泛舟湖上的梦境。
归心:思乡、归家的心情。
长羽毛:形容心情迫切,如同鸟儿长出了翅膀。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬日西湖的雪景以及与友人共游的欢乐场景。"雪里同骑白玉鳌"形象地写出在雪中乘坐冰舟的情境,比喻船只如同白玉制作的鳌头,富有诗意。"湖山人物一时高"则赞美了湖光山色与人们的雅兴,营造出一种高尚的氛围。
"银潢下泻波千顷"运用夸张手法,形容湖水广阔如银河倾泻,展现了冬季西湖的壮丽景色。"宝鉴旁开水半篙"进一步描绘冰上泛舟的动态,以宝镜比喻湖面,半篙则暗示船行之浅,增添了游湖的乐趣。
诗人感慨"我欲乘风惊老大",表达自己想要借风力打破岁月的沉寂,流露出对青春逝去的感叹。"谁将剪水戏儿曹"则以儿童戏水的场景反衬自己的心境,寓含着对无忧无虑时光的怀念。
最后,"梅花纸帐扁舟梦"以梅花和扁舟入梦,象征诗人对西湖美景的深深眷恋,而"但觉归心长羽毛"则表达了诗人内心深处对归隐生活的向往,仿佛感觉到归乡之情如鸟羽般轻盈。
整体来看,这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了冬日西湖的美景,以及诗人与友人共度佳节的欢乐与感慨,富有情感和画面感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吁嗟篇一首
南不谈虎步客,西不语虬髯人。
虬髯虎步笑紫宸,手移日月垂千春。
曩时凉州日辔凌空行,长驱远驭来金城。
金城有客怀故里,那堪阊阖喧钟声。
蟋蟀吟当秋,熠耀待宵游。
时来苾刍辈,蝉笼亦得封公侯。
沧海转眼为桑田,渤澥顾得会九川。
始皇误留指鹿子,秦庭皆为沐猴冠。
扶苏伏剑岂足惜,白驹过隙且尽欢。
哀哀刳腹臣,胡不为宋普。
东里不羞傅东庑,姬郎雉经寸心苦。
黑马青龙丧厥家,令人断肠雪涕歌吁嗟。
上北高峰顶四览从灵隐山下憩韬光庵深处一首
半陟神巳慄,极振目逾眩。
分野炤可指,山云讵能辨。
藩周县界络,江末海光见。
松表鼯叫清,崖间羽栖宴。
东月巳吐晖,西骊将陨绚。
创观世可遗,薄返情犹眷。
翠微搆翳隐,初春沃葱茜。
餐霞哂他晚,遁谷矜我先。
物轨谅有齐,意适无所羡。
逍遥嗣永言,抒心布朋彦。