小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送人之常德》
《送人之常德》全文
宋 / 萧立之   形式: 古风

秋风原头桐叶飞,幽篁翠冷山鬼啼。

海图拆补儿女衣,轻衫笑指秦人溪。

秦人得知晋已前,降唐臣宋谁为言

忽逢桃花照溪源,请君停篙莫回船

编蓬便结溪上宅,采桃为薪桃实

山林黄尘百尺不用归来消息

(0)
拼音版原文全文
sòngrénzhīcháng
sòng / xiāozhī

qiūfēngyuántóutóngfēiyōuhuángcuìlěngshānguǐ

hǎichāiérqīngshānxiàozhǐqínrén

qínrénzhījìnqiánjiàngtángchénsòngshuíwèiyán

féngtáohuāzhàoyuánqǐngjūntínggāohuíchuán

biānpéng便biànjiéshàngzháicǎitáowèixīnshítáoshí

shānlínhuángchénsānbǎichǐyòngguīláishuōxiāo

诗文中出现的词语含义

百尺(bǎi chǐ)的意思:形容人的才能或品德极其卓越。

编蓬(biān péng)的意思:指编织竹篾或麻布,用以覆盖或包裹。

不用(bù yòng)的意思:不需要、不必要

得知(dé zhī)的意思:获得了某个消息或信息。

儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

海图(hǎi tú)的意思:比喻人才济济,如同一张广阔的海图。

黄尘(huáng chén)的意思:指黄色的尘土或沙土,比喻战乱、动荡或纷乱的局势。

回船(huí chuán)的意思:

掉转船头;驾船返回。《三国志·吴志·吴主传》“ 曹公 望 权 军,叹其齐肃,乃退” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》:“ 权 乘大船来观军,公使弓弩乱发,箭著其船,船偏重将覆, 权 因迴船,復以一面受箭,箭均船平,乃还。”《晋书·王濬传》:“臣水军风发,乘势造贼城,加宿设部分行有次第,无缘得於长流之中迴船过 浑 ,令首尾断絶。” 唐 杜甫 《与鄠县源大少府宴渼陂》诗:“无计迴船下,空愁避酒难。”

林黄(lín huáng)的意思:指树林中的黄色。比喻众多的人或事物,形成一片繁荣景象。

秦人(qín rén)的意思:指有勇无谋的人,形容只有勇气而缺乏智慧的人。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

三百(sān bǎi)的意思:指数量众多,形容数量或程度非常大。

山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。

山鬼(shān guǐ)的意思:指山中的妖怪或山里的野兽。也用来形容行为凶恶的人。

上宅(shàng zhái)的意思:指一个人整天呆在家里,不愿外出。

桃实(táo shí)的意思:指桃树结果实,比喻事物达到成熟、收获的时候。

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

为言(wéi yán)的意思:为别人说话或发表意见。

为薪(wéi xīn)的意思:为了一点微薄的报酬而劳累

消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。

幽篁(yōu huáng)的意思:指隐居在深山幽谷中的竹林。

原头(yuán tóu)的意思:原始状态、原来的样子

注释
秋风:秋季的风。
幽篁:幽深的竹林。
山鬼:传说中的山中鬼怪。
海图:地图,这里可能指古地图。
秦人:古代中国地区名,这里泛指古人。
晋已前:指晋朝之前的历史时期。
降唐:向唐朝投降。
溪源:溪流的源头。
蓬:蓬草,用于搭建简易住所。
薪:柴火。
山林黄尘:形容山林远离尘世的宁静。
翻译
秋风吹过原野,桐叶飘零,幽深竹林中传来冷冽的山鬼哭声。
海边的人们拆开地图,用来缝制孩子们的衣服,他们笑着指向秦人的溪流。
秦人听说晋朝已经过去,面对唐朝降臣宋国,又有谁能传达他们的声音?
忽然间,桃花照亮了溪水源头,我请你停下船桨,不要离去。
我们就在溪边搭建草屋,采摘桃花作为柴火,吃着桃子度日。
在这深山之中,尘世的纷扰仿佛只有三百尺高,无需回去传递任何消息。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日山野的景象,以送别友人前往常德为背景。"秋风原头桐叶飞",开篇即渲染出凄清的秋意,落叶飘零,象征着离别的哀愁。"幽篁翠冷山鬼啼",幽深竹林中传来冷寂的山鬼哭声,增添了环境的荒凉与神秘。

接下来,诗人通过"海图拆补儿女衣",暗示友人将要面临的艰难生活,如同用旧地图修补衣物,暗示其旅途的困苦。"轻衫笑指秦人溪",友人穿着简朴,却乐观地指向秦人溪,流露出坚韧与豁达。

"秦人得知晋已前,降唐臣宋谁为言",暗含历史变迁,暗示友人此行可能遭遇的世事沧桑,以及无人诉说的无奈。"忽逢桃花照溪源",忽然出现的桃花照亮了溪流源头,为画面带来一丝生机,也寓意着希望和转机。

最后,诗人鼓励友人"请君停篙莫回船",并设想他在溪边安居,自给自足的生活方式——"编蓬便结溪上宅,采桃为薪食桃实",表达了对友人独立自主、自食其力的期许。"山林黄尘三百尺",形象地描绘出远离尘世的隐逸生活,而"不用归来说消息"则表达了诗人希望友人不必急于回报外界,享受山林宁静。

整首诗情感深沉,寓言丰富,既表达了对友人的关切,又寄寓了对隐居生活的向往,展现了萧立之独特的诗歌风格。

作者介绍

萧立之
朝代:宋

萧立之(一二○三~?)(生年据本集卷下《壬午元日试笔……》“年似渭滨人样子”、“记前壬午甫能冠”推定),原名立等,字斯立,号冰崖,宁都(今属江西)人。理宗淳祐十年(一二五○)进士。历知南城县,南昌推官,通判辰州。宋亡归隐。有《冰崖诗集》二十六卷,已佚。明弘治十八年九世孙敏辑刊《冰崖公诗拾遗》三卷。事见本集末附萧敏《识后》,明嘉靖《赣州府志》卷九有传。 萧立之诗,以《四部丛刊》影印明弘治十八年刻本为底本。新辑集外诗附于卷末。
猜你喜欢

张先生

孰视空堂竟不言,故应知我未天全。
肯来傅舍人皆说,能致先生子亦贤。
脱屣不妨眠粪屋,流澌争看浴冰川。
士廉岂识桃椎妙,妄意称量未必然。

(0)

中隐堂诗

去蜀初逃难,游秦遂不归。
园荒乔木老,堂在昔人非。
凿石清泉激,开门野鹤飞。
退居吾久念,长恐此心违。

(0)

真一酒歌

空中细茎插天芒,不生沮泽生陵冈。
涉阅四气更六阳,森然不受螟与蝗。
飞龙御月作秋凉,苍波改色屯云黄。
天旋雷动玉尘香,起溲十裂照坐光。
跏趺牛嚼安且详,动摇天关出琼浆。
壬公飞空丁女藏,三伏遇井了不尝。
酿为真一和而庄,三杯俨如侍君王。
湛然寂照非楚狂,终身不入无功乡。

(0)

子由在筠作《东轩记》,或戏之为东轩长老。

大士何曾有生死,小儒底处觅穷通。
偶留一吷千山上,散作人间万窍风。

(0)

汝墳

遵彼汝墳[1],伐其条枚;未见君子,惄[2]如调饥。
遵彼汝墳,伐其条肄;既见君子,不我遐弃。
鲂鱼赪[3]尾,王室如燬[4];虽然如燬,父母孔迩。

(0)

南有嘉鱼

南有嘉鱼,烝然罩罩,君子有酒,嘉宾式燕以乐。
南有嘉鱼,烝然汕汕,君子有酒,嘉宾式燕以衎。
南有樛木,甘瓠累之,君子有酒,嘉宾式燕绥之。
翩翩者鵻,烝然来思,君子有酒,嘉宾式燕又思。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7