小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《贺朱倅》
《贺朱倅》全文
宋 / 杨简   形式: 七言律诗  押[东]韵

举杯话别几时逢,此事分明鉴象中。

到处风光无远近,毋言易道西东

轻轻衣湿梅坡雨,款款舟行柳岸风。

忽忆从游谈笑处,苏公堤上跃花骢

(0)
拼音版原文全文
zhūcuì
sòng / yángjiǎn

bēihuàbiéshíféngshìfēnmíngjiànxiàngzhōng

dàochùfēngguāngyuǎnjìnyándàoyǒu西dōng

qīngqīng湿shīméikuǎnkuǎnzhōuxíngliǔànfēng

cóngyóutánxiàochùgōngshàngyuèhuācōng

诗文中出现的词语含义

从游(cóng yóu)的意思:指行动自由,不受拘束。

到处(dào chù)的意思:四处,各个地方

分明(fēn míng)的意思:明显、清楚

风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。

话别(huà bié)的意思:离别,告别

花骢(huā cōng)的意思:形容马匹色彩艳丽、毛发光泽好的样子。

几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。

款款(kuǎn kuǎn)的意思:形容态度温和、谦和有礼。

柳岸(liǔ àn)的意思:指柳树生长在河岸边,形容景色优美、宜人。

明鉴(míng jiàn)的意思:明鉴意为清楚明白的审视和鉴别,能够正确判断事物的真相和本质。

事分(shì fēn)的意思:事情有轻重缓急之分。

谈笑(tán xiào)的意思:轻松愉快地交谈、笑谈。

无远(wú yuǎn)的意思:没有距离远近之分,形容感情深厚,关系亲密。

西东(xī dōng)的意思:形容东西分散或离散,没有秩序或规律。

易道(yì dào)的意思:易于理解的道理或方法。

游谈(yóu tán)的意思:指闲逛、游玩并谈论琐事。

远近(yuǎn jìn)的意思:指距离远近,泛指任何地点、范围、时间的远近。

苏公堤(sū gōng dī)的意思:苏公堤是指苏州古城内一条著名的堤坝,意为团结一心,共同抵御外来的侵略。

翻译
举杯相约何时再会,这情景清晰如镜中映照。
无论远近景色如何,无需多言东西各有不同。
轻衫微湿沾染梅花坡的雨,小舟慢行于杨柳岸边的风。
忽然想起一同游玩谈笑的地方,那是苏堤上骏马飞跃花丛。
注释
举杯:饮酒以示告别。
鉴象:如同镜子映照。
无远近:不论距离远近。
毋言:不必多说。
易道:轻易地说出。
西东:指东西方向或事物的不同。
衣湿:衣服被雨水打湿。
梅坡雨:梅花坡上的雨。
款款:缓慢的样子。
舟行:船行。
柳岸风:杨柳岸边的风。
从游:一同游玩。
苏公堤:苏轼所建的堤岸。
跃花骢:骏马跳跃在花丛中。
花骢:毛色有白色斑点的马。
鉴赏

这首诗是宋代词人杨简的作品,名为《贺朱倅》。从内容来看,这是一首表达对友人离别时的感慨和怀念之情的诗句。

“举杯话别几时逢,此事分明鉴象中。” 这两句开头便设定了一种宴饮话别的情境,通过举杯畅谈来回顾过去与友人偶遇的美好时光。诗人通过镜中的倒影,将这些记忆显得清晰而深刻。

“到处风光无远近,毋言易道有西东。” 这两句表达了对自然景物的观察和感受。诗人认为在大自然中,每一个角落都蕴含着美丽的风光,而不必特意去寻找某个方向或地点。

“轻轻衣湿梅坡雨,款款舟行柳岸风。” 这两句描绘了春日游子的景象。诗人细腻地捕捉到了梅花瓣落成雨的细致感受,以及乘船在柳树成荫的河岸边缓缓前进时所体验到的和煦微风。

“忽忆从游谈笑处,苏公堤上跃花骢。” 这两句则转而回忆起与友人共同游历时的情景。诗中的“苏公”指的是苏轼,他在马背上驰骋于堤埂之上,给人一种洒脱不羁的印象。

整首诗通过对自然美景的细腻描绘和对友情的深切怀念,展现了诗人内心的情感世界。每一句都透露出词人对生活的热爱以及他那颇具画意的艺术表现力。

作者介绍

杨简
朝代:宋

(1141—1226)明州慈溪人,字敬仲,世称慈湖先生。杨庭显子。孝宗乾道五年进士。授富阳主簿。师事陆九渊,发展心学,主张“毋意”、“无念”,“无思无虑是谓道心”等。尝知乐平县,兴学校,教生徒,邑内夜无盗警,路不拾遗。光宗绍熙五年,召为国子博士。宁宗嘉定初出知温州,首倡废除妓籍,以廉俭为民所爱戴。官终宝谟阁学士。卒谥文元。有《慈湖诗传》、《杨氏易传》、《先圣大训》、《五诰解》及《慈湖遗书》等。
猜你喜欢

冶城杂兴·其二

石壁镌诗遍,摩挲几度过。

闽山临海尽,古寺入唐多。

黑夜闻山鬼,苍松挂女萝。

登台眺平楚,秋色满岩阿。

(0)

赤嵌竹枝词·其六

东溟西屿海潮通,万斛泉源一叶风。

日暮数声欸乃起,水船都泊水仙宫。

(0)

古香楼落成,移居即事·其四

百尺元龙寄兴长,图书插架一楼香。

弟兄共住东西屋,妻子还分上下床。

雨后看山千黛绿,窗前对月半天凉。

衔杯且把头颅看,未忍终言老是乡。

(0)

悲愤二首·其一

越裳行阙复为烽,痛哭敷天左袒空;

结约更无燕太子,匡扶那得窦周公!

祚移云梦谁收烬!势屈微卢亦伏戎。

岂是十旬还帝醉,故教三日借神丛?

(0)

得故人书至自台湾二首·其二

杞忧天坠属谁支,九鼎如何系一丝?

鳌柱断来新气象,蜃楼留得汉威仪。

故人尚感褰裳梦,老我难忘伏枥诗。

寄语避秦岛上客,衣冠黄绮总堪疑!

(0)

甲辰九月感怀·其四

一曲铜鞮自绕梁,主宾相对不寻常。

莫言箫管空悲墨,岂信圄囹是福堂!

唱罢秦青谁避席,悲深凝碧且停觞。

请君休讶河清啸,司马于今正断肠

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍 刘过
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7