- 拼音版原文全文
海 陵 西 楼 寓 目 宋 /贺 铸 天 涯 樽 酒 与 谁 开 ,风 外 徂 春 挽 不 回 。扫 地 可 怜 花 更 落 ,卷 帘 无 奈 燕 还 来 。王 孙 莫 顾 漳 滨 卧 ,渔 父 何 知 楚 客 才 。强 策 驽 筋 怀 故 国 ,浮 云 千 里 思 悠 哉 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不回(bù huí)的意思:不再回来或不再回去
楚客(chǔ kè)的意思:指在他乡的客人,也可指在异地独自奋斗的人。
浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。
故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。
还来(hái lái)的意思:回来,再来
怀故(huái gù)的意思:怀念过去的事物或人物。
卷帘(juàn lián)的意思:指把帘子卷起来,暗指有所隐瞒、掩盖真相或遮蔽事实的行为。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
强策(qiáng cè)的意思:指坚决果断的措施或办法。
扫地(sǎo dì)的意思:指清理、整理、打扫地面。也比喻清除污秽、整顿秩序。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。
无奈(wú nài)的意思:表示无法改变或无可奈何的心情或境地。
渔父(yú fǔ)的意思:渔夫、渔民
漳滨(zhāng bīn)的意思:指一个人或事物在特定环境下显得格外突出或优秀。
樽酒(zūn jiǔ)的意思:指大量酒水,也比喻丰盛的酒席。
- 注释
- 天涯:形容极远的地方。
樽酒:盛满酒的大杯子。
谁:疑问词,指代某人。
徂春:逝去的春天。
可怜:令人怜惜。
落:凋落。
卷帘:卷起窗帘。
无奈:无可奈何。
王孙:贵族公子。
漳滨:古代指病重之地。
卧:躺下,病倒。
渔父:渔夫。
楚客:流落在外的客人,这里指诗人自己。
才:才华。
强策:勉强支撑。
驽筋:比喻疲弱的身体。
故国:故乡。
浮云:象征漂泊不定的心绪。
悠哉:深远、长久。
- 翻译
- 在遥远的地方,谁能共饮这杯酒?春风已逝,无法挽留。
清扫地面,却见花朵凋零;卷起窗帘,无奈燕子又飞回。
贵族公子不必担忧我病倒,渔夫怎会理解我客居他乡的才华。
尽管身体疲惫,仍怀抱着对故乡的思念,思绪随千里浮云飘荡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人贺铸的《海陵西楼寓目》,表达了作者在远方他乡的孤独与思乡之情。首句“天涯樽酒与谁开”描绘了诗人身处异乡,举杯无人共饮的寂寥,暗示了内心的孤寂。次句“风外徂春挽不回”则写出春天即将逝去,而诗人无法挽留的无奈。
第三句“扫地可怜花更落”以落花象征春光的消逝和生命的短暂,更添伤感。第四句“卷帘无奈燕还来”通过燕子归来,反衬出诗人的离别之苦和对旧日生活的怀念。
第五、六句“王孙莫顾漳滨卧,渔父何知楚客才”借用典故,表达自己虽然身陷困境,但仍怀才不遇的感慨,希望能得到理解和赏识。最后一句“强策驽筋怀故国,浮云千里思悠哉”直抒胸臆,表达了诗人对故乡的深深思念,以及在万里之外遥想祖国的深远情怀。
整首诗情感深沉,语言凝练,展现了贺铸独特的艺术风格,体现了他对人生际遇和故乡情感的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
诗社近日稍稍复振而顾子美坚壁既久伯初以诗致师请于老仆无语但乞解严尔
宣城诗不多,警句忆江练。
至今一斑在,时许管中见。
顾后更难窥,机锋捷于电。
欲求换骨诀,如仰射空箭。
近逃滑稽嘲,不著毛颖传。
深藏品题手,举市谢葵扇。
我知老成人,别得妙方便。
要留一转语,准备奔北殿。
后生舌如铦,酬答了忘倦。
不须远乞兵,唾手当八面。
小人智谋短,敢倚筋力健。
请驰班师檄,白罢两河战。
五峰寺
度崦得幽胜,遵溪步横斜。
哀湍泻曲折,虬枝老蟠拿。
危然五峰高,突兀凌晨霞。
若有神物护,遗此瞿昙家。
何年老苾刍,巾钵寄枯槎。
乳麀馈朝供,野禽或衔花。
尔来三百年,拓址夷谽谺。
缔架俯层巘,栋宇日就奢。
古殿仪像设,栖云拥栏牙。
董修奉檀施,钟鼓惊麇䴥。
中有无尽灯,赓续岁踰赊。
大千破幽暗,照了无等差。
逢禅颇修洁,悃愊初无华。
十年坐空谷,日月绝纤瑕。
运水及搬柴,为罪作生涯。
前山逢老妇,试问赵家茶。
定武赠晁以道
北山立雄秀,西山俨来奔。
棱层上云雨,秘邃错朝昏。
风霆倏号怒,势欲立厚坤。
兹惟神灵宅,可但人物繁。
嵩阳擅月旦,问山等龙门。
谓我山之英,重以仁者言。
丈人盖代手,脱口千载存。
莼羹与羊酪,不复疑戏论。
向来无极神,解与君争尊。
堂堂甄孟成,版籍见诸孙。
如何置不问,远借寒谷暄。
我行傍乡梓,念此永弗谖。
逢人试语似,喜色凌朝暾。
问公谁辈行,故侯苏季昆。
故侯遗妙墨,砻山龛山轩。
亦有好事人,醉帖收蜿蜒。
神明坐还观,声泪已复吞。
公能破纸尾,师友道弥敦。
要当藏名山,仍意作九原。
续弦煎麟角,并洗万古冤。
《定武赠晁以道》【宋·王安中】北山立雄秀,西山俨来奔。棱层上云雨,秘邃错朝昏。风霆倏号怒,势欲立厚坤。兹惟神灵宅,可但人物繁。嵩阳擅月旦,问山等龙门。谓我山之英,重以仁者言。丈人盖代手,脱口千载存。莼羹与羊酪,不复疑戏论。向来无极神,解与君争尊。堂堂甄孟成,版籍见诸孙。如何置不问,远借寒谷暄。我行傍乡梓,念此永弗谖。逢人试语似,喜色凌朝暾。问公谁辈行,故侯苏季昆。故侯遗妙墨,砻山龛山轩。亦有好事人,醉帖收蜿蜒。神明坐还观,声泪已复吞。公能破纸尾,师友道弥敦。要当藏名山,仍意作九原。续弦煎麟角,并洗万古冤。
https://www.xiaoshiju.com/shici/28967c6b6350b928948.html