- 诗文中出现的词语含义
-
八咏(bā yǒng)的意思:形容文章或诗歌的内容丰富多样。
北固(běi gù)的意思:北方的堡垒
炊烟(chuī yān)的意思:指农村中农民家中炊烟袅袅升起,意味着安居乐业,平静安宁的生活。
从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)管葛(guǎn gě)的意思:指过分关心琐碎事务,干涉他人的私事。
光华(guāng huá)的意思:光彩耀眼的气质或光辉的光芒。
沆瀣(hàng xiè)的意思:形容混乱、杂乱无章。
好兵(hǎo bīng)的意思:指优秀的士兵或战士,也可用来形容出色的员工或人才。
后来(hòu lái)的意思:表示时间或顺序上在之后或之后的阶段
黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。
江淮(jiāng huái)的意思:指江河的宽广和淮河的浅短,用来形容人或事物的宽广和短小。
金瓯(jīn ōu)的意思:指价值高贵、稀有的宝贝或珍品。
经纶(jīng lún)的意思:指治理国家或组织的才智和智慧。
看马(kàn mǎ)的意思:指人在某种情况下表现得非常谨慎,小心翼翼,不敢有丝毫马虎之处。
揽辔(lǎn pèi)的意思:揽辔指驾驭马车时握住缰绳,引申为掌握权力或掌控局势。
南渡(nán dù)的意思:指古代人民或军队由北方渡过江河南下,特指历史上刘备率军南渡长江,意味着转危为安,重获胜利。
拟伦(nǐ lún)的意思:模仿亲属关系,比喻亲如手足。
年中(nián zhōng)的意思:指一年的中间时期,也可引申为人的中年或事物的中间阶段。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
如许(rú xǔ)的意思:如此,这样
事功(shì gōng)的意思:指在做事情时所付出的努力和功夫。
诗坛(shī tán)的意思:指诗歌创作的领域或界限。
诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。
属目(zhǔ mù)的意思:指属于同一类别或范畴。
台端(tái duān)的意思:指事物的最高点或最高境界。
伟人(wěi rén)的意思:指具有杰出才能和卓越贡献的人物,也是对伟大人物的尊称。
香名(xiāng míng)的意思:指名声很好,声誉很高。
牙筹(yá chóu)的意思:指极短的时间或距离。
游戏(yóu xì)的意思:指娱乐、嬉戏、玩耍等活动。
掌平(zhǎng píng)的意思:平均分配
中外(zhōng wài)的意思:指国内外,中外相对。
诸人(zhū rén)的意思:指众多的人,大家,所有人。
注想(zhù xiǎng)的意思:注重思考和想象。
自从(zì cóng)的意思:自从表示一个事件或情况开始以后一直延续至今。
- 注释
- 北固台:古代地名,位于今江苏镇江。
南渡:指历史上南宋时期从北方渡江南下的事件。
从容佐鼎:形容人处事镇定,辅佐朝廷。
经纶:筹划治理国家大事。
万灶:形容人口众多。
金瓯:比喻完整的国家疆土。
黄花:菊花,象征高洁。
香名:美好的名声。
- 翻译
- 站在北固台上,南渡之后再无这般伟人。
自从他从容辅佐朝廷,光芒四射,几年来国内外瞩目他的治国才能。
万家炊烟,千艘运粮船,他亲手治理淮河如同平整手掌。
他的文才显赫,如同马腾士饱,酒醇兵强,这是他的余生追求。
怎能与管仲、诸葛亮等人相提并论。
他在短暂的权衡中寻求乐趣,稍作停留只为一个月,心中期盼国家安定如霖。
他的才情和风度如同秋水共长天一色,诗坛上如此清新。
为了庆祝他的寿辰,有黄菊常开,永远伴随他的美名。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李曾伯的作品,名为《沁园春·其十三》。从内容来看,这是一首颂扬某位寿王总侍功绩和品德的诗歌。
“北固台端,南渡后来,无此伟人。”开篇即点出诗中所赞美之人的非凡,北固台是历史上的重要地点,而南渡则可能指的是帝王或高官的迁移。这里强调了这个人物的伟大,是历代难见的人物。
“自从容佐鼎,光华揽辔,几年中外,属目经纶。”诗人通过对这位伟人的描绘,其辅佐君王之能干和光彩照人,以及其治理国家内外之功绩,都在人们的视野之内,是人人称颂的对象。
“万灶炊烟,千艘漕雪,手整江淮如掌平。”此处形象地描绘了这位伟人对待国事的态度,如同轻松驾驭江淮之水,使得国泰民安。
“诗书效,看马腾士饱,酒好兵精。”这里展示了这位伟人的文治武功,是一个集诗书、武功于一身的人物形象,其军队训练有序,士兵强悍,军粮充足。
“平生馀事功名。岂管葛诸人能拟伦。”诗人对这位伟人的评价是,他的一生都在为国家和民族的利益奔波,其功绩非同凡响,不可与他人相提并论。
“暂牙筹游戏,小淹惟月,金瓯注想,便合为霖。”诗中还描绘了这位伟人的生活情趣,他不仅治国有道,还懂得享受生活中的美好,如同小憩于月下,用金瓯倒酒,享受人生。
“沆瀣一襟,风流八咏,秋入诗坛如许清。”这里表达了诗人的赞叹之情,认为这位伟人的德行和事迹,如同古代圣贤,是可以与诸多诗篇相媲美的。
“为公寿,有黄花不老,长伴香名。”最后,诗人祝愿这位寿王总侍健康长寿,其美好名声永存,不会随时间而逝去,如同不凋谢的黄花一般。
总体来看,这首诗通过对伟人的描写,展现了诗人对于理想化身的崇拜和赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢