小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《岛夷行》
《岛夷行》全文
唐 / 施肩吾   形式: 古风  押[纸]韵
(0)
拼音版原文全文
dǎoxíng
táng / shījiān

xīngsàohǎibiānduōguǐshìdǎochùxiāng

hēiniánshǎoxuécǎizhūshǒushēngzhàoxiánshuǐ

诗文中出现的词语含义

采珠(cǎi zhū)的意思:指以巧妙的手法、技巧或方法取得财富或有价值的东西。

岛夷(dǎo yí)的意思:指边远地区或蛮荒之地。

鬼市(guǐ shì)的意思:形容市场冷清,没有生气。

海边(hǎi biān)的意思:形容事物辽阔无边,没有限制。

居处(jū chǔ)的意思:指居住的地方。

年少(nián shào)的意思:指年纪轻,年幼。

少学(shǎo xué)的意思:少学指学习的时间不长,程度不深。

生犀(shēng xī)的意思:指珍稀的动物犀牛刚出生时的状态,也用来比喻珍贵而稀少的事物或人才。

犀照(xī zhào)的意思:形容非常珍贵的东西或人物。

咸水(xián shuǐ)的意思:指普通的水,没有特殊的味道或特点。

乡里(xiāng lǐ)的意思:指本乡本土的人,也可以泛指同乡、同地的人。

腥臊(xīng sāo)的意思:形容气味难闻、令人不快。

夷居(yí jū)的意思:指人们居住在边远、荒凉或外邦的地方。

注释
腥臊:形容海味重或环境污浊。
鬼市:指非法或不正常的交易市场。
岛夷:古代对海岛居民的称呼,夷通常指非华夏民族。
乡里:家乡、故乡。
黑皮:指肤色较深的人。
采珠:在海中采集珍珠。
生犀:未经加工的犀牛角。
咸水:指海水。
翻译
在腥臭的海边有许多诡异的集市,岛上的居民没有固定的家乡。
年轻的黑皮肤人学习采集珍珠,他们用手中的活犀角照亮咸水海面。
鉴赏

这首诗描绘了一种异域的神秘与荒凉之感。"腥臊海边多鬼市"一句,设定了一个充满超自然气息的场景,海边成为鬼魂聚集的地方,"岛夷居处无乡里"则透露出一种流离失所、无根无基的情怀。

"黑皮年少学采珠"中,"黑皮"可能指的是南海诸岛居民的肤色特征,而"年少学采珠"则展示了一种原始而纯真的生计方式。"手把生犀照咸水"一句,通过对比鲜明的事物——犀牛与清澈的水——突出了一个生动且充满力量的画面。

整首诗通过对海边异乡生活的描绘,展现了作者对于远离中原文化圈的岛夷生活的一种想象和理解。同时,也反映出唐代人对于海外世界的好奇与向往。

作者介绍
施肩吾

施肩吾
朝代:唐   字:希圣   号:东斋   籍贯:唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)   生辰:780-861

施肩吾(公元780年-861年),字希圣,号东斋。唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,杭州第一位状元。生于唐杭州府新城县招贤、招贤德乡(新登县,今富阳洞桥镇贤德村,因民国18年(1929)划区,建立乡镇制。新登县招贤、招德两乡划归分水县,1961年8月10日,恢复富阳县建制。原富阳、新登两县行政区域和分水贤德公社原合并重置富阳县,故有分水县人一说)。
猜你喜欢

山中二首·其二

空山樵路石嶙峋,麛鹿悠然狎隐沦。

松下流泉清似玉,一瓢同漱颍阳人。

(0)

曹太史席上二咏·其一歌

红牙翠袖按清商,瞥见尘飞玳瑁梁。

宛转尽能谐律吕,主人无忝蔡中郎。

(0)

和客闺中四时曲·其二夏

为爱芙蕖水上开,漫将罗袜染芳埃。

并头欲折何曾折,才入木兰风雨来。

(0)

五忆诗有序·其五玄墓山双桂

玄亭回合众山苍,芰服初裁葛屦凉。

双树剩能飘桂馥,九秋秖恐败兰芳。

(0)

和客晏居四咏·其四瑞雪

朱扉霰集转飘扬,白雪难侵白玉觞。

人寿未能跻百岁,年丰聊与醉千场。

(0)

道傍曲二首·其一

磊砢嵚巇路不平,少年场里莫相倾。

肝肠在舌人皆听,尽是清商激楚声。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7