函夏（hán xià）的意思：函夏是指夏天的终了，秋天的开始。

河水（hé shuǐ）的意思：指大河的水流，借指事物的变化和发展。

门关（mén guān）的意思：指某个门户关闭或关闭的状态，也可以比喻关系疏远或不合。

衰老（shuāi lǎo）的意思：指人体机能逐渐衰退，年龄渐长。

天子（tiān zǐ）的意思：指君主、皇帝，也用于比喻权力至高无上的人。

威灵（wēi líng）的意思：指威严而庄重。

雄图（xióng tú）的意思：指宏伟壮丽的计划或雄心勃勃的事业。

银河（yín hé）的意思：指银河系，也指河流水系。

玉门（yù mén）的意思：指宝贵的机会或重要的关口

重拜（zhòng bài）的意思：再次跪拜，表示对某人或某事的极度敬重和崇拜。

宗臣（zōng chén）的意思：指忠诚于君主的臣子，也用来形容忠心耿耿的人。

玉门关（yù mén guān）的意思：指边疆要塞，也用来比喻重要的关口。

此联由晚清名臣左宗棠所撰，悬挂于甘肃的诸葛武侯祠中，以表达对诸葛亮的敬仰与追思。上联“生入玉门关，幸仗天子威灵，重拜宗臣遗像”描绘了诸葛亮在历史上的英勇事迹和忠诚精神。玉门关是中国古代边防的重要关隘，此处借以象征诸葛亮的壮志豪情和为国效力的决心。诸葛亮作为蜀汉的丞相，其智慧与忠诚深受后人景仰，故“幸仗天子威灵，重拜宗臣遗像”既是对诸葛亮功绩的肯定，也是对其忠诚与智慧的赞美。

下联“手挽银河水，莫谓吾才衰老，一展函夏雄图”则展现了左宗棠的自信与决心。他自比诸葛亮，表示即使年岁已高，仍能如诸葛亮般施展宏图大略，挽狂澜于既倒，扶大厦之将倾。这里的“手挽银河水”形象地表达了左宗棠面对国家危难时的决心与勇气，而“函夏雄图”则指代他想要实现的宏伟大业，即收复新疆失地，维护国家统一与领土完整。

整联通过对比诸葛亮与左宗棠的境遇与抱负，不仅表达了对历史英雄的崇敬之情，也体现了左宗棠作为一代名臣的豪情壮志和对国家的深切关怀。