小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《罢官有期怀寄历阳朋好》
《罢官有期怀寄历阳朋好》全文
宋 / 贺铸   形式: 古风

迅雨阑暑,层飙披滞云。

澄川缭楚甸,新阳丽秋旻

物候岂不嘉,中怀离群

亲朋城邑系滞江濆

及瓜信匪遥,遂作河梁分。

何人具供帐樽酒展慇勤。

一聆雪儿歌,载悽游子魂。

津鼓惊朝梦,□烟生夕曛

所悲紫兰缨,复染京洛尘。

春风归雁,报我相思文。

(0)
拼音版原文全文
guānyǒu怀huáiyángpénghǎo
sòng / zhù

xùndànglánshǔcéngbiāozhìyún

chéngchuānliáochǔdiànxīnyángqiūmín

hòujiāzhōng怀huáichuàngqún

qīnpéngmǎnchéngzhìjiāngpēn

guāxìnfěiyáosuìzuòliángfēn

réngòngzhàngzūnjiǔzhǎnyīnqín

língxuěérzǎiyóuhún

jīnjīngcháomèng,□yānshēngxūn

suǒbēilányīngrǎnjīngluòchén

chūnfēngyǒuguīyànbàoxiāngwén

诗文中出现的词语含义

城邑(chéng yì)的意思:指城市、都市。

楚甸(chǔ diàn)的意思:指文采华美的辞章或文章。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

供帐(gòng zhàng)的意思:指供应食物和住宿。

归雁(guī yàn)的意思:归雁是指候鸟归巢的现象,比喻人回到自己的家乡或原来的地方。

河梁(hé liáng)的意思:河梁是指河流的桥梁,引申为连接两地、沟通交流的纽带。

及瓜(jí guā)的意思:瓜和蔬菜一起采摘,比喻一并处理或一同受到牵连。

江濆(jiāng pēn)的意思:

江岸。亦指沿江一带。 晋 陆云 《答吴王上将顾处微》诗之四:“於时翻飞,虎啸江濆。” 唐 李白 《赠僧崖公》诗:“虚舟不繫物,观化游江濆。” 明 唐顺之 《赠江阴陈君》诗:“幽栖选地傍 江 濆,高士风流宿所闻。” 柳亚子 《痛哭八首为浙事作》诗之四:“亡 秦 一旅起江濆,风鹤惊传海上军。”

津鼓(jīn gǔ)的意思:津鼓指的是津津乐道,形容人们热烈讨论或广泛传播某个事物或消息。

京洛(jīng luò)的意思:指京都和洛阳两个古代重要的都城。

具供(jù gòng)的意思:具备供应的能力或条件。

阑暑(lán shǔ)的意思:指夏季的末尾,秋季的开始。

离群(lí qún)的意思:离开群体,与众不同

岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。

亲朋(qīn péng)的意思:亲戚朋友。

秋旻(qiū mín)的意思:指秋天时的明亮、晴朗。

我相(wǒ xiāng)的意思:指自以为是,只顾自己的利益而不顾他人的感受。

物候(wù hòu)的意思:指动植物的生长发育过程,也泛指自然界的变化和季节的更迭。

系滞(xì zhì)的意思:指事物因为受到某种原因或条件的限制而无法顺利进行或发展。

夕曛(xī xūn)的意思:夕阳的余晖

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

雪儿(xuě ér)的意思:雪花飘落的样子。

迅雨(xùn yǔ)的意思:形容雨势非常迅猛,下得很快很大。

中怀(zhōng huái)的意思:指心中有所怀念、牵挂或思念。

樽酒(zūn jiǔ)的意思:指大量酒水,也比喻丰盛的酒席。

京洛尘(jīng luò chén)的意思:指京城和洛阳之间的尘土,比喻长途旅行的辛苦和劳累。

注释
迅雨:急雨。
荡:驱散。
阑暑:夏日的炎热。
层飙:劲风。
滞云:停滞的乌云。
澄川:清澈的河流。
缭:环绕。
楚甸:楚地原野。
新阳:新生的阳光。
丽:照耀。
旻:天空。
物候:季节。
嘉:美好。
中怀:心中。
怆离群:离群索居的感伤。
亲朋:亲朋好友。
满:聚满。
系滞:滞留。
江濆:江边。
及瓜:瓜熟时节。
信匪遥:并不遥远。
河梁分:河上的桥梁分离。
供帐:宴席。
樽酒:醇酒。
展慇勤:深情款待。
雪儿歌:雪儿的歌声。
载:充满。
悽:哀愁。
津鼓:渡口的鼓声。
朝梦:清晨的梦境。
□烟:炊烟。
紫兰缨:紫色的兰花饰带。
京洛尘:京都洛阳的尘埃。
归雁:归雁。
报:诉说。
相思文:相思之情。
翻译
急雨驱散了夏日的炎热,劲风穿透了停滞的乌云。
清澈的河流环绕着楚地的原野,新生的阳光照耀在秋天的天空。
季节的美好怎能不令人赞叹,但心中却因离群索居而感伤。
亲朋好友聚满了城市,我却被滞留在江边。
到了瓜熟时节,分别的日子并不遥远,如同河上的桥梁即将分离。
谁会准备宴席,以醇酒表达深情厚意?
聆听雪儿的歌声,让在外游子的灵魂充满哀愁。
渡口的鼓声惊扰了清晨的梦境,夕阳下的炊烟又勾起傍晚的思绪。
最令人悲伤的是,紫色的兰花饰带再次沾染上京都洛阳的尘埃。
春风中归雁带来消息,它们仿佛在诉说着我的相思之情。
鉴赏

这首诗是宋代诗人贺铸的《罢官有期怀寄历阳朋好》,描绘了作者在罢官之后,感受到迅疾的秋雨驱散暑气,清风涤荡滞留的乌云,景色清新。诗人感叹季节的美好,但心中却因离群索居而感伤。他怀念在城邑中的亲朋好友,自己滞留于江边,期待着不久后与他们相聚。诗人想象朋友们设宴款待,雪儿的歌声更勾起了游子的思乡之情。清晨的鼓声和傍晚的炊烟都引发了他对过去的回忆,感叹紫兰般的高洁品性如今也沾染了尘世的污垢。最后,他寄希望于春风中的归雁能传递他的相思之情。整首诗情感深沉,寓情于景,表达了诗人罢官后的孤独与对友情的珍视。

作者介绍
贺铸

贺铸
朝代:宋   字:方回   号:庆湖遗老   籍贯:卫州(今河南卫辉)   生辰:1052~1125

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
猜你喜欢

折荼蘼

手挽长条刺拂衣,淡黄疏白共芳菲。

五陵年少无拘系,落尽残香未肯归。

(0)

梅江旅夕

澄江如练绕枫林,仙峤横江带夕阴。

秋满山城飞一雁,门临潮水抵千金。

白云几处怀亲梦,黄叶他乡在客心。

无那愁肠偏爱酒,戍楼寒鼓又霜砧。

(0)

暮秋登冶城平远台

山压无诸野,台芳半夕晖。

连天孤树远,沧海片鸿飞。

绀苑皆黄落,琳宫尽翠微。

回看南陌上,四牡正騑騑。

(0)

闲居写兴

幽栖青嶂下,尘事少相侵。

亦有渔樵乐,而无缨冕心。

竹闲书幌净,花汎墨池深。

醉卧云萝下,机忘鸟自吟。

(0)

甬东诸葛宗道所作山水小景陈师贡索题其上

蓬莱宫树晚茸茸,却望青青远寄踪。

应想旧时猿鹤伴,独携归兴度深松。

(0)

书陆大守山水二图·其二

云际飞流见底清,惟应官暇爱山行。

萝衣相对林中净,忘却春风五马荣。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅 施闰章 刘宗周 沈佺期 李裕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7