小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《贻耀州将》
《贻耀州将》全文
唐 / 钟谟   形式: 七言律诗  押[东]韵

翩翩归尽塞垣鸿,隐隐惊开蛰户虫。

渭北离愁春色里,江南家事战尘中。

还同逐客纫兰佩,谁听缧囚土风

多谢贤侯吾道,免令搔首途穷

(0)
拼音版原文全文
耀yàozhōujiāng
táng / zhōng

piānpiānguījìnsāiyuán鸿hóngyǐnyǐnjīngkāizhéchóng
wèiběichóuchūn

jiāngnánjiāshìzhànchénzhōng
háitóngzhúrènlánpèishuítīngléiqiúzòufēng

duōxièxiánhóuzhèndàomiǎnlìngsāoshǒuqióng

诗文中出现的词语含义

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

多谢(duō xiè)的意思:表示感谢,用于向他人表达谢意。

归尽(guī jìn)的意思:指归于尽头,没有余地或希望。

家事(jiā shì)的意思:指家庭中的琐碎事务。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

缧囚(léi qiú)的意思:指被束缚、囚禁,没有自由的状态。

离愁(lí chóu)的意思:离别时的忧愁和惆怅之情。

南家(nán jiā)的意思:指南方的家庭或人家,也泛指南方地区。

翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。

纫兰(rèn lán)的意思:指女子纺纱时手指灵巧,纺线顺利,比喻工作顺利且出色。

塞垣(sāi yuán)的意思:指边塞的城垣,比喻国家边疆的防线或边境线。

搔首(sāo shǒu)的意思:形容愤怒、焦虑或烦躁不安的样子。

途穷(tú qióng)的意思:指道路尽头,没有出路或无法继续前进。

土风(tǔ fēng)的意思:指某人或某事物追求的东西过于平庸、庸俗,缺乏高尚品质。

吾道(wú dào)的意思:指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张,不受他人影响。

贤侯(xián hòu)的意思:指有德行和才能的贤明之君。

隐隐(yǐn yǐn)的意思:隐隐指的是模糊、朦胧、不明显的状态。

战尘(zhàn chén)的意思:指战争的烽烟和尘土,也比喻战争中的杀伐和残酷。

蛰户(zhé hù)的意思:指一个人长期隐居在农村或偏僻的地方,不与外界接触。

逐客(zhú kè)的意思:指拒绝客人,把客人赶走。

翻译
归雁纷纷飞过边疆的城墙,微弱的声音惊动了冬眠的昆虫。
在春天的渭北,离别的愁绪笼罩,江南的家乡却在战乱之中。
如同流放之人佩戴着兰花,无人倾听囚徒奏起乡土之歌。
深深感谢您的恩德,让我免于困顿,不再路边哭泣无路可走。
注释
翩翩:形容鸟儿轻盈飞翔。
塞垣:边疆的城墙。
鸿:大雁。
隐隐:声音微弱。
蛰户虫:冬眠的昆虫。
渭北:渭河以北,代指北方地区。
离愁:离别之苦。
战尘:战争中的烽烟。
逐客:被流放的人。
纫兰佩:佩戴着兰花,象征高洁。
缧囚:囚犯。
贤侯:有德的诸侯或尊贵的人。
振吾道:激励我的道路。
搔首:抓头,表示焦虑。
泣途穷:在路上哭泣,比喻困境。
鉴赏

这首诗描绘了一位游子对家乡的深切思念和对战争带来的苦难的感慨。"翩翩归尽塞垣鸿,隐隐惊开蛰户虫"两句通过对边塞之地鸿雁归来的描述,传递了诗人对于远方家园的思念之情,同时也暗示了战乱带来的动荡不安。"渭北离愁春色里,江南家事战尘中"则更直接地表达了对家乡的思念和对战争给家乡带来困扰的忧虑。

"还同逐客纫兰佩,谁听缧囚奏土风"两句中,“兰佩”通常象征着友情或是才人之交,而“缧囚”则指被囚禁的人。诗人通过这两句表达了对朋友的思念,以及希望有人能够理解自己被囚禁时的苦闷和对土地(土风)深厚的情感。

"多谢贤侯振吾道,免令搔首泣途穷"则是诗人对于某位贤能的侯爷帮助自己的道义表示感激,同时也表达了因这份恩情而免于继续流浪之苦。

整体来看,这首诗不仅展示了诗人的个人感情,更反映了唐代战争对人民生活的影响,表现出了诗人对于和平安宁生活的向往。

作者介绍
钟谟

钟谟
朝代:唐

谟,字仲益。南唐政治人物。 祖籍会稽(今绍兴)人,后徙崇安(今属福建),最后侨居金陵(今南京)。南唐李璟时为翰林学士,进礼部侍郎,判尚书省,坐事被贬耀州司马。著作皆佚,《全唐诗》收遗诗三首。
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)

挽正字南仲四首

珠璧方辉耀,菁华未寂寥。
极知身作崇,何用食为妖。
牺象收儒庙,箫笳咽市桥。
作心纱帽冷,三径雨潇潇。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7