- 翻译
- 悠闲的云朵独自飘荡在圣明的天空中,
我希望能得到归隐的机会,但这并非易事。
- 注释
- 闲云:形容悠闲自在的云彩。
尧天:古代对盛世的比喻,象征圣明的统治。
乞得:请求得到。
归栖:归隐生活。
岂易然:怎能轻易实现。
肉食:指居高位、享受厚禄的人。
半生:大半辈子。
空白发:满头白发,表示年老。
且餐:姑且享用。
湘菊:湖南特产的菊花。
荐:献上。
寒泉:冷冽的泉水。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对隐逸生活的向往和自我安顿的情景。"闲云一片在尧天,乞得归栖岂易然"表达了诗人希望能够像古代圣君尧那样拥有高远的精神世界,并且渴望找到一个归宿,但这种愿望似乎并不容易实现。这两句通过对古代美好传统的追溯,表达了诗人对于现实中的不满和逃离的心情。
接着的"肉食半生空白发,且餐湘菊荐寒泉"则写出了诗人在山中过着简朴的生活。"肉食半生"意味着即使是肉类这样的美味,也只能勉强维持生命;"空白发"则暗示了时光流逝,青春不再。"且餐湘菊荐寒泉"表明诗人在山中以野菜和冷清的泉水作为日常饮食,这种生活虽然艰苦,但也体现出一种超脱世俗、返璞归真的境界。
整首诗通过对比现实与理想,表现了诗人对于物质世界的淡泊和精神追求。同时,也流露出了一种无奈与自我安慰的情感,是诗人内心复杂情绪的一次抒发。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陪洪景卢左司马德骏薛季益冯圆中三郎中汪中嘉总干游蒋山以三十六陂春水分韵得三字
大江汹澎湃,风静星斗涵。
截然当地险,界限天东南。
金陵帝王都,窟宅何耽耽。
龙虎争负恃,盘踞昔所谈。
我适访陈迹,策马冲烟岚。
蒋山上叠翠,秦淮俯拖蓝。
宝公道场主,貌像坚瞿昙。
千年窣堵波,倒影落寒潭。
共知胜绝处,即是弥勒龛。
舂春足佳致,慨想聊停骖。
六朝互兴废,较德同朝三。
中原文武境,久困兵贪婪。
曾无混一志,溥施鸿恩覃。
区区守霸图,局束令人惭。
岂若吾主圣,坐遣凶渠戡。
长驱翔灞上,垂拱受朝参。
回观兹奥区,脱去如遗簪。
小臣执羁靮,喜释心如惔。
再拜觞万寿,恺乐将屡酣。
却来寻故栖,了此七不堪。
《陪洪景卢左司马德骏薛季益冯圆中三郎中汪中嘉总干游蒋山以三十六陂春水分韵得三字》【宋·史浩】大江汹澎湃,风静星斗涵。截然当地险,界限天东南。金陵帝王都,窟宅何耽耽。龙虎争负恃,盘踞昔所谈。我适访陈迹,策马冲烟岚。蒋山上叠翠,秦淮俯拖蓝。宝公道场主,貌像坚瞿昙。千年窣堵波,倒影落寒潭。共知胜绝处,即是弥勒龛。舂春足佳致,慨想聊停骖。六朝互兴废,较德同朝三。中原文武境,久困兵贪婪。曾无混一志,溥施鸿恩覃。区区守霸图,局束令人惭。岂若吾主圣,坐遣凶渠戡。长驱翔灞上,垂拱受朝参。回观兹奥区,脱去如遗簪。小臣执羁靮,喜释心如惔。再拜觞万寿,恺乐将屡酣。却来寻故栖,了此七不堪。
https://www.xiaoshiju.com/shici/2467c6b62a65e78474.html
送春曲
春光春光,劝汝一杯酒。
我能为春作高歌,未解春能听歌否。
春归有底急,落尽桃花红。
园蹊漠漠野阴静,兔葵燕麦空摇风。
风光几何时,背我忽如客。
残丝欲断感春心,语燕劳劳上帘额。
我有惜芳意,一春怜物华。
春来雪里索梅笑,春去怅望飞杨花。
春归知复来,奈此断年别。
摇杨三月暮天愁,鶗鴂一声芳草歇。
歌竟我亦醉,一掉觥船空。
明年待春花树下,放歌擎酒相迎逢。