《谢偃溪惠索淘》全文
- 拼音版原文全文
谢 偃 溪 惠 索 淘 宋 /徐 集 孙 与 客 敲 诗 倚 古 松 ，乱 蝉 声 里 夕 阳 春 。几 年 饭 颗 山 头 瘦 ，槐 叶 今 朝 得 饱 供 。
- 诗文中出现的词语含义
-
饭颗（fàn kē）的意思：指人吃饭的时候，碰到一颗米或者一粒饭粒，就会觉得食物不好吃，心情不愉快。
今朝（jīn zhāo）的意思：指现在、此时此刻。
年饭（nián fàn）的意思：指每年一度的重要节日饭食，也用来比喻每年一次的重要事情。
敲诗（qiāo shī）的意思：指能够写出优美的诗句。
山头（shān tóu）的意思：指事物的顶端或最高处。
夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
饭颗山（fàn kē shān）的意思：指吃饭吃得饱饱的，饱得像山一样。
夕阳舂（xī yáng chōng）的意思：夕阳舂是一个形容词，用来形容一个人在晚年仍然充满朝气和活力。
- 翻译
- 我与客人在古老的松树下吟诗，耳边是纷乱的蝉鸣和落日的余晖。
在这几年里，我在饭颗山头过着清苦的生活，如今槐叶丰茂，总算能让我饱餐一顿。
- 注释
- 与客：与同行的朋友。
敲诗：互相作诗。
倚：靠着。
古松：老松树。
乱蝉声：嘈杂的蝉鸣声。
夕阳：傍晚的太阳。
舂：这里指落日余晖照耀。
饭颗山头：地名，可能指诗人所在的地方。
瘦：形容生活清苦。
槐叶：槐树的叶子。
今朝：今天。
得饱供：能够满足我的口腹之需。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人在古松下共敲诗句的情景，背景是夕阳西下，乱蝉鸣叫，营造出一种宁静而略带秋意的氛围。诗人回忆起过去在饭颗山头度过的清贫岁月，如今能有槐叶相伴，享受一顿丰盛的餐食，流露出对友情和生活的感慨。整体上，这首诗富有生活气息，表达了诗人对友情的珍视以及对当下满足的感恩之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉使契丹二十八首 次莫州通判刘泾韵二首
北国亦知岐有夷，何尝烽火报惊危。
拥亶绝漠闻嘉语，缓带临边出好诗。
约我一樽迎嗣岁，待君三馆已多时。
従今无事唯须饮，文字声名人自知。
平世功名路甚夷，不劳谈说更骑危。
早年拭目看成赋，近日收心闻琢诗。
古锦屡开新得句，敝貂方竞苦寒时。
南还欲向春风饮，寒柳凋枯恐未知。
春後望雪
秋雨仅熟禾，冬雪不揜块。
温风搜麦根，天意欲为害。
老农强推测，妄谓春当改。
三阳已换节，六出尚茫昧。
朝看扶桑暾，夜听土囊噫。
仓场久空竭，榆枣方伐卖。
仃夫病风热，孺子作疮疥。
无知此何辜，得罪彼有在。
造物伊谁憎，亦复自无奈。
慎勿翻雪海，冻馁无疆界。
次韵文氏外孙骥以其祖父与可学士书卷还谢悰
西南自是贤俊府，衰老思归谩留许。
舂禾磨麦非平生，子孙便推我作古。
贤哉与可诗中杰，笔墨余功散缯楮。
南阳诸谢世有人，此邦亦自非其土。
一时与我俱作客，白发苍颜愧非伍。
儒术真传汉太翁，风流未减晋诸庾。
两家尚有往还帖，旧集脱遗应可补。
明窗展卷清泪滴，恍然似与故人语。
欲锁空厨付长康，恐君讥我不与取。