小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春兴》
《春兴》全文
宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[真]韵

万事不关身,翛然一幅巾

虽非爱酒伴犹是别花人。

领略琴书意,扫空车马尘。

东阡与南陌随处残春

(0)
诗文中出现的词语含义

不关(bù guān)的意思:不相关、不相干、与某事无关

残春(cán chūn)的意思:指春天即将过去或已经过去,只剩下一点残余的春意。

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

幅巾(fú jīn)的意思:指巾帛的尺寸大小,也比喻事物的规模大小。

酒伴(jiǔ bàn)的意思:指与人一起喝酒的伴侣,也可指共同享受酒宴的好友。

领略(lǐng lüè)的意思:领会、体会、理解。

马尘(mǎ chén)的意思:指马蹄踏地扬起的尘土,比喻行走或奔驰时所产生的烟尘。

南陌(nán mò)的意思:指南方的大道或街道。

琴书(qín shū)的意思:

◎ 琴书 qínshū
[story-telling,mainly in song,with musical accompaniment] 一种在扬琴伴奏下说唱故事的曲艺形式
柳州琴书

书意(shū yì)的意思:指文字表达的含义或意义。

随处(suí chù)的意思:到处都有,无处不在

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

一幅(yī fú)的意思:形容事物或情况单一、固定不变。

犹是(yóu shì)的意思:表示事物虽然已经发生或发展到一定程度,但仍然有很大的改进空间。

注释
万事:所有的事情。
翛然:自由自在的样子。
一幅巾:一条简单的头巾。
爱酒伴:喜欢饮酒的朋友。
别花人:观赏花的人。
领略:体会,领悟。
扫空:清除。
车马尘:世俗的纷扰。
东阡:东边的小路。
南陌:南边的田野。
梦残春:春天的梦境残留。
翻译
万事都不关心我,轻松自在如一幅巾。
虽然不是热爱饮酒的人,但仍是欣赏花的旅人。
沉浸在琴书的意境中,清除掉世俗的车马喧嚣。
在东边的小径和南边的田野,每个角落都留下了春天残梦的痕迹。
鉴赏

这首诗名为《春兴》,作者是宋代诗人陆游。诗中表达了诗人超脱世俗、淡泊名利的态度。"万事不关身,翛然一幅巾",诗人置身事外,心境悠然,仅凭一巾便足以自适。"虽非爱酒伴,犹是别花人",他并非沉溺于饮酒,而是欣赏花开花落,享受自然之美。"领略琴书意,扫空车马尘",诗人沉浸于琴书之中,忘却尘世的喧嚣和纷扰。最后两句"东阡与南陌,随处梦残春",诗人想象在春天的田野小径上,他的梦境随春光消逝,流露出淡淡的感伤和对春日的美好向往。整体来看,这是一首表现诗人闲适生活和内心世界的诗篇。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

感兴十首·其二

其谁不欲上云霄,晚节当□事事高。

赢得书多垂后学,归来赍志亦徒劳。

(0)

三月下旬药局书·其一

一官受代始知閒,常恨家林未得还。

自是懒为温饱计,清时谁不点朝班。

(0)

西畴寄月露

泉香月露堕吾前,梦绕西畴觅醉仙。

凉入荷风吹柳雨,罢琴寻句听鸣蝉。

(0)

戏赠成季

拂拂溪烟横暮,丝丝小雨吹凉。

酒尽更呼载酒,一觞一咏行藏。

(0)

次韵德久丈·其二

谈谐意方接,萧散诗自生。

写成澹泊句,洗尽淫哇声。

(0)

赵推寄朱氏楚辞

回雁峰前寄楚辞,古时人语已如斯。

少翔幕下宁天定,近入台中信已知。

连帅朱今当共学,故侯刘昔尚谁思。

春来草满南池水,何日薰兮又屈卮。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7