一窗闲,孤烬冷,独自个春睡。
- 诗文中出现的词语含义
-
不管(bù guǎn)的意思:表示不论什么情况或条件,都不在意或不顾及。
楚天(chǔ tiān)的意思:指楚国的天子,也泛指君主或统治者。
春寒(chūn hán)的意思:春天的寒冷
檐声(yán shēng)的意思:指雨点打在屋檐上发出的声音。比喻言辞、声音等细微之处。
滴滴(dī dī)的意思:滴滴是一个形容词,用来形容水滴声或者轻微的声音。
独自(dú zì)的意思:单独、孤独地。
芳意(fāng yì)的意思:指美好的情意,善意的感情。
分付(fēn fù)的意思:分派任务或责任
风味(fēng wèi)的意思:指某种具有特色的味道或特殊的风格。
几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。
静听(jìng tīng)的意思:安静地聆听。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。
沈雨(shěn yǔ)的意思:形容雨水下得很大,声势猛烈。
十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。
踏青(tà qīng)的意思:指春天时节出外游玩,尤其是在郊外或公园里散步、游玩。
挑菜(tiāo cài)的意思:挑选菜品,比喻挑选事物或人才。
新词(xīn cí)的意思:指新近出现的词语。
心碎(xīn suì)的意思:形容极度悲伤或失望的心情。
熏香(xūn xiāng)的意思:指借助香气来熏陶感染人的品德、思想或情操。
一并(yī bìng)的意思:一起;一同
庾郎(yǔ láng)的意思:指年轻人才华横溢、有出众才能的男子。
独自个(dú zì gě)的意思:独自一个人,孤单地一个人。
- 翻译
- 窗内空闲,孤独的火光冷清,独自度过春天的睡眠。
绣着香气的被子,已不再有往昔的味道。
静静聆听檐头滴水声,这声音惊扰了我的梦境,全然不顾及庾郎(古人名,此处泛指男子)的心碎。
想念那美好的心意,连同这十日的春寒,梅花显得格外憔悴。
懒得创作新的诗词,因为春天的美好如此可怜。
何时能去采摘野菜,踏青赏景,但愿风雨停歇,这一切都交付给远方的楚天之外。
- 注释
- 闲:空闲,悠闲。
孤:孤独,独自。
烬:烧剩下的灰烬,此处形容灯火微弱。
风味:味道,这里指情感氛围。
檐声:屋檐滴水的声音。
庾郎:古代男子名字,此处泛指男性。
芳意:美好的心意,情感。
春寒:春天的寒冷。
煞:非常,极其。
楚天:古代泛指南方地区,这里指远方的天空。
- 鉴赏
这首《祝英台近·其二》是宋代词人高观国的作品,以细腻的情感描绘了一幅春日独处的画面。词中通过“一窗闲”、“孤烬冷”和“独自个春睡”,传达出词人内心的孤寂与落寞。绣被熏香不再如往昔般浓郁,暗示了心境的变化和对过去的怀念。
“静听滴滴檐声,惊愁搅梦”,词人被檐头滴水的声音惊扰,梦境中的愁绪更加深重,甚至让人心碎,庾郎之痛可见一斑。接下来,“一并十日春寒,梅花煞憔悴”,进一步渲染了春寒料峭,梅花凋零的凄凉景象,象征着词人的内心世界。
“懒做新词,春在可怜里”,表达了词人对春天美景的无心欣赏,以及对生活的无奈和哀愁。最后,“几时挑菜踏青,云沈雨断,尽分付、楚天之外”,词人期盼着能与心上人共度春日的美好时光,但此刻只能将这份期待寄托于远方的楚天,流露出深深的思念和失落。
整体来看,这首词情感深沉,语言婉约,展现了词人在春日里的孤独与怀旧之情,具有很高的艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
画灰
炉中火尽灰尚温,一拨再拨心翩翻。
披沙仅见赤璗出,豁雾亦有明星存。
从容指画续复断,石鼓籀文仓颉篆。
巨擘纵横分岸畔,先王经国区沟畎。
太和茫茫犹未收,初为河图后洛畴。
四隅五气可按数,七八九六纷相钩。
倏然蛇蟠忽鸟发,天前地后拥诸葛。
亦知炎烬不可嘘,尚冀燎原势莫遏。
须臾寂灭难重寻,悲哉此是佛氏心。
此灰可灭佛未熄,独坐寒窗玩周易。