小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《台中书怀》
《台中书怀》全文
唐 / 蒋冽   形式: 古风

持宪休明饬躬颠沛

直绳豪右正色冠盖

寄切才恨薄,职雄班匪大。

坐居三独中,立在百僚外。

简牍时休暇,依然秋兴多。

披书骨鲠,循迹少闲和。

庭树凌霜柏,池倾萎露荷。

岁寒可见,感此遂成歌。

(0)
拼音版原文全文
táizhōngshū怀huái
táng / jiǎngliè

chíxiàndāngxiūmíngchìgōngmiǎndiānpèi
zhíshéngbèiháoyòuzhèngqīngguāngài

qiècáihènbáozhíxióngbānfěi
zuòsānzhōngzàibǎiliáowài

jiǎnshíxiūxiáránqiūxīngduō
shūwéigěngxúnshǎoxián

tíngshùlíngshuāngbǎichíqīngwěi
suìhányìngjiàngǎnsuìchéng

诗文中出现的词语含义

百僚(bǎi liáo)的意思:指百官、百员之众,也可指众多的人。

持宪(chí xiàn)的意思:遵守宪法,坚持宪法的原则和规定。

饬躬(chì gōng)的意思:指谦恭、恭敬地行礼

颠沛(diān pèi)的意思:形容风波变幻、沧桑不定。

骨鲠(gǔ gěng)的意思:指深藏在骨头里的难以除去的骨刺,比喻难以解决的问题或难以摆脱的困境。

冠盖(guān gài)的意思:冠盖是指帽子和盖子,比喻掌权、控制。

豪右(háo yòu)的意思:指傲慢自大、狂妄不逊的人。

简牍(jiǎn dú)的意思:指书信或文书的简短和简洁。

可见(kě jiàn)的意思:明显可见,可以看到或察觉到

凌霜(líng shuāng)的意思:凌霜指的是能够在严寒的冬天中忍受住寒冷,继续前行的意志和毅力。

披书(pī shū)的意思:指背书、引用书中的内容。

清冠(qīng guān)的意思:头脑清醒、思维敏捷

秋兴(qiū xīng)的意思:指秋天的情绪高涨,心情愉悦,充满了喜悦和活力。

三独(sān dú)的意思:形容一个人孤独、寂寞、无依无靠。

少闲(shǎo xián)的意思:少闲指没有多余的时间,忙碌不停。

时休(shí xiū)的意思:指适时休息或停止工作,以保持身心健康。

霜柏(shuāng bǎi)的意思:形容人或事物坚强、坚韧不拔。

遂成(suì chéng)的意思:实现、完成

岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。

闲和(xián hé)的意思:指人们在闲暇之余,和朋友、亲人或同事聚在一起,互相交流、谈笑风生的情景。

休暇(xiū xiá)的意思:放假、休息的时间。

休明(xiū míng)的意思:停止照明,灭掉灯火。

依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变

正色(zhèng sè)的意思:指脸色严肃、表情庄重,表示态度坚决、认真严肃。

直绳(zhí shéng)的意思:指人的品德或行为端正,正直无私。

翻译
在光明时期掌管法律,自身行为谨慎以免困顿。
公正对待权贵,严肃态度显清廉。
才华虽不足,职责重大却不满足。
身处高位却低调,超脱于百官之外。
文书工作间歇,秋天的思绪仍然丰富。
阅读书籍只因忠诚刚直,行事少有悠闲和顺。
庭院中的松柏挺立霜寒,池塘里的荷花凋零露湿。
寒冬时节,这样的景象更显深沉,于是写下这首诗以抒发感慨。
注释
持宪:掌管法律。
休明:光明时期。
饬躬:整顿自身行为。
颠沛:困顿、艰难。
豪右:权贵。
正色:严肃的态度。
寄切:寄托深切。
职雄:职责重大。
班匪大:职位不满足。
简牍:文书。
秋兴:秋天的思绪。
骨鲠:忠诚刚直。
循迹:遵循轨迹。
凌霜柏:挺立的松柏。
萎露荷:凋零的荷花。
岁寒:寒冬时节。
感此:因此感受。
鉴赏

这首诗描绘了一位士人在深秋时节的居所,表达了他对书籍的热爱和淡泊名利的人生态度。首句“持宪当休明”表现了诗人坚守道德规范,不为外界干扰;“饬躬免颠沛”则是保持身心清净,远离世俗纷争。接着,“直绳备豪右,正色清冠盖”写出了诗人内心的正直和外表的庄重。

中间部分“寄切才恨薄,职雄班匪大”表达了诗人对自己的才能和职责有所不满,但又觉得身处的环境并不适合自己。接着,“坐居三独中,立在百僚外”则描绘出诗人超然世外的孤独生活。

下片“简牍时休暇,依然秋兴多”表达了诗人即使在闲暇之时,也仍旧保持着对书籍的热爱。随后,“披书唯骨鲠,循迹少闲和”则是诗人沉浸于古书中的情景,其中“骨鲠”指的是书中的精华。

末尾部分,“庭树凌霜柏,池倾萎露荷”描绘了深秋的景象,而“岁寒应可见,感此遂成歌”则是诗人在这宁静而又寒冷的季节中,被自然景物所激发,写下了这首诗。

整体来看,这首诗通过对居住环境和个人情操的描绘,展现了一种超脱世俗、追求精神寄托的生活态度。

作者介绍

蒋冽
朝代:唐

唐代诗人。生卒年未详,常州义兴(今江苏宜兴南)人。父挺,乃高宗时宰相高智周外孙。等进士第,开元中,历侍御史、司封考功二员外郎。天宝中,历礼、吏、户三部侍郎,尚书左丞。安史乱起,陷贼,受伪职,后不知所终。《全唐诗》存诗七首。
猜你喜欢

定风波·其四

把酒花前欲问君。世间何计可留春。

纵使青春留得住。虚语。无情花对有情人。

任是好花须落去。自古。红颜能得几时新。

暗想浮生何时好。唯有。清歌一曲倒金尊。

(0)

一剪梅

风韵萧疏玉一团。更著梅花,轻袅云鬟。

这回不是恋江南。只是温柔,天上人间。

赋罢闲情共倚阑。江月庭芜,总是销魂。

流苏斜掩烛花寒。一样眉尖,两处关山。

(0)

秋怀二首·其二

海风东南来,吹尽三日雨。

空阶有馀滴,似与幽人语。

念我平生欢,寂寞守环堵。

壶浆慰作劳,裹饭救寒苦。

今年秋应熟,过从饱鸡黍。

嗟我独何求,万里涉江浦。

居贫岂无食,自不安畎亩。

念此坐达晨,残灯翳复吐。

(0)

长安书怀

凉风吹雨滴寒更,乡思欺人拨不平。

长有归心悬马首,可堪无寐枕蛩声。

岚收楚岫和空碧,秋染湘江到底清。

早晚身闲著蓑去,橘香深处钓船横。

(0)

华山歌

洪垆作高山,元气鼓其橐。

俄然神功就,峻拔在寥廓。

灵迹露指爪,杀气见棱角。

凡木不敢生,神仙聿来托。

天资帝王宅,以我为关钥。

能令下国人,一见换神骨。

高山固无限,如此方为岳。

丈夫无特达,虽贵犹碌碌。

(0)

游上方石窟寺

苔径萦回景渐分,翛然空界静埃氛。

一声疏磬过寒水,半壁危楼隐白云。

雪下石龛僧在定,日西山木鸟成群。

几来吟啸立朱槛,风起天香处处闻。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7