小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《乱后宿南陵废寺寄沈明府》
《乱后宿南陵废寺寄沈明府》全文
唐 / 杜荀鹤   形式: 七言律诗  押[庚]韵

祗共寒灯坐到明,塞鸿冲雪一声声。

时为无人识,废寺吟诗有鬼惊。

把酒杯添志气,已将身事托公卿

男儿仗剑酬恩在,未肯徒然一生

(0)
拼音版原文全文
luànhòu宿nánlíngfèishěnmíng
táng / xún

zhīgònghándēngzuòdàomíngsāi鸿hóngchōngxuěshēngshēng
luànshíwèirénshí

fèiyínshīyǒuguǐjīng
qiějiǔbēitiānzhìjiāngshēnshìtuōgōngqīng

nánérzhàngjiànchóuēnzàiwèikěnránguòshēng

诗文中出现的词语含义

把酒(bǎ jiǔ)的意思:举杯祝酒,为了庆祝或表达祝福而举杯。

酬恩(chóu ēn)的意思:回报恩情,报答恩德

公卿(gōng qīng)的意思:指官员,特指高级官员。

寒灯(hán dēng)的意思:指夜晚孤灯照明,比喻默默奋斗、艰苦学习。

将身(jiāng shēn)的意思:指以身作则,表现出高尚的品质和行为。

酒杯(jiǔ bēi)的意思:指酒杯中的酒,也比喻饮酒的场合。

男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。

塞鸿(sāi hóng)的意思:形容人口众多,人山人海,人头攒动。

身事(shēn shì)的意思:指自己的事情、自己的身体状况。

时为(shí wéi)的意思:指某个时刻或某个阶段是某种情况的时候。

徒然(tú rán)的意思:徒然指的是毫无意义、空费心力的行为或事情。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。

吟诗(yín shī)的意思:吟咏诗词。

有鬼(yǒu guǐ)的意思:形容有问题或有难度的情况,也可以用来形容人的表情或状态异常。

志气(zhì qì)的意思:指一个人坚定的意志和追求成功的精神状态。

注释
祗共:只有。
寒灯:昏暗的灯火。
坐到明:坐到天亮。
塞鸿:北方的大雁。
冲雪:顶着风雪。
一声声:连续不断地。
乱时:战乱时期。
为客:作为客人或流亡者。
无人识:无人认识。
废寺:荒废的寺庙。
吟诗:吟诵诗歌。
有鬼惊:连鬼魂都感到惊讶。
且:暂且。
酒杯:酒杯。
添志气:增添勇气。
身事:个人事务。
公卿:朝廷官员。
男儿:男子汉。
仗剑:手持宝剑。
酬恩:报答恩情。
徒然:白白地。
过一生:度过一生。
翻译
只有寒灯相伴直至天明,塞外大雁冲雪鸣叫声声。
战乱中我像一个无名的旅人,无人相识,在废弃的寺庙中吟诗,连鬼魂都感到惊讶。
暂且借酒提升我的志气,已经把个人的事托付给高官显贵。
男儿要持剑报答恩情,绝不愿空度此生。
鉴赏

这首诗描绘了一种寂寞孤独的夜晚场景,诗人在寒冷的灯光下度过了整宿,外面是塞鸿的呼啸声和纷飞的大雪。诗人处于乱世之中,无人认识他,只能在废弃的寺庙里吟诵诗句,甚至惊起了鬼魂。

然而即便如此艰难的情境下,诗人的志气并未被击垮,他举杯饮酒,以此来增添自己的豪情壮志。他将身后的世事都托付给了一位尊贵的公卿,这里表达了一种对权势人物的依赖和求助。

最后两句则流露出诗人对于报答恩德、不愿意虚度一生的一种坚定信念。男儿应当仗剑行走在世,通过自己的行动来酬谢生命中的恩情,而不是平凡无奇地活着。这也反映了诗人对于个人英雄主义的追求。

总体而言,这是一首充满了孤独、颓废与抗争精神的诗篇。它不仅展示了诗人的内心世界,也折射出了那个时代的动荡不安。

作者介绍
杜荀鹤

杜荀鹤
朝代:唐   字:彦之   号:九华山人   籍贯:池州石埭(今安徽石台)   生辰:846~904

杜荀鹤(约846—约906),字彦之,自号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽省石台县)人。他出身寒微,中年始中进士,仍未授官,乃返乡闲居。曾以诗颂朱温,后朱温取唐建梁,任以翰林学士,知制诰,故入《梁书》(按应作《五代史记》;《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝(502—557年)五十余年的史事。)。
猜你喜欢

次韵朱昌叔见赠

虽无才学可人群,偶有诚心与古亲。

兹世几人能永富,此身何恤不终贫。

生无簪绶身宁屈,死有诗书志尚伸。

自匪与君尝素计,斯言何敢易谋人。

(0)

次韵满子权见寄

当世雄图不可怀,退居蒿艾自沉埋。

门无来足荆生道,病不能锄草上阶。

自是直方违世易,况将疏懒合人乖。

无由与子同樵种,回首平林浪可柴。

(0)

秋夜杂诗四首·其二

湫壁如人意,澄崖相近看。

数纹过清濑,多折造微湍。

云实锼深树,清霜落夜兰。

此情更大渺,百药竟其端。

(0)

偶成

种花红不实,俗客醉仍喧。

拔去树嘉谷,日无人过门。

(0)

春梦

湘水茫茫春意关,岑郎一睡片时间。

谁知行尽江南路,枕上离家枕上还。

(0)

杂诗四首·其四

此生休更问浮名,名利区区不暂停。

我有一丸天上药,用时还解济苍生。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7