《又旋风吟二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不善（bù shàn）的意思：不擅长、不熟练、不善于某种技能或行为。
调停（tiáo tíng）的意思：指在争执、纠纷中起到调解、斡旋的作用。
非关（fēi guān）的意思：非关意味着不相关、不相干，表示与某事物无关。
关天（guān tiān）的意思：关乎天下大事，涉及重要问题。
将养（jiāng yǎng）的意思：将养是一个动词短语，意思是照顾、抚养、养育。
近日（jìn rì）的意思：最近的几天或最近的一段时间
静坐（jìng zuò）的意思：指保持安静、不动、不说话或不做任何动作的状态。
精神（jīng shen）的意思：指人的意志力、毅力和精神状态。
老年（lǎo nián）的意思：指人年纪虽老，但身体仍然强壮，精神矍铄，不因年老而衰弱。
年事（nián shì）的意思：指年纪已经很大或者年龄已经很大的人。
年少（nián shào）的意思：指年纪轻，年幼。
年老（nián lǎo）的意思：指人年纪大、年纪渐长。
清吟（qīng yín）的意思：指清雅地吟咏诗词或唱歌。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
寻访（xún fǎng）的意思：寻找、探访。
养精（yǎng jīng）的意思：养精是指修养精神，培养内在的力量和智慧。
意思（yì sī）的意思：表示某事物的内在含义、深层含义或真正意义。
医药（yī yào）的意思：
◎ 医药 yīyào
[medicine] 用于治疗疾病的物质或制剂知音（zhī yīn）的意思：知己，好朋友
自是（zì shì）的意思：自然是如此，毫无疑问
- 翻译
- 这本是苏东坡不擅长弹琴，并非世上缺少懂得欣赏他的人。
年老之人难以再像少年那样行事，而少年又往往不懂老年人的心情。
他选择修养精神的方式是静坐，调整心情时则喜欢低声吟诵。
为何不去寻找医药治疗，最近他的衰弱之躯正被疾病侵扰。
- 注释
- 自是：本来是。
尧夫：苏东坡的字。
不善琴：不擅长弹琴。
非关：并非由于。
天下：世间。
少知音：缺少懂得欣赏的人。
老年：年老。
难做：难以做。
少年事：少年时期的事情。
年少：年轻。
不知：不懂得。
年老心：老年人的心态。
将养：修养。
精神：内心。
静坐：静静地坐着。
调停：调整。
意思：心境。
清吟：低声吟诵。
如何：为何。
医药：医疗药物。
寻访：寻找。
近日：最近。
衰躯：衰弱的身体。
病侵：疾病侵袭。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《又旋风吟二首(其二)》中的一联。诗中，诗人邵雍以自我调侃的方式表达了他的心境。首句“自是尧夫不善琴”表明他并不擅长弹琴，但这并非因为世间缺少知音，而是他个人的才能所限。接下来的两句“老年难做少年事，年少不知年老心”，揭示了人生的阶段性和对时光流逝的感慨，暗示随着年龄的增长，做事情的能力和心境都有所改变。
诗人通过“将养精神便静坐，调停意思喜清吟”描述了自己的生活方式，选择静坐养神，以清雅的诗词来调节心情，体现了他的生活态度和喜好。最后两句“如何医药不寻访，近日衰躯有病侵”，则直接表达了身体状况的衰退，尽管他平时注重调养，但还是无法避免疾病的侵扰。
整体来看，这首诗寓言性较强，既展现了诗人对人生阶段性的理解，也流露出对健康状况的忧虑，体现了邵雍深沉的人生哲思。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
四禽词奉答顾孟仁·其四鸿雁
嗷嗷鸿雁肃肃飞，秋风南征春北归。
分行已深兄弟念，哀鸣复重民生悲。
吴江水深楚云断，美人银筝动清怨。
忍将尺素寄远游，万里遥天寸心乱。
西风冷入芦花秋，稻粱晚岁难为谋。
潇湘秖今多旅客，有声莫度岳阳楼。
赠副使丘克明
木落长空高，霜风凋百草。
此时新安客，夜梦宜春道。
经纶方欲展，归计一何早。
岂无五色线，黼黻衮龙好。
所悲本素丝，彰施非我抱。
自从居官来，衣裳屡颠倒。
萋斐成贝锦，危机固难保。
况以羸病躯，当此百忧捣。
故山松菊晚，三径复谁扫。
归耕实吾事，岩穴聊养浩。
不闻尧舜世，巢由亦高蹈。
勖君青松心，永保冰霜操。
牛士良惠诗既倚歌以和仍赋长句一篇以答之
忆昔千步廊间住，起听胪传禁门曙。
甲午科中看大魁，奇章公后闻芳誉。
掉鞅天街笑语同，谭文雪屋过从屡。
云龙上下许相逐，鸿燕参差那再遇。
倏逢令侄在金陵，还与老夫同玉署。
紫泥忽自天上来，英荡偕从日南去。
画鹢秋飞江面风，蓝舆晓湿关头雾。
广州西下望珠浦，邕管南边过铜柱。
槿花红照瘴雨山，椰叶翠暗蛮烟路。
嗷嗷长念雁回边，跕跕遥怜鸢堕处。
自嗟老愧希古心，每羡才堪济时具。
佐宣德意示怀柔，劝涉炎荒慎将护。
蘘荷先备蛊气侵，薏苡仍戒流言污。
己欣婉画起迂疏，更喜清诗慰迟暮。
来春庾岭及晚梅，到日新洲采芳杜。
君上王维应制篇，我寻平子归田赋。
金銮寓直倘所思，好倩双鱼传尺素。
《牛士良惠诗既倚歌以和仍赋长句一篇以答之》【明·张以宁】忆昔千步廊间住，起听胪传禁门曙。甲午科中看大魁，奇章公后闻芳誉。掉鞅天街笑语同，谭文雪屋过从屡。云龙上下许相逐，鸿燕参差那再遇。倏逢令侄在金陵，还与老夫同玉署。紫泥忽自天上来，英荡偕从日南去。画鹢秋飞江面风，蓝舆晓湿关头雾。广州西下望珠浦，邕管南边过铜柱。槿花红照瘴雨山，椰叶翠暗蛮烟路。嗷嗷长念雁回边，跕跕遥怜鸢堕处。自嗟老愧希古心，每羡才堪济时具。佐宣德意示怀柔，劝涉炎荒慎将护。蘘荷先备蛊气侵，薏苡仍戒流言污。己欣婉画起迂疏，更喜清诗慰迟暮。来春庾岭及晚梅，到日新洲采芳杜。君上王维应制篇，我寻平子归田赋。金銮寓直倘所思，好倩双鱼传尺素。
https://www.xiaoshiju.com/shici/78767c6891526ac0911.html
答豫章邓文若进士见赠并谢苏昌龄徵君
昨日出城风日暄，今日雨声早闭门。
阴晴百岁手翻覆，长歌君诗击我尊。
昔年之春上京国，晓趋阊阖观朝元。
榑桑出日丽黄道，析木聚星环紫垣。
冯侯作歌君属和，我起击节清心魂。
五年相望不相见，万事别来难具论。
鬓边青丝已霜色，衣上红尘唯酒痕。
琼花开时广陵市，岂意共君同笑言。
眉山座上烂漫酌，三人欢好如弟昆。
纵谈夙昔若梦寐，仰视明月低昆崙。
起携数友逐清赏，杂遝鞍马城西村。
江流地上白浩浩，山落烟际青浑浑。
醉怀磊磈倾欲尽，世虑皎洁醒终存。
睹君佳儿宛在侧，杂佩婉娈纫芳荪。
老亲稚子隔天末，安得不使心忧烦。
感君相宽佩君语，期君去我高飞鶱。
饥鸿嗷嗷纷在野，我曹一饮皆君恩。
此身倘未溘朝露，誓将毫末酬乾坤。
《答豫章邓文若进士见赠并谢苏昌龄徵君》【明·张以宁】昨日出城风日暄，今日雨声早闭门。阴晴百岁手翻覆，长歌君诗击我尊。昔年之春上京国，晓趋阊阖观朝元。榑桑出日丽黄道，析木聚星环紫垣。冯侯作歌君属和，我起击节清心魂。五年相望不相见，万事别来难具论。鬓边青丝已霜色，衣上红尘唯酒痕。琼花开时广陵市，岂意共君同笑言。眉山座上烂漫酌，三人欢好如弟昆。纵谈夙昔若梦寐，仰视明月低昆崙。起携数友逐清赏，杂遝鞍马城西村。江流地上白浩浩，山落烟际青浑浑。醉怀磊磈倾欲尽，世虑皎洁醒终存。睹君佳儿宛在侧，杂佩婉娈纫芳荪。老亲稚子隔天末，安得不使心忧烦。感君相宽佩君语，期君去我高飞鶱。饥鸿嗷嗷纷在野，我曹一饮皆君恩。此身倘未溘朝露，誓将毫末酬乾坤。
https://www.xiaoshiju.com/shici/9167c6891527290995.html
题吕德昭鸡肋集
小年学诗双髻丫，每嗜险语同刘叉。
迩来懒惰谢铲削，尚觉胸次饶槎枒。
吕郎本是后来秀，笔势老树悬秋蛇。
时时相过窥底里，曹丕奚翅十倍加。
偶然远贶鸡肋集，灯前摩挲眼缬花。
织纺青红费机巧，裁剪缜密无奇邪。
又如赤子控生马，不使蹄啮驾鼓车。
我尝击节一再读，谁谓诘屈犹聱牙。
吕郎落托颇差异，举俗媱耳喧琵琶。
似闻谱系出左史，螭头曾立书黄麻。
残膏剩馥九里润，宜许文字专渠家。
明朝驱驰向翘馆，山中酒热酸梨楂。
团团岩桂月更好，点缀金粟开奇葩。
傥逢故人诘新作，扬雄老矣传侯芭。
《题吕德昭鸡肋集》【元·唐桂芳】小年学诗双髻丫，每嗜险语同刘叉。迩来懒惰谢铲削，尚觉胸次饶槎枒。吕郎本是后来秀，笔势老树悬秋蛇。时时相过窥底里，曹丕奚翅十倍加。偶然远贶鸡肋集，灯前摩挲眼缬花。织纺青红费机巧，裁剪缜密无奇邪。又如赤子控生马，不使蹄啮驾鼓车。我尝击节一再读，谁谓诘屈犹聱牙。吕郎落托颇差异，举俗媱耳喧琵琶。似闻谱系出左史，螭头曾立书黄麻。残膏剩馥九里润，宜许文字专渠家。明朝驱驰向翘馆，山中酒热酸梨楂。团团岩桂月更好，点缀金粟开奇葩。傥逢故人诘新作，扬雄老矣传侯芭。
https://www.xiaoshiju.com/shici/27367c6891527a60343.html