《自仙潭治归舟呈王鸥盟·其三》全文
- 翻译
- 夜晚，我乘着小船停靠在蓼花丛中。
清晨，我挂着风帆向东驶向苕水方向。
- 注释
- 扁舟：小船。
夜泊：夜晚停泊。
蓼花丛：长有蓼花的地方。
晓：清晨。
挂：挂起。
风帆：船帆。
苕水东：苕水的东岸。
拟办：打算。
盖头茅：遮盖屋顶的茅草。
一把：一小把。
十年湖海：十年来漂泊江湖。
浪飘蓬：像随波逐流的蓬草。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居自然的生活状态。诗人夜晚停泊在蓼花丛中，清晨扬帆向东而行，展示了他与自然和谐相处的情景。"拟办盖头茅一把"表达了诗人想要有一份简单的农耕生活，追求一种宁静淡泊的心境。而"十年湖海浪飘蓬"则透露出诗人长期漂泊在湖海之间，心中所承受的世事变迁与个人情感的波动。整首诗通过对自然景物的描写和内心世界的抒发，展现了诗人对于自由自在、超然物外生活理想的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟古十九首·其八冉冉孤生竹
郁郁庭中树，生为连理枝。
结发成婚姻，恩爱两相宜。
如何远行迈，悠悠在边陲。
一去今十年，轩车未旋归。
不见园中花，当春竞芳菲。
采采不及时，零落将何为。
我心信匪石，不可以转移。
愿君怀夙欢，毋忘皓首期。
秋江玩月歌王静斋中舍时在舟中
今夕此何夕，弄月江上秋。
秋江水清浅，上有黄芦洲。
黄芦洲月来天上，倒景却向银河流。
把酒问明月，清光今几何。
如何今年景，还比去年多。
去年看月坐空阁，今霄看月临素波。
波光月色两相射，与君玩之发商歌。
斟美酒，百千巡，鹔鹴解换玉楼春。
竹间村犬吠狺狺，山风飒飒吹残云，渔笛一声愁杀人。