《十一月二十日南至二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
悲辛（bēi xīn）的意思：形容悲伤痛苦的心情。
本宗（běn zōng）的意思：指自己的家族或门派。
独身（dú shēn）的意思：指一个人单身、未婚或无伴侣的状态。
国事（guó shì）的意思：指国家大事或国家事务。
和一（hé yī）的意思：和谐一致、协调统一
年春（nián chūn）的意思：指新年的春天，也用来比喻新的开始或希望。
三国（sān guó）的意思：指中国历史上东汉末年到西晋初年的时期，分为魏、蜀、吴三个国家并立的局面。
十二（shí èr）的意思：指十二个，表示数量为十二。
同赏（tóng shǎng）的意思：共同欣赏，共同赏识。
兴废（xīng fèi）的意思：指兴盛和衰败，兴旺和衰落。
阳和（yáng hé）的意思：指阳光明媚、和暖的天气。也形容人与人之间和睦友好。
一夜（yī yè）的意思：指短暂的时间内发生的事情或变化。
置酒（zhì jiǔ）的意思：设宴款待，举办酒宴。
宗长（zōng cháng）的意思：宗长指的是家族或宗族中的长辈，也可以表示家族的宗主或族长。
- 翻译
- 经历了六十二年的风风雨雨，又迎来了阳春一夜的新生。
历史兴衰亲历三国变迁，生死交错中无数人生无常。
即使种植的花再美，又有谁与我一同欣赏？设宴虽好，贫困的生活使我难以习惯。
如今我独自一人作为家族之长，思念兄长在节日之际倍感悲伤。
- 注释
- 六十二年：形容时间长久。
阳和：温暖的春天。
兴废：兴盛衰落。
三国事：指历史上三国时期的变迁。
万城人：形容众多的人。
种花：比喻美好的事物。
置酒：设宴。
自惯贫：习惯于贫困的生活。
本宗长：家族的主要负责人。
思兄：怀念兄弟。
倍悲辛：加倍的悲伤。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初时期的诗人方回所作，名为《十一月二十日南至二首·其一》。诗中蕴含着深沉的历史感慨和个人情感。
"风吹六十二年春，又见阳和一夜新。"
这两句诗描绘了时间流转与自然更迭的景象，"六十二年"暗示了一种循环往复的宿命观念，而"阳和一夜新"则表现出季节更新带来的生机与希望。
"兴废亲更三国事，死生暗易万城人。"
这里诗人借古代三国的兴衰更替，反映了历史的无常和人的生命如同过眼云烟，给人以深刻的历史哲思。
"种花纵好谁同赏，置酒良难自惯贫。"
这两句表达了诗人内心的孤独感与物是人非的情怀。他种植的花朵虽美，却无人共享；而置备的美酒，也因贫困无法自得其乐。
"今独身为本宗长，思兄临节倍悲辛。"
最后两句诗表达了诗人的家族孤独感和对兄弟离别的深切怀念。在特殊的节日里，这种情感被无限放大，显得格外沉痛。
整首诗通过对自然界和个人生活细节的描写，展现了诗人对于历史变迁、人生无常以及亲情流逝的深切感悟。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
陌上桑
驾虹霓。乘赤云。登彼九疑历玉门。济天汉。至昆仑。
见西王母。谒东君。交赤松。及羡门。
受要秘道爱精神。食芝英。饮醴泉。
拄杖桂枝佩秋兰。绝人事。游浑元。
若疾风游欻飘翩。景未移。行数千。
寿如南山不忘愆。
落叶吟
八月初寒风猎猎，满庭秋怨啼还怯。
妾身薄命如落花，君心摇荡如落叶。
落花春梦杳难寻，落叶秋风愁杀人。
去年落叶送郎去，今年落叶知何处。
摇落生憎君不知，东西两地总相思。
浮萍聚散有时合，落叶分飞无见期。
江口丹枫红遍野，离人掩泪长亭下。
边塞胡笳捲复吹，御沟流水愁难写。
惆怅轻躯不耐秋，辞条一去恨悠悠。
斜拂捣衣砧上月，回侵望远驿中楼。
寂寞阑干间徙倚，纷纷乱坠空庭里。
偏将萧瑟感深闺，那复飘零愁荡子。
何人对此不思家，独有狂夫行未巳。
忆昔繁华妾少年，而今憔悴妾空怜。
安得妾身轻似叶，随风一夜到居延。
《落叶吟》【明·彭孙贻】八月初寒风猎猎，满庭秋怨啼还怯。妾身薄命如落花，君心摇荡如落叶。落花春梦杳难寻，落叶秋风愁杀人。去年落叶送郎去，今年落叶知何处。摇落生憎君不知，东西两地总相思。浮萍聚散有时合，落叶分飞无见期。江口丹枫红遍野，离人掩泪长亭下。边塞胡笳捲复吹，御沟流水愁难写。惆怅轻躯不耐秋，辞条一去恨悠悠。斜拂捣衣砧上月，回侵望远驿中楼。寂寞阑干间徙倚，纷纷乱坠空庭里。偏将萧瑟感深闺，那复飘零愁荡子。何人对此不思家，独有狂夫行未巳。忆昔繁华妾少年，而今憔悴妾空怜。安得妾身轻似叶，随风一夜到居延。
https://www.xiaoshiju.com/shici/14167c671f3846c0663.html