《田家·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
扶携(fú xié)的意思:相互搀扶,共同支持。
鼓乐(gǔ yuè)的意思:指喜庆的音乐和鼓声,常用来形容欢乐、热闹的场面。
老农(lǎo nóng)的意思:指年老的农民。
时丰(shí fēng)的意思:指时光充足,物产丰富的年景。
熟田(shú tián)的意思:指耕种已久,土地肥沃的田地。
田间(tián jiān)的意思:指在田地中间,表示在田间农作。
夕照(xī zhào)的意思:太阳落山时的余晖,比喻事情即将结束或人生的晚年时光。
新篘(xīn chōu)的意思:指事物更新换代,时代进步。
自酌(zì zhuó)的意思:自己给自己倒酒,指自娱自乐,自得其乐。
- 注释
- 稻熟:稻谷成熟。
田间:田野。
笑:开心地笑。
老农:年长的农夫。
鼕鼕:形容鼓声。
村鼓:村庄的鼓声。
乐时丰:庆祝丰收的欢乐时刻。
新篘:新酿的酒。
自酌:自己斟酒。
花瓷碗:精美的瓷器碗。
醉倒:喝得大醉。
扶携:互相搀扶。
夕照:夕阳。
- 翻译
- 稻谷熟了田野间笑开颜,村里的鼓声咚咚宣告丰收的时节。
新酿的酒用精致的花瓷碗自斟自饮,喝得微醺在夕阳下相互扶持着回家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静祥和的田园风光,展现了农民在收获季节里的喜悦与满足。诗人通过对景象的细腻描写,传达出对自然生活的赞美之情。
"稻熟田间笑老农"一句,勾勒出了一个生动的画面:金黄色的稻子成熟了,老农在田间欢笑,这不仅是因为收获的喜悦,更隐含着对辛勤劳作后获得果实的满足。
"鼕鼕村鼓乐时丰"则进一步渲染了这种喜庆气氛。村里的鼓声此起彼伏,伴随着丰收的欢乐,这是乡间特有的节日景象,让人感受到农村生活的淳朴与热闹。
接下来的两句 "新篘自酌花瓷碗,醉倒扶携夕照中" 描绘了诗人在丰收后的悠闲时光。诗人用新酿造的美酒独酌于精致的花瓷碗中,享受着宁静与惬意。在温暖的夕阳下,他沉醉于酒意之中,有朋友扶持,这份从容不迫的生活态度,彰显了诗人对田园生活的向往和热爱。
整首诗通过生动的语言和细腻的情感表达,展现了一种平和、宁静而又充满喜悦的农村生活。
- 作者介绍
- 猜你喜欢