- 拼音版原文全文
次 韵 孙 职 方 苍 梧 山 宋 /苏 轼 苍 梧 奇 事 岂 虚 传 ,荒 怪 还 须 问 子 年 。远 托 鳌 头 转 沧 海 ,来 依 鹏 背 负 青 天 。或 云 灵 境 归 贤 者 ,又 恐 神 功 亦 偶 然 。闻 道 新 春 恣 游 览 ,羡 君 平 地 作 飞 仙 。
- 诗文中出现的词语含义
-
鳌头(áo tóu)的意思:指处于领导地位或主导地位的人或事物。
背负(bēi fù)的意思:指承担、负荷或忍受某种责任、困难、压力等。
沧海(cāng hǎi)的意思:比喻时间的变迁和世事的更迭。
飞仙(fēi xiān)的意思:指人的修为高深,能够飞升仙界。
荒怪(huāng guài)的意思:指荒诞离奇,怪异不同寻常的事物或现象。
君平(jūn píng)的意思:君主平和安定。
灵境(líng jìng)的意思:指人的思维境界高超,超凡脱俗,具有超凡的智慧和才能。
偶然(ǒu rán)的意思:偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。
鹏背(péng bèi)的意思:指人的背部高耸突出,如同大鹏鸟展翅欲飞的样子。比喻人的志向远大,才华出众。
平地(píng dì)的意思:平地指的是没有任何障碍物或困难的地方,也可以指事情顺利进行或人处境安稳。
奇事(qí shì)的意思:指非常稀奇、罕见的事情。
青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。
神功(shén gōng)的意思:指超凡脱俗的技艺或非凡的功绩。
闻道(wén dào)的意思:指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点,来提高自己的道德修养和学识水平。
新春(xīn chūn)的意思:新春指的是新年的春季,也代表着新的开始和希望。
虚传(xū chuán)的意思:指无根据、无事实依据的传闻或传说。
游览(yóu lǎn)的意思:指游览名山大川,欣赏风景。
远托(yuǎn tuō)的意思:远远地托付、寄托。
恣游(zì yóu)的意思:放纵自由地游玩。
- 注释
- 苍梧:古代地名,这里泛指奇异之地。
荒怪:荒诞离奇。
子年:你的年龄。
鳌头:传说中的大海龟或龙首,象征地位极高。
沧海:大海。
鹏背:大鹏的背,比喻高远之处。
灵境:神奇的境界。
贤者:有德行的人。
神功:神奇的功绩。
新春:新年。
恣游览:随意游览。
飞仙:神仙。
- 翻译
- 关于苍梧的奇异之事并非空穴来风,荒诞离奇的事还需询问你的年龄来验证。
你或许寄托于鳌头在沧海中游走,又或者依靠鹏鸟的背脊飞翔直入青天。
有人说这是灵境归于有德之人,又担心这神妙的功绩只是偶然得来。
听说新年之际你可以随意游览,我羡慕你能如同神仙般在平地上自由飞翔。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治家苏轼所作,题为《次韵孙职方苍梧山》。从诗的内容来看,苏轼通过这首诗表达了他对传说中奇特事件的好奇和探究态度,同时也流露出一种超脱世俗、追求精神自由的思想情操。
"苍梧奇事岂虚传,荒怪还须问子年。" 这两句诗开篇即提出一个问题,苍梧山上的奇异事件是否真实存在?而对于这些超自然的现象,作者认为需要通过长时间的观察和询问来验证。
"远托鳌头转沧海,来依鹏背负青天。" 这两句描绘了一种神话般的情景,鳌鱼能够托举大海,鹏鸟能背负蓝天,通过这样的夸张手法,传达了诗人对于超凡脱俗境界的向往。
"或云灵境归贤者, 又恐神功亦偶然。" 这两句表达了一种对仙境和神迹的质疑,同时也透露出诗人内心深处对于真实不易的追求和怀疑。
最后两句 "闻道新春恣游览,羡君平地作飞仙。" 表现了作者在新年之际听说苍梧山奇观时的喜悦,以及对能够在凡尘中也能达到仙境境界者的羡慕。
整首诗通过对神话传说的追问和超脱现实世界的向往,展现了苏轼特有的哲理思考与文学才华。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
元夕篇
皇都佳丽地,春日艳阳年。
共爱元宵好,争歌明月篇。
元宵明月满蓬莱,春色先从上苑来。
千门宛转银屏隔,万户参差金锁开。
千门万户连双阙,綵女新妆踏明月。
映牖窥窗态转多,含娇凝睇情无歇。
正逢春日爱芳菲,复值春宵缝舞衣。
灯光斜照珊瑚枕,香气空薰云母扉。
此时天子盛遨游,离宫别馆足风流。
才开凤岛张灯架,更起鳌山结綵楼。
綵楼岧嵽鳌山侧,复道交衢对南北。
万烛翻疑白日光,千灯却乱春星色。
春星暗霭迷烟雾,仙籞分明见天路。
空里翩翩翠盖飞,云中冉冉鸾舆度。
翠盖鸾舆千万骑,伐鼓摐金动天地。
御仗层层锦绣围,广场队队鱼龙戏。
就中别有王侯客,三三五五长安陌。
夜夜经过许史家,朝朝游戏金张宅。
金张许史斗骄奢,金灯玉带剪春纱。
鸳鸯比翼玫瑰树,翡翠双栖菡萏花。
龙膏凤炬列千行,蕙火兰烟百和香。
月华照耀琉璃障,雾影氤氲玳瑁梁。
可怜豪侈谁能似,可怜行乐心无已。
曲罢频移歌舞筵,醉后重游灯火市。
月市星衢游未遍,东城南陌时相见。
妖童绣勒五花马,倡女银车九华扇。
妖童倡女繁华子,双去双来帝城里。
粉色偏从月下明,衣香故向风前起。
调笑行歌欢未阑,浮影流光夜遽残。
朝来试过狭邪路,堕靥飘花那忍看。
《元夕篇》【明·薛蕙】皇都佳丽地,春日艳阳年。共爱元宵好,争歌明月篇。元宵明月满蓬莱,春色先从上苑来。千门宛转银屏隔,万户参差金锁开。千门万户连双阙,綵女新妆踏明月。映牖窥窗态转多,含娇凝睇情无歇。正逢春日爱芳菲,复值春宵缝舞衣。灯光斜照珊瑚枕,香气空薰云母扉。此时天子盛遨游,离宫别馆足风流。才开凤岛张灯架,更起鳌山结綵楼。綵楼岧嵽鳌山侧,复道交衢对南北。万烛翻疑白日光,千灯却乱春星色。春星暗霭迷烟雾,仙籞分明见天路。空里翩翩翠盖飞,云中冉冉鸾舆度。翠盖鸾舆千万骑,伐鼓摐金动天地。御仗层层锦绣围,广场队队鱼龙戏。就中别有王侯客,三三五五长安陌。夜夜经过许史家,朝朝游戏金张宅。金张许史斗骄奢,金灯玉带剪春纱。鸳鸯比翼玫瑰树,翡翠双栖菡萏花。龙膏凤炬列千行,蕙火兰烟百和香。月华照耀琉璃障,雾影氤氲玳瑁梁。可怜豪侈谁能似,可怜行乐心无已。曲罢频移歌舞筵,醉后重游灯火市。月市星衢游未遍,东城南陌时相见。妖童绣勒五花马,倡女银车九华扇。妖童倡女繁华子,双去双来帝城里。粉色偏从月下明,衣香故向风前起。调笑行歌欢未阑,浮影流光夜遽残。朝来试过狭邪路,堕靥飘花那忍看。
https://www.xiaoshiju.com/shici/55767c6ff19d4be8917.html