小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次萧饶州韵·其三》
《次萧饶州韵·其三》全文
宋 / 仇远   形式: 五言律诗  押[先]韵

寓舍三迁闲官又一年。

酒杯乐圣茶碗欲通仙。

爱笋从穿壁,浇花自汲泉。

谁能问前代,刘蹶与秦颠。

(0)
诗文中出现的词语含义

茶碗(chá wǎn)的意思:指平凡、普通的事物或人。

穿壁(chuān bì)的意思:指能够穿过墙壁或物体的能力。

酒杯(jiǔ bēi)的意思:指酒杯中的酒,也比喻饮酒的场合。

乐圣(lè shèng)的意思:指喜欢音乐的圣人

前代(qián dài)的意思:指过去的时代或历史阶段。

三迁(sān qiān)的意思:指人居住的地方多次变动,也可用来形容心思不定,不安定的状态。

闲官(xián guān)的意思:指职务空虚,没有实际权力的官员。

寓舍(yù shè)的意思:指住所、居所。

翻译
我已经搬过三次家了,现在又在闲职上度过了一年。
我时常借酒消愁,追求圣贤的境界,品茶时仿佛能与仙人交流。
我喜欢竹笋,常常从墙壁中挖掘出来;浇花则自己去汲取泉水。
又有谁能像我一样,探寻前朝的兴衰,比如刘蹶与秦朝的覆灭。
注释
寓舍:住所。
已:已经。
三迁:多次搬家。
闲官:闲散的官职。
又:又。
一年:一年时间。
酒杯:饮酒的杯子。
时:时常。
乐圣:追求圣贤的境界。
茶碗:品茶的碗。
欲:仿佛。
通仙:与仙人交流。
爱笋:喜爱竹笋。
穿壁:从墙壁中挖掘。
浇花:浇灌花朵。
自:自己。
汲泉:汲取泉水。
谁:谁人。
能:能够。
问:探寻。
前代:前朝。
刘蹶:历史上的某个衰败时期(如刘蹶指刘宋衰落)。
秦颠:秦朝的覆灭。
鉴赏

这首诗描绘了诗人隐居生活的宁静与自在。开篇“寓舍已三迁,闲官又一年”表明诗人已经多次更换住处,而自己则是一位无官无职的人,时间流转,他依旧过着悠闲自得的日子。

接着,“酒杯时乐圣,茶碗欲通仙”展现了诗人对饮酒和品茶的享受。他通过饮酒来寻求与古圣先贤的精神愉悦,而品茶则是为了达到与自然神明沟通的境界。

“爱笋从穿壁,浇花自汲泉”则描绘了诗人对自然生长之物的喜爱。他不仅喜欢竹笋,还愿意亲手从墙壁中取出它们,并且自己去井边打水浇灌花朵,这些行为体现了他与自然和谐相处的情怀。

最后,“谁能问前代,刘蹶与秦颠”表达了诗人对历史人物的好奇与敬仰。刘蹶和秦颠都是古代隐逸之人,诗人通过提及他们,似乎在追寻那些能够理解自己生活方式的人。

整首诗流露出一种超然物外、自得其乐的情怀,诗人通过对自然的亲近感受,以及对历史文化的思考,构建了一种精神上的宁静与自由。

作者介绍

仇远
朝代:宋   字:仁近   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1247年~1326年

仇远(1247年~1326年),字仁近,一字仁父,钱塘(今浙江杭州)人。因居余杭溪上之仇山,自号山村、山村民,人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授,不久罢归,遂在忧郁中游山河以终。 
猜你喜欢

寻周鍊师不遇留赠

闭门池馆静,云访紫芝翁。

零落槿花雨,参差荷叶风。

夜棋全局在,春酒半壶空。

长啸倚西阁,悠悠名利中。

(0)

朝梳一把白,夜泪千滴雨。

可耻垂拱时,老作在家女。

(0)

赠敬晊助教二首·其一

到来常听说清虚,手把玄元七字书。

仙籍不知名姓有,道情惟见往来疏。

已能绝粒无饥色,早晚休官买隐居。

便欲去随为弟子,片云孤鹤可相于。

(0)

酬阎员外陟

寒夜阻良觌,丛竹想幽居。

虎符予已误,金丹子何如。

宴集观农暇,笙歌听讼馀。

虽蒙一言教,自愧道情疏。

(0)

原上新居十三首·其七

拟作读经人,空房置净巾。

锁茶藤箧密,曝药竹床新。

老病应随业,因缘不离身。

焚香向居士,无计出诸尘。

(0)

送汶上王明府之任

何时到故乡,归去佩铜章。

亲友移家尽,闾阎百战伤。

背关馀草木,出塞足风霜。

遗老应相贺,知君不下堂。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7