小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寒食日早出城东》
《寒食日早出城东》全文
唐 / 罗隐   形式: 五言律诗  押[先]韵

青门曙天车马喧阗

禁柳风雨墙花拆露鲜。

向谁誇丽景只是流年

不得高飞便,回头纸鸢

(0)
拼音版原文全文
hánshízǎochūchéngdōng
táng / luóyǐn

qīngménshǔtiānchēxuāntián
jìnliǔshūfēngqiánghuāchāixiān

xiàngshuíkuājǐngzhīshìtànliúnián
gāofēi便biànhuítóuwàngzhǐyuān

诗文中出现的词语含义

不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

高飞(gāo fēi)的意思:指事物或人物的发展或进步迅速,达到了很高的水平或程度。

回头(huí tóu)的意思:回到原来的地方;改变主意;追悔莫及

禁柳(jìn liǔ)的意思:禁止柳树的砍伐

丽景(lì jǐng)的意思:指美丽的风景或景色。

流年(liú nián)的意思:指时间的流逝和岁月的变迁。

墙花(qiáng huā)的意思:指在人群中默默无闻、不引人注意的人。

青门(qīng mén)的意思:指官场政治的入门之处,也可以表示官场的起步阶段。

曙天(shǔ tiān)的意思:指黎明时分,太阳初升的景象,也用来比喻希望降临、新的时代即将来临。

喧阗(xuān tián)的意思:喧嚣嘈杂,声音嘈杂。

纸鸢(zhǐ yuān)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或人。

只是(zhǐ shì)的意思:仅仅,只不过

注释
青门:长安城东门,代指京城。
喧阗:形容声音嘈杂,热闹非凡。
禁柳:宫禁周围的柳树。
墙花:院墙上的花朵。
流年:指流逝的岁月。
高飞:比喻志向远大或自由自在。
纸鸢:风筝。
翻译
青门曙光初现时,车马声已喧闹不止。
宫禁中的柳树在风雨中稀疏摇曳,院墙上的花朵经露水滋润显得格外鲜艳。
向谁去夸赞这美丽的景色,只能感叹时光匆匆流逝。
无法展翅高飞,只好回头望着那随风飘荡的风筝。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人在清晨踏青门而出的情景。"青门欲曙天,车马已喧阗"表明诗人早起出行,经过城门时天色渐亮,而街道上已经充斥着车马的喧闹声响。这里的“青门”或许指代某个特定的城门,如同古代许多文学作品中常见的景象。

"禁柳疏风雨,墙花拆露鲜"则描绘出一幅春天的景色:细雨如丝,滋润着稀疏的柳枝和墙头的花朵,给人以生机勃勃之感。诗中的“禁柳”可能指的是皇家园囿或官府周围的柳树,而“墙花拆露鲜”则是对春日景色中细微雨滴与墙上花朵交织出的美丽画面。

"向谁誇丽景,只是叹流年"这两句表达了诗人面对着如此美好的自然风光,却不禁感慨时光易逝,只能独自叹息。这里的“丽景”指的是上文所描绘的春日之美,而“叹流年”则是诗人对于岁月匆匆,难以挽留的无奈。

"不得高飞便,回头望纸鸢"最后两句,则写出诗人心中虽然有飞扬之志,但现实却无法如愿,以至于只能在现实中寻找些许慰藉。这里“不得高飞”指的是无法实现自己的远大抱负,而“回头望纸鸢”则可能是比喻,表达诗人对现实中的小乐趣(如孩子玩耍的风筝)也只能通过回首来获取些许安慰。

整体而言,这首诗不仅描绘了清晨出城时的生动景象,更流露出诗人对于个人抱负与现实之间矛盾的心境。

作者介绍
罗隐

罗隐
朝代:唐   字:昭谏   籍贯:新城(今浙江富阳市新登镇)   生辰:833-909

罗隐(833年-909年),字昭谏,新城(今浙江省杭州市富阳区新登镇)人,唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。
猜你喜欢

书俞秀老诗卷后

荆公宾客晚多奇,休叹穰侯见事迟。

雨过半山初睡足,何如蚊力负山时。

(0)

无题三首·其三

轩庑千寻碧,江山一抹红。

微吟接僚友,健啖趁群童。

恋别犹能暂,论欢昔已通。

更凭将此况,远问霅溪翁。

(0)

食笋二首·其二

疏帘不碍日,缺甃宛如塘。

默坐千名佛,忘形一炷香。

卷中贪味永,镜里任颜苍。

饮后才推枕,逡巡又夕阳。

(0)

赠人

落得清閒与物疏,扃门终日似山居。

案头新有归田赋,架上元留纬世书。

紫府未须穷秘简,丹山重见引名雏。

诏恩咫尺来相继,还许频为贺客无。

(0)

读吴思道藏海诗集效其体

唐末诗人自一家,剪裁风月间莺花。

凭陵堕绪篇篇胜,点缀馀妍字字斜。

远水连天来怨笛,烂霞烘日带栖鸦。

法书警句真如此,流落桑榆重叹嗟。

(0)

六祖传付偈颂·其四五祖

尘埃可佛是修时,无物无修秀也知。

欲说菩提符祖意,圆明来处想曾窥。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
姚勉 赵嘏 袁宗道 段成己 朱元璋 周邦彦 魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7