哀鸣（āi míng）的意思：形容声音悲伤凄凉，像是在哭泣般的呼喊。

背违（bèi wéi）的意思：违背正道，背离正义。

不能（bù néng）的意思：表示不行、不可以、无法等意思，强调做某事的限制或禁止。

翟雉（zhái zhì）的意思：指人才或事物出众、超群。

胡雁（hú yàn）的意思：指胡人的雁，比喻北方的人。

惊叫（jīng jiào）的意思：因突然的惊讶或恐惧而发出尖锐的声音。

苦竹（kǔ zhú）的意思：形容人遭受磨难、痛苦的境况。

岭头（lǐng tóu）的意思：指山峰的顶部或山脉的起点。

南枝（nán zhī）的意思：指在困境中寻求帮助的人或事物。

秋月（qiū yuè）的意思：指秋天的月亮，也用来比喻美好的事物或景象。

山鸡（shān jī）的意思：指在山中栖息的鸟类，也泛指山中的野禽。

山胡（shān hú）的意思：山野间的野人，形容粗野、不文明的行为。

头秋（tóu qiū）的意思：头秋是一个描述秋季开始的成语，意为初秋、秋季初。

相劝（xiāng quàn）的意思：互相劝告和劝导

燕山（yān shān）的意思：指山脉的名称，也用来形容事物的高大雄伟。

雁门（yàn mén）的意思：雁门是指古代边防的重要关隘，也用来比喻战略要地或重要关口。

严霜（yán shuāng）的意思：形容严寒的冬天。

鹧鸪（zhè gū）的意思：比喻人或事物相得益彰，互相依存。

紫塞（zǐ sāi）的意思：紫色的关隘，指险要的关隘或边塞。

这首诗描绘了一种强烈的乡愁和对故土的不舍。诗人通过苦竹岭头明亮的秋月、南枝上的鹧鸪飞鸣，营造出一种孤寂与凄凉的氛围。"嫁得燕山胡雁婿"一句，则引出了一个意象：诗人自己仿佛像被远嫁他乡的女子一样，对远方的夫婿（这里可能指故乡或某种理想）充满了渴望，想要飞向那里。

接下来的"山鸡翟雉来相劝"和"南禽多被北禽欺"则表达了一种无奈与悲哀，诗人受到外界的压力或者误解，而这些来自北方的力量让他感到难以抗拒。

"紫塞严霜如剑戟，苍梧欲巢难背违"两句，则通过对自然景象的描绘，强化了这种无奈和牵挂之情。诗人面对严峻的环境和艰苦的现实，内心充满了矛盾。

最后，"我今誓死不能去，哀鸣惊叫泪沾衣"表达了诗人坚决不愿离开的心境，他宁愿献出生命也不愿背叛自己的信念和情感。整首诗通过对自然景物的描写，以及对故乡和理想的深切怀念，展现了诗人复杂而强烈的情感世界。