- 诗文中出现的词语含义
-
病骨(bìng gǔ)的意思:指人体某个部位的病变,比喻组织或机构内部的腐败或疾病。
层阁(céng gé)的意思:指建筑物层层叠叠,形容宏伟壮丽。
尺诏(chǐ zhào)的意思:指官员写给皇帝的奏章,用以报告政务或请示事宜。
帝晖(dì huī)的意思:指帝王的光辉和威严。形容帝王的形象庄严威武,光彩照人。
何幸(hé xìng)的意思:表示对不幸的事情发生感到庆幸或幸运。
蛟螭(jiāo chī)的意思:指龙的形象,也泛指巨大的水生动物。
黧黑(lí hēi)的意思:形容黑暗、昏暗的样子。
憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。
燃灰(rán huī)的意思:燃灰指火焰熄灭后剩下的灰烬,比喻事物已经完全消失或破灭。
失马(shī mǎ)的意思:指人在追求目标的过程中遭遇失败或不幸。
未应(wèi yìng)的意思:没有回应,没有应答
翁仲(wēng zhòng)的意思:指夫妻之间相互依靠、相互扶持的关系。
- 注释
- 憔悴:形容人面容瘦弱、疲倦。
州旂:州府的旗帜,象征权力。
觐帝晖:拜见皇帝,接受圣恩。
复燃灰:比喻从低谷中重新振作。
失马:借指失去权位。
翁仲:古代宫殿或陵墓前的石像。
台史:古代官职,负责记录和整理文书。
薰衣:古时宫中女官,负责熏香和清洁。
- 翻译
- 两年来面容憔悴地掌管着州务,接到诏书才得以首次拜见天子的光辉。
多么幸运,我像死灰复燃般重生,不再因失去权势而回归。
蛟龙和螭龙在高阁前翩翩起舞,石翁仲陪伴着我,认出了旧时的门扉。
病弱的身体满载忧虑,脸色更加黝黑,我内心充满惭愧,因为无法像台史或薰衣那样尽职。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家宋祁的作品,名为《有诏解郡作(其一)》。从诗中可以看出作者在担任地方官职时的感慨与自省。
“二年憔悴拥州旂,尺诏初容觐帝晖。”这里,“二年”指的是作者在地方任职两年的时间,“憔悴”形容心情的忧郁和劳累,"拥州旂"则是官员执掌地方之意。"尺诏"通常指皇帝的诏书,而“初容觐帝晖”表达了作者初次受到皇帝召见时的庄重与紧张。
“何幸复燃灰不死,未应为失马重归。”这一句中,“何幸”表达了一种幸运之感,“复燃灰不死”则是比喻自己虽然遭遇挫折,但仍能东山再起。而“未应为失马重归”则透露出作者对于仕途的不满和无奈。
“蛟螭对舞瞻层阁,翁仲双扶识故扉。”这里,“蛟螭对舞”形容宫殿中的华丽装饰,而“瞻层阁”则是仰望高阁之意。"翁仲双扶"指的是作者与同僚携手前行,共同处理政务。“识故扉”表达了对于旧事旧物的怀念。
“病骨多忧黧黑甚,豫惭台史与薰衣。”这一句中,“病骨多忧”形容身体不适伴随着精神上的忧虑,而“黧黑甚”则是形容面色难看。"豫惭台史"表达了作者对于自己的历史记录感到羞愧,"与薰衣"则暗示了一种清贫的生活状态。
总体来看,这首诗通过宋祁个人的经历和感受,展现了北宋时期官员的心路历程,以及他们在政治生涯中所面临的挫折、无奈与自省。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
真珠帘.春宴
一天月色清如练。晚烟空、开了蓬台深院。
檀板更金尊,妙尽歌唱选。
阮籍横眠依绣榻,况几度、青蛾勤劝。多劝。
任大纛高牙,总难如愿。
不觉良夜沈沈,算诗人酒客,一场欢宴。
座上是谁叹,借问心中恨。
如汝人才皆令仆,那更禁、猿啼鹤怨。休怨。
得放鹤山头,胜于南面。
齐天乐.湖楼夜闻枭声甚恶
小楼已自荒凉甚。乖音又来孤枕。
鹤欬秋山,鲇啼夜涧,少有如伊凄紧。初听未审。
已银烛光沉,铁箫声噤。
独倚危栏,玉楼寒粟起难禁。
哀鸣何太自苦,想枯桑老秃,零落无葚。
贾傅工愁,齐侯善痁,被尔雄心消尽。挑灯暗哂。
笑赋鹏词酸,禳鸮人窘。起抚龙泉,怪鸱俄远引。
玉山枕.咏白鹦鹉
小院清丽。蜻蜓翼、空如水。
杨花门户,梨花院落,风漾金笼,蹁跹不止。
雪衣檐畔诵迦文,恰生小、怕施朱翠。
有玉奴、梦醒无憀,撚琼枝、向月中调戏。
尉佗台上当年事。心儿内、重提起。
抛家离井,好风良夜,肠断三年,魂消万里。
从来薄命玉容人,也只是、飘零如此。
倩银鸿、问讯珠娘,素馨花、想此时开矣。