《醉吟》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
间作（jiàn zuò）的意思：指农田中两种或多种农作物在同一块土地上交错种植。
酒狂（jiǔ kuáng）的意思：指喜欢酒的人，特指酒量大，好酒贪杯的人。
九霞（jiǔ xiá）的意思：形容云彩美丽壮观。
阆苑（làng yuàn）的意思：阆苑指的是宽广的园子或花园。
拍手（pāi shǒu）的意思：拍手是指用手掌相互碰击发出声音，比喻对某人或某事表示赞赏或喜爱。
轻薄（qīng bó）的意思：形容言谈行为轻浮、肤浅，缺乏深度和底蕴。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
王母（wáng mǔ）的意思：指古代神话中掌管着天地万物的女神。
霞觞（xiá shāng）的意思：指美酒。也可用来形容美好的事物。
醉乡（zuì xiāng）的意思：指陶醉于美好的境地，忘却尘世的烦恼。
九霞觞（jiǔ xiá shāng）的意思：指盛满了美酒的酒杯。形容宴会上酒杯中的酒色泽艳丽，光彩夺目。
- 注释
- 阆苑：传说中神仙居住的花园，比喻美好的地方。
醉乡：比喻沉醉于美酒或美景中的状态。
王母：指西王母，中国神话中的女神，常与长生不老和宴请群仙的场景相关。
九霞觞：九色的美酒，形容酒色绚丽，这里特指王母宴会上的仙酒。
群仙：众多的神仙。
拍手：鼓掌，这里表示嬉笑或嘲弄的态度。
轻薄：行为不庄重，过于随意。
谪：被贬谪，神仙因犯错而被罚下凡间。
酒狂：酷爱饮酒，行为狂放不羁的人。
- 翻译
- 在神仙的花园里沉醉如梦乡，不慎打翻了王母的九色琼浆。
众仙子拍手笑我太过轻佻浮躁，因此被贬下凡间，化为酗酒的狂士。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场仙界的宴席，诗人以一种超脱凡尘的视角，借由对仙境饮宴的描写，抒发了自己对于醉酒狂欢生活的向往与追求。
“阆苑花前是醉乡”一句，以诗人特有的想象力，将仙界的美丽之地比作人间的酒乡，传达了一种对美好事物无限憧憬的情怀。"踏翻王母九霞觞"则进一步描绘了仙界宴席上的盛况，王母宫中的神觞被诗人轻松践踏，显示出一种超脱于常规的狂放不羁。
“群仙拍手嫌轻薄”一句，更添了一份仙界饮宴的热闹场景，连群仙都觉得酒力不足，以至于拍手称快。最后一句“谪向人间作酒狂”，则是诗人将这种仙界的狂欢精神带入人间，表达了诗人对于自由放纵、无拘无束生活态度的渴望。
整首诗通过对仙境宴席的描绘，展现了诗人对超凡脱俗生活的追求，以及对酒精所能带来狂欢感受的向往。语言上表现出一种奔放豪迈、不羁之美，是唐代诗人许碏独特的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢