小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题黄文叔燕堂·其一》
《题黄文叔燕堂·其一》全文
宋 / 刘过   形式: 五言律诗  押[微]韵

仕宦不惬意,有家不归

林栖反哺,梁语燕于飞

鸥鹭忘之久,貂蝉贵者稀。

但存慈母健,日日斑衣

(0)
诗文中出现的词语含义

斑衣(bān yī)的意思:指穿着有斑点的衣服,比喻身上有瑕疵或有不可告人的秘密。

不惬(bù qiè)的意思:不满足、不安宁

不归(bù guī)的意思:不返回;不回来

慈母(cí mǔ)的意思:慈母是一个表示母亲慈爱、关怀和无私奉献精神的成语。

貂蝉(diāo chán)的意思:指美女,尤指妖媚动人的女子。

反哺(fǎn bǔ)的意思:指鸟类用嘴巴把食物送到雏鸟嘴里,比喻有能力的人帮助无能力的人。

胡不(hú bù)的意思:表示没有不可以,无论什么都可以做到。

林栖(lín qī)的意思:指生活在山林之中,与世隔绝的意思。

栖乌(qī wū)的意思:指栖息在乌鸦身上的寄生物,比喻依附在别人身上,生活无本领。

惬意(qiè yì)的意思:形容心情舒畅、满足愉快。

日日(rì rì)的意思:每天都

仕宦(shì huàn)的意思:仕宦是指担任官职,从事政务。

有家(yǒu jiā)的意思:指一个人有了家庭,有了自己的家。

语燕(yǔ yàn)的意思:比喻言辞婉转、优美动人。

于飞(yú fēi)的意思:指人在某事上取得了很大的成就或突破。

燕于飞(yàn yú fēi)的意思:比喻人们为了追求自由而远离家乡或原来的环境。

注释
仕宦:官职,仕途。
胡:为什么。
归:回归,回家。
林栖:栖息在树林中。
乌反哺:乌鸦反哺,比喻孝顺。
梁语燕于飞:燕子在屋梁上呢喃。
鸥鹭:鸥鸟和鹭鸟,象征隐逸生活。
忘之久:忘记世间纷扰已久。
貂蝉:古代美女,此处比喻贵人。
但存:只希望保存。
慈母:慈祥的母亲。
斑衣:古代老人穿的色彩斑斓的衣服,象征长寿。
翻译
官场生涯并不如意,为何不回家乡?
乌鸦懂得反哺树林,燕子在梁上呢喃飞翔。
鸥鹭早已忘记世间纷争,像貂蝉这样的贵人很少见。
只愿母亲健康长寿,每天都能穿上斑衣起舞。
鉴赏

这首诗是宋代诗人刘过的作品,名为《题黄文叔燕堂(其一)》。诗中表达了诗人对仕宦生活不满和怀念家乡的情感。

“仕宦不惬意,有家胡不归。”这是诗人的直接抒情,说明他在官场的生活并不能让他的心灵得到满足,因此,他渴望回到自己的家乡去。这里的“仕宦”指的是做官的生活,“有家”则是指有自己的故土和亲人。

“林栖乌反哺,梁语燕于飞。”这两句描绘了一幅春日景象:树木间乌鸦归巢,屋梁上燕子在飞舞。通过这种自然景观的描写,诗人传达了自己对和平安宁生活的向往。

“鸥鹭忘之久,貂蝉贵者稀。”这里的“鸥鹭”指的是水鸟,“貂蝉”则是古代珍贵的服饰材料。诗人的意思是在官场中长时间地感到孤独和 忧虑,因为真正可贵的人或事物如同珍贵的貂皮一样难寻。

最后两句“但存慈母健,日日舞斑衣。”表达了诗人对母亲的思念和关爱。在他远离家乡、在仕宦生活中感到孤独和失落时,他唯一的安慰是母亲还健在。这里的“舞斑衣”可能指的是母亲每天为儿子祈愿平安而做的一种仪式。

整首诗通过对比官场与自然、远离家乡与思念亲情之间的矛盾,表达了诗人复杂的情感。

作者介绍
刘过

刘过
朝代:宋   字:改之   号:龙洲道人   籍贯:吉州太和(今江西泰和县)   生辰:1154~1206

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。
猜你喜欢

次韵王适食茅栗

相从万里试南餐,对案长思苜蓿盘。

山栗满篮兼白黑,村醪入口半甜酸。

久闻牛尾何曾试,窃比鸡头意未安。

故国霜蓬如碗大,夜来弹剑似冯驩。

(0)

次韵子瞻游富阳普照寺

尘埃日已远,斗薮更无馀。

寺到逢门入,诗成信手书。

山深僧自乐,路远客终疏。

访尽前朝景,它年一告予。

(0)

岁莫二首·其一

岭南万里归来客,颍上六年多病身。

未死谁言犹有命,长闲岂复更尤人。

眼看世事知难了,手注遗编近一新。

点检平生无几恨,浊醪初熟正逢春。

(0)

子瞻见许骊山澄泥砚

长安新砚石同坚,不待书求遂许颁。

岂必魏人胜近世,强推铜雀没骊山。

寒煤舒卷开云叶,清露沾流发涕潸。

早与封题寄书案,报君湘竹笔身班。

(0)

大行太皇太后挽词二首·其一

内治隆三世,尊临极九年。

神孙克负荷,大业付安全。

有道华夷靖,无心怨恶悛。

和熹盛东汉,从此不称贤。

(0)

九日独酌三首·其二

故国忘归懒问人,新居斫竹旋开门。

菊生墙下不知节,酒滴床头初满樽。

涨水骤来真有浪,浮云卷去自无根。

凡心漫作颍滨传,留与他年好事孙。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
彭孙贻 白居易 赵蕃 梅尧臣 程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清 方回 丘逢甲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7