《田家·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白水（bái shuǐ）的意思：指没有任何杂质或添加物的纯净水，也比喻纯洁无暇的品质或人。
草木（cǎo mù）的意思：指人心惶惶，对一切事物都怀疑和恐惧，过分紧张的心理状态。
稻花（dào huā）的意思：稻花是指稻穗上的花朵，也可以用来比喻美丽的景象或者幸福的生活。
东园（dōng yuán）的意思：指人的精神思想活动独立自主，不受任何外界干扰的状态。
风生（fēng shēng）的意思：形容人才出众，风度翩翩，举止优雅。
聒聒（guō guō）的意思：指声音嘈杂、喧闹。
茅屋（máo wū）的意思：指简陋的房屋或住所。
鸣蛙（míng wā）的意思：指无知者自以为是，自命不凡，自吹自擂。
南山（nán shān）的意思：指的是南方的山，也可泛指高山。
清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
生稻（shēng dào）的意思：指稻谷初次长出地面，表示事物刚刚开始或初露端倪。
田园（tián yuán）的意思：指乡村、农田或田园生活，也用来形容宁静、安逸的环境。
- 翻译
- 草木围绕篱笆茂盛生长，田野靠近城郊倾斜延伸。
要去南山除草种豆，归来后灌溉东园的瓜地。
清澈的水流映照着茅屋，凉爽的清风吹过稻田。
太阳已经落山，池塘边传来阵阵蛙鸣声。
- 注释
- 草木：各种植物。
篱：篱笆。
盛：茂盛。
田园：田野。
郭：城郭。
去：前往。
锄：锄头耕作。
南山：南边的山。
豆：豆类作物。
归：回来。
灌：灌溉。
白水：清澈的水。
茅屋：简陋的小屋。
生：产生。
稻花：稻谷的花。
前陂：前面的池塘。
日已晚：天色已晚。
聒聒：形容蛙声嘈杂。
竞鸣蛙：争相鸣叫的青蛙。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静祥和的田园生活画面。首句“草木绕篱盛”展现了篱笆周围草木茂盛的景象，透露出自然的生机与活力。接着，“田园向郭斜”点明了乡村临近城郭的地理位置，显示出农村与城市的和谐交融。
“去锄南山豆，归灌东园瓜”两句，通过农人的日常劳作，如锄豆浇瓜，生动地展示了农耕生活的勤勉与有序。诗人以简练的语言，勾勒出农夫们朴实无华的田园生活。
“白水照茅屋，清风生稻花”进一步渲染了环境的清幽，茅屋倒映在清澈的溪水中，微风吹过，稻花香四溢，营造出一种宁静而美好的田园风光。
最后两句“前陂日已晚，聒聒竞鸣蛙”，以傍晚时分的蛙声作为收尾，增添了夜晚的生动与热闹，也暗示着一天劳作的结束，体现出农村生活的恬淡与和谐。
总的来说，梅尧臣的《田家(其二)》通过对田园风光和农人生活的细致描绘，展现出宋代乡村生活的宁静美，以及人与自然的和谐共处。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
宿岳麓寺
岳麓久不到，兵戈浩联绵。
及玆再来游，莲宇犹依然。
隔江望城郭，瓦砾稀人烟。
十里无草木，髡尽群山颠。
老僧旧相识，为语当时缘。
胡骑中宵来，烈火光照天。
杀人知几何，浮尸蔽长川。
巨盗继凭据，奸贪争弄权。
诛求到骨髓，荆棘生荒田。
兹山二三刹，危甚偶得全。
至今斋厨室，不给粥与饘。
步上法华堂，试酌白鹤泉。
泉味俨如昔，松竹自碧鲜。
端如君子操，不为治乱愆。
永夜宿虚堂，慷慨不成眠。
安得有志士，王道还平平。
太平复旧观，山林寄馀年。