《饮酒.客至》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
杯中（bēi zhōng）的意思：指事物发生或存在于杯中，比喻事物微小或局限于一定范围。
出门（chū mén）的意思：离开家门，外出
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
盥栉（guàn zhì）的意思：洗澡梳头。形容整洁清爽。
酒杯（jiǔ bēi）的意思：指酒杯中的酒，也比喻饮酒的场合。
飘瓦（piāo wǎ）的意思：形容风势非常猛烈。
人事（rén shì）的意思：指人的事情或人的事务。
山川（shān chuān）的意思：山川指的是山和河流，代表着自然景观。
生涯（shēng yá）的意思：人的一生所从事的职业或事业。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
忧乐（yōu lè）的意思：既有忧愁，又有快乐。
转蓬（zhuǎn péng）的意思：指人事变化无常，转瞬即逝。
- 注释
- 客至：客人来访。
旋：立刻。
盥栉：梳洗打扮。
出门：出门相见。
两翁：两位老者。
山川十年隔：十年的山川阻隔。
风雨一轩同：风雨共赏一室之景。
人事：人世间的变故。
飘瓦：飘忽的瓦片。
生涯：生活。
转蓬：随风翻飞的蓬草。
时危：时局动荡。
命如羽：性命轻如鸿毛。
忧乐：忧虑与快乐。
酒杯中：融入了杯中的酒。
- 翻译
- 客人来访就立刻梳洗打扮，出门相见却惊讶发现两位老者。
十年的山川阻隔，今日风雨共赏一室之景。
人世间的变故如同飘忽的瓦片，生活各自像随风翻飞的蓬草。
时局动荡，性命轻如鸿毛，忧虑与快乐都融入了杯中的酒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人归来时的场景和内心感受。"客至旋盥栉，出门惊两翁"表明旅人到家后立即洗漱更衣，走出门外却发现屋前有两位老翁，这突兀的意象给人以深刻的时代变迁感。"山川十年隔，风雨一轩同"则形容时间流逝带来的自然变化和人类活动的相互影响，表达了诗人对时光易逝、世事无常的感慨。
"人事等飘瓦，生涯各转蓬"进一步深化了这种感受，人们的生活如同随风飞舞的瓦砾，而每个人的命运都在不断变化中前行。这两句充满了悲观和无奈，但也显示出诗人对人生的洞察。
最后两句"时危命如羽，忧乐酒杯中"则表达了面对乱世之中的个人渺小与无力，生命轻如羽毛，时局险恶，而个人却只能在忧愁和快乐之间寻找平衡，就像借助酒精来暂时逃避现实的苦楚。整首诗流露出浓重的人生感悟和对世事无常的深刻体认，同时也透露着诗人内心的凄凉与无奈。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
舟中鼠
舟中鼠，多如许，白日横行恣翔舞。
已张黠腹饫稻粱，又逞纤牙蠹衣缕。
向来出没还有期，跳梁尚在黄昏时。
沈踪隐迹向幽僻，唯恐显露令人知。
只今鼠胆大如虎，不比寻常狐与兔。
主人纵畜有犬猫，犬猫见之不敢捕。
无分白日与黄昏，引队呼群长叫喧。
舟中依托尚如此，城社潜藏那可言。
紫骝马赋赠艾汝会秀才
紫骝马，非凡驹。
渥洼神种骨相殊，胡为垂耳悴且癯。
燕昭台前集万马，千夫杂遝顾者无。
吁嗟乎，安得伯乐一顾倾双矑，据鞍执策驱长途。
望之瞬息历国都，归献天子骖銮舆。
出服六辔入秼天闲刍，毋令世人视尔为凡驹。
送梅德涵令缙云
燕都冬日天气寒，载酒送君须尽欢。
酒酣把袂起复叹，人生聚合良亦难。
忆昔春风三月胜，锦绮花枝上林盛。
南宫宴罢马如云，金鞯玉勒纷相映。
分曹观政列九卿，衣冠台省相峥嵘。
我时与君属廷尉，日日入座西春亭。
西春亭中足幽赏，亭前老树干霄上。
同游兄弟皆俊英，忘形尔汝消尘想。
序经朱夏风雨多，瞬息鸿雁秋天过。
弟兄渐渐解携去，北辕南舵悲如何。
只今倏忽岁时晚，送君此去旌麾远。
止留独客任风尘，寂寞琳宫徒偃蹇。
君不见萍生江湖中，须臾遇合千里同。
风波回转忽飘散，依然踪迹还西东。
人生亦是风萍尔，相逢何难别何易。
丈夫离合岂用愁，劝君且尽尊前醉。
即看凫舄入括苍，仙都真境非寻常。
知君政暇多奇览，怜余怅望海天长。
《送梅德涵令缙云》【明·陈履】燕都冬日天气寒，载酒送君须尽欢。酒酣把袂起复叹，人生聚合良亦难。忆昔春风三月胜，锦绮花枝上林盛。南宫宴罢马如云，金鞯玉勒纷相映。分曹观政列九卿，衣冠台省相峥嵘。我时与君属廷尉，日日入座西春亭。西春亭中足幽赏，亭前老树干霄上。同游兄弟皆俊英，忘形尔汝消尘想。序经朱夏风雨多，瞬息鸿雁秋天过。弟兄渐渐解携去，北辕南舵悲如何。只今倏忽岁时晚，送君此去旌麾远。止留独客任风尘，寂寞琳宫徒偃蹇。君不见萍生江湖中，须臾遇合千里同。风波回转忽飘散，依然踪迹还西东。人生亦是风萍尔，相逢何难别何易。丈夫离合岂用愁，劝君且尽尊前醉。即看凫舄入括苍，仙都真境非寻常。知君政暇多奇览，怜余怅望海天长。
https://www.xiaoshiju.com/shici/66367c6a6fb529e0407.html