《《虔州八境图》八首，并引·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长安（cháng ān）的意思：指安定、稳定的局面或地方
登临（dēng lín）的意思：登上高处或高山，指登上高处以观赏美景或远望。
孤云（gū yún）的意思：指孤立无援的云彩，比喻孤独无助或与众不同。
寂寞（jì mò）的意思：形容孤独、冷清，没有人陪伴或交流。
倦客（juàn kè）的意思：指疲惫的旅客或客人。
落日（luò rì）的意思：指太阳落山，天色暗下来，也用来比喻人或事物的衰落、结束。
暮霭（mù ǎi）的意思：指夜晚时分的浓厚烟雾或浓重的云雾。
涛头（tāo tóu）的意思：指波涛的浪尖，比喻事物的高峰或顶点。
无限（wú xiàn）的意思：没有限制或界限，没有尽头或止境。
章贡（zhāng gòng）的意思：指聪明才智出众，有很高的学识和才能。
- 注释
- 寂寞：形容环境冷清或心情孤单。
章贡台：古代建筑名，位于今江西赣州市。
暮霭：傍晚时的雾气或乌云。
倦客：疲惫的旅人，指诗人自己。
长安：古都名，这里借指京城，可能暗指诗人的故乡或朝廷。
- 翻译
- 江涛拍岸孤独地回荡在城边，章贡台上笼罩着傍晚的寒意。
疲倦的旅人登高远望思绪万千，孤云与落日仿佛是遥远的长安。
- 鉴赏
这句诗描绘了一种孤寂与怀旧交织的情景。"涛头寂寞打城还"中的“涛头”指的是波涛汹涌的水流之首，"寂寞"则传达出一种静谧而又孤独的氛围，"打城还"暗示了时间的推移和场景的变换。接下来的"章贡台前暮霭寒"中，“章贡”是地名，而“台前”则是指诗人所站立之处，"暮霭寒"形容了一种黄昏时分的阴冷感受。
接着,"倦客登临无限思"中的“倦客”形象强烈，表达了诗人旅途中疲惫不堪的心境，“登临”是指登上高处远望，“无限思”则展现了诗人心中种种思绪，无边无际。最后,"孤云落日是长安"中的“孤云”、“落日”都营造了一种萧索与凄凉的情感，"是长安"则是对古都长安的怀念，这里的“长安”不仅是一个地理概念，更承载着丰富的历史文化情感。
整体而言，这首诗通过生动的自然景象和深沉的情感表达，传递了诗人对往昔岁月的无限留恋以及对古都长安的深切怀念。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢