《送别》全文
- 注释
- 杨柳：指柳树，常在诗词中象征离别之情。
东风：春风。
青青：形容草木茂盛翠绿的样子。
御河：皇宫周围的护城河，这里泛指皇城附近的河。
近来：最近，近段时间。
攀折：采摘、折取，此处特指折柳送别。
苦：辛酸，痛苦，这里指情感上的不快。
别离：离别，分开。
- 翻译
- 春风中的杨柳树，郁郁葱葱矗立在皇城河边。
最近攀折柳枝让人感到格外辛酸，想必是因为离别的情景太多。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天杨柳依依的画面，通过东风吹拂下的树木和青翠的柳枝映衬出御河两岸的美丽。诗人通过“近来攀折苦”表达了对即将到来的分别的不舍和哀伤。这里的“攀折”不仅是指攀附并折取柳枝的动作，亦隐喻着对逝去时光和难以割舍的情感的留恋。“应为别离多”则点明了这种情感积累的原因，是因为别离太多，伤感也因此而生。
诗中的意象丰富，情感真挚，是唐代送别诗歌中常见的主题。通过对自然景物的描绘，诗人巧妙地将个人情感与大自然融为一体，表达了深沉的离愁和对友人的不舍之情。这也正是中国古典诗词表达情感的一大特点，即通过景物寄托心情，使诗歌具有更广泛的共鸣性。
- 作者介绍
-
王之涣
王之涣（688—742），是盛唐时期的著名诗人，字季凌，汉族，蓟门人，一说晋阳（今山西太原）人。性格豪放不羁，常击剑悲歌，其诗多被当时乐工制曲歌唱。名动一时，他常与高适、王昌龄等相唱和，以善于描写边塞风光著称。其代表作有《登鹳雀楼》、《凉州词》等。王之涣早年由并州（山西太原）迁居至绛州（今山西新绛县），曾任冀州衡水主簿。衡水县令李涤将三女儿许配给他。朝代：唐 字：季凌 籍贯：绛州（今山西新绛县） 生辰：688年—742年
- 猜你喜欢