水绕陂田竹绕篱,榆钱落尽槿花稀。
《村居》全文
- 注释
- 陂田:山田。
榆钱:即榆荚,形如钱,色白成串,故俗称榆钱。
两两:成双成对。
- 翻译
- 流水环绕着水田,篱笆外种满了绿竹;榆钱已经落尽,槿花也变得稀疏。
夕阳西下,牛背上没有牧童骑卧,只带着成对的乌鸦,漫步在回村的小路。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的乡村晚景,通过对自然景物的细腻描写,传达出一种超脱尘嚣、隐逸田园的生活情趣。
"水绕陂田竹绕篱" 一句,以生动的画面展示了诗人居住的环境:水流环绕着田野,竹子缠绕在围栏上,这是一个典型的田园风光,也反映出诗人的生活状态是与自然亲密相连。
"榆钱落尽槿花稀" 两种植物的描写,不仅增添了画面的层次感,而且榆树和槿花的生长周期暗示了时间的流逝,给人以静谧的感觉。
"夕阳牛背无人卧" 这里诗人捕捉到了夕阳时分,牛悠闲地在田野中行走,没有人影,这种宁静的场景让人感到一种超脱世俗的安详。
"带得寒鸦两两归" 最后一句,则是对鸟儿归巢的情形做了描绘。寒鸦成双成对地飞回,增添了一份生机和温馨,同时也映衬出诗人心境的孤独与淡定。
总体而言,这首诗以其细腻的自然写景和淡远的人情描写,展现了诗人对于田园生活的向往和热爱,以及对超然物外、自得其乐的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
用韵约宋宰诸公为寻梅之行
澹烟寒雨洗轻埃,千树江头探借开。
莫倚风流贪画柳,直须火急去寻梅。
可能卯酒三杯罢,索取冰姿一笑回。
好手河阳教落后,纷纷桃李满舆台。