红尘（hóng chén）的意思：红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事，也代表着人世间的欢乐与痛苦。

画屏（huà píng）的意思：指用画画的方式来表达内心的情感。

老龙（lǎo lóng）的意思：老龙指的是年纪大、经验丰富的人。

盘回（pán huí）的意思：回转，往返

青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

山色（shān sè）的意思：山的景色、山的颜色

遮断（zhē duàn）的意思：阻止、阻挡、切断。

作画（zuò huà）的意思：指绘画、创作艺术作品。

此诗描绘了一幅生动的园林景致，通过细腻的笔触展现了自然与人工和谐共存的美好画面。首句“山桧移来数尺青”，以“山桧”这一古老的树种作为切入点，暗示了这棵树经历了时间的洗礼，从山中被移植而来，依然保持着其原有的生机与活力。“数尺青”则简洁地勾勒出树干的粗壮与翠绿的枝叶，为整个画面奠定了绿色基调。

接着，“盘回今作老龙形”一句，运用了比喻的手法，将树的姿态比作“老龙”，形象地描绘了树干蜿蜒曲折、苍劲有力的形态，仿佛一条古老的巨龙在园中盘旋，增添了画面的动态感和神秘色彩。这种将自然景观拟人化的描写，不仅丰富了视觉效果，也赋予了树木以生命力和情感，使读者能够更加深刻地感受到自然之美。

“红尘遮断青山色，留尔当轩作画屏”两句，则进一步深化了主题。通过“红尘”与“青山”的对比，表达了诗人对喧嚣尘世的厌倦和对自然宁静生活的向往。在这里，树木不仅成为了装饰，更是隔绝外界纷扰的屏障，象征着心灵的避风港。诗人希望在这片宁静之中，找到内心的平静与和谐，通过这样的景致，寄托了自己对理想生活状态的追求和向往。

整体而言，这首诗通过对后园池亭中一棵山桧的描绘，巧妙地融合了自然景观与个人情感，展现了诗人对自然之美的欣赏与对内心世界的探索。通过细腻的笔触和丰富的意象，传达了对宁静、和谐生活的向往，以及对自然与人文和谐共处的思考。