《延庆写真赞二首·其二》全文
- 翻译
- 秋雨连绵的夜晚，山峦起伏如同纵横交错的线条。
我一生没有犯下什么过错，不明白为何要去出家为僧。
- 注释
- 秋雨：指秋季的降雨，营造了凄凉的氛围。
秋山：秋天的山峦，可能暗示诗人身处的环境。
纵纵自横横：形容山势起伏不平，像纵横交错的线条。
罪过：指诗人自认为没有犯下的错误或罪行。
不合：表示不符合、不应该的意思，诗人不解自己为何选择出家。
去为僧：指离开世俗生活，成为僧人。
- 鉴赏
这首诗描绘的是秋夜山中的景象，"秋雨秋山夜"四字简洁地勾勒出一个寂静而湿润的季节背景，秋雨绵绵，山色在夜幕中显得更加深沉。接下来的"纵纵自横横"运用叠词，形象地表现出山势的起伏不平，仿佛在动态中展现出山的力度和线条美。
诗人通过自我反思，"平生无罪过"表达了他内心对生活的清白无辜，然而即使如此，他却选择出家为僧，这句诗揭示了他对尘世生活的淡泊和对精神解脱的追求。这种选择反映出诗人内心的矛盾与挣扎，也暗示了他对人生道路的独特理解和抉择。
总的来说，这首诗以景寓情，通过秋山秋雨的自然景色，展现了诗人超脱世俗的心境，以及对出家生活的深深思考。林亦之的诗风简练而富有哲理，这首《延庆写真赞二首(其二)》便是其风格的体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
餐菊
秋深严候早，百卉望霜零。
挺此东篱花，灿灿抽芳荣。
气为淩寒健，香以饮露清。
开尊酬嘉宾，采采此日情。
金光炫琥珀，芳馥沁心灵。
昔闻甘谷水，饮者体能轻。
亦有朱孺子，服之乘云升。
幽香自吾媚，岂必慕长生。
聊学楚骚人，日夕餐其英。
时念柴桑下，悠然处士情。
留别定国侄
从子吾家彦，气骨负高奇。
少小同铅椠，古道相与期。
及予返休沐，竹林日追随。
两雏赖教植，余亦借箴规。
兹余复行役，相别出江湄。
江湄深且浩，不及中所私。
予游云已倦，汝策未逢时。
日月不待人，行路苦逶迤。
鴳飞抢榆枋，鸿羽渐云逵。
黾勉事功名，莫使叹衰迟。