《寄何立可提刑》全文
- 拼音版原文全文
寄 何 立 可 提 刑 宋 /刘 克 庄 故 人 握 节 守 齐 安 ，闻 说 边 头 事 愈 难 。赤 手 募 丁 修 险 隘 ，白 头 擐 甲 御 风 寒 。半 腰 城 甫 包 围 毕 ，一 把 兵 皆 点 摘 残 。收 得 去 年 书 在 架 ，忆 君 灯 下 展 来 看 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白头（bái tóu）的意思：指人到老年时头发变白，也用来形容夫妻恩爱长久。
半腰（bàn yāo）的意思：指一个人的身体向前倾斜，但尚未完全弯曲的状态。
包围（bāo wéi）的意思：用兵力或其他手段将敌人或目标完全围住，使其无法逃脱或得到外界的支援。
边头（biān tóu）的意思：边缘或角落。
赤手（chì shǒu）的意思：指没有使用任何工具或武器，只用赤手空拳进行斗争或工作。
风寒（fēng hán）的意思：形容寒冷刺骨，寒气透骨。
故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。
擐甲（huàn jiá）的意思：穿上战甲
去年（qù nián）的意思：指过去的一年，即上一年。
收得（shōu de）的意思：指接受、获得或收取某种东西。
闻说（wén shuō）的意思：听说；听闻
握节（wò jié）的意思：指握住自己的节奏或自己的事情，表示自主决策、自主行动。
险隘（xiǎn ài）的意思：形容地势险要，容易发生危险。
- 注释
- 故人：老朋友。
握节：坚守节操。
齐安：地名，古代郡县名。
闻说：听说。
边头事：边境的战事。
愈难：更加艰难。
赤手：空手。
募丁：募集壮丁。
修险隘：整修险要关隘。
白头：形容年老。
擐甲：披甲。
禦风寒：抵挡风寒。
半腰城：尚未攻下的城市的一半。
甫包围毕：刚刚包围完毕。
一把兵：剩下的少量士兵。
点摘残：疲惫不堪，剩下不多。
去年书：去年的来信。
在架：放在书架上。
忆君：想起你。
灯下：在灯下。
- 翻译
- 老朋友坚守在齐安，听说边境的战事更加艰难。
空手募集壮丁整修险要关隘，白发将军披甲抵挡风寒。
刚围住半城，士兵们疲惫不堪，只剩下零星几人能作战。
收起去年的来信放在书架上，想起你在灯下阅读的场景。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位军中将领在边疆坚守的艰难情形，通过对故人的怀念和对往事的回顾，表达了对战争的无奈与哀愁。从字里行间可以感受到一种深沉的忧虑和无尽的思绪。
"故人握节守齐安，闻说边头事愈难。" 这两句开篇便设定了一种静寂而又紧张的情境。将领手持兵符，坚守在边疆之地，而外界传来的消息却是战争的艰难，这不仅考验着他的军略，更考验着他的意志。
"赤手募丁修险隘，白头擐甲禦风寒。" 这两句生动地描绘了边疆守将的辛劳与孤独。年迈之人仍旧在为国防护，手握兵器，对抗严寒，这种形象充满了悲壮和无奈。
"半腰城甫包围毕，一把兵皆点摘残。" 这两句透露出战争的惨烈与不易。城池刚刚修复完毕便又遭遇围攻，守军虽少却坚持战斗，显示了极大的勇气和决心。
"收得去年书在架，忆君灯下展来看。" 最后两句则是将领在夜晚的回忆，拿出去年的信件，在昏黄的灯光下细细品味，每一个字迹都承载着对远方亲人的思念。
整首诗通过对军中生活与战争情形的刻画，以及对故人和家书的怀念，展现了边塞将领复杂而深沉的情感世界。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
赠张参政紞之官云南
圣主应乾运，龙飞肇神京。
声教四敷宏，万方尽来庭。
云南际西陲，其俗尚甲兵。
九伐正天讨，五旬悉芟平。
威服德以怀，承宣在贤能。
赤绂辞凤阙，锦衣还边城。
为政万里外，愿言竭忠诚。
绥静事不扰，公廉人自宁。
条章时上进，文化期大行。
遐览舒已志，访古周民情。
黑水表禹迹，滇池扬汉旌。
诸葛七纵奇，千载留令名。
礼乐本唐风，版筑备元经。
贤守昔善治，感召神骏生。
丽江濯清沙，碧鸡罗翠屏。
春风一拂嘘，瘴雨炎蒸清。
矧复地沃饶，居民乐农耕。
牛马遍原隰，桄榔荫道程。
犀象向东来，溪谷腾光精。
同文自兹始，亿载归盛明。
《赠张参政紞之官云南》【明·吴伯宗】圣主应乾运，龙飞肇神京。声教四敷宏，万方尽来庭。云南际西陲，其俗尚甲兵。九伐正天讨，五旬悉芟平。威服德以怀，承宣在贤能。赤绂辞凤阙，锦衣还边城。为政万里外，愿言竭忠诚。绥静事不扰，公廉人自宁。条章时上进，文化期大行。遐览舒已志，访古周民情。黑水表禹迹，滇池扬汉旌。诸葛七纵奇，千载留令名。礼乐本唐风，版筑备元经。贤守昔善治，感召神骏生。丽江濯清沙，碧鸡罗翠屏。春风一拂嘘，瘴雨炎蒸清。矧复地沃饶，居民乐农耕。牛马遍原隰，桄榔荫道程。犀象向东来，溪谷腾光精。同文自兹始，亿载归盛明。
https://www.xiaoshiju.com/shici/62367c67dd40dc50219.html
咏鹤
翩翩青田鹤，皓皓玉雪衣。
一朝养初成，奋翼升天衢。
回旋溯寥廓，日共鹓鸾嬉。
虞人挟诈术，伺我潜发机。
我飞适中此，毛羽半摧颓。
仓皇堕山泽，雁鹜每见欺。
天寒稻粱少，岁晚恒苦饥。
偶因条风发，载我西南隅。
西南万里外，道梗俦侣稀。
虫鱼岂不足，所恨非故栖。
延颈望云路，肃羽何时归。
秋风辞思松云陶先生作
秋风萧萧兮雁南归。草木摇落兮夕露沾衣。
明月皎皎兮照我帷。蟋蟀在壁兮吟声悲。
蹇予山中之人兮猿狖与居。
怅独处此兮情莫能娱。怀佳人兮路修阻而莫随。
涉川无梁兮登山无车。
岁冉冉其逾迈兮曷云能来。
回念昔者之欢会兮今焉别离。
爱而不见兮使我踌躇。