- 诗文中出现的词语含义
-
安排(ān pái)的意思:形容力量浩大,势不可挡的景象。
把杯(bǎ bēi)的意思:指饮酒时举杯敬酒。
初夏(chū xià)的意思:初夏指的是夏季的开始阶段,也可以用来形容事物刚刚开始或初步发展的状态。
多得(duō de)的意思:得到很多
盥手(guàn shǒu)的意思:盥手指的是洗手,也可以比喻摆脱罪恶或者清除污垢。
两三(liǎng sān)的意思:指数量不多,大致在两个或三个之间。
冷泉(lěng quán)的意思:指清凉宜人的泉水,比喻心境平和、冷静。
轻暑(qīng shǔ)的意思:指夏天炎热的天气减轻或过去了。
三日(sān rì)的意思:指短时间内,只有三天的时间。
上游(shàng yóu)的意思:指河流的上游,也可引申为事物的起始阶段或最高层次。
侍儿(shì ér)的意思:指侍奉主人、服侍他人的人。
手相(shǒu xiàng)的意思:手相是指通过观察人的手部来推断其命运、性格等信息。
暑天(shǔ tiān)的意思:指炎热的夏天。
停鞭(tíng biān)的意思:停下马鞭。形容马车或骑马者停止前进。
西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
相将(xiāng jiāng)的意思:比喻彼此互相对待、相互交往。
行客(xíng kè)的意思:行人、旅客
游船(yóu chuán)的意思:指人生短暂,如同坐在游船上一样,转瞬即逝。
自嫌(zì xián)的意思:指自己对自己不满意,自己对自己有所埋怨。
- 注释
- 春晴:晴朗的春天。
暄:温暖。
轻暑天:轻微的暑热天气。
行客:旅行的人。
鞭:马鞭。
扇:扇子。
侍儿:仆人。
笥:箱子。
绵:棉衣。
温酒:温热的酒。
盥手:洗手。
冷泉:冷冽的泉水。
西湖:杭州西湖。
初夏:刚刚进入夏天。
絺绤:细葛布和粗葛布,泛指夏季衣物。
上游船:乘船游览。
- 翻译
- 春天晴朗的日子能持续两三天,就觉得比轻度暑天还要暖和。
旅行者停下马鞭争着买扇子,仆人打开箱子请求收起棉衣。
早早地举杯就嫌酒温,洗手时欣喜有冷泉水可用。
这次前往西湖已是初夏时节,准备穿着细葛布衣服登上游船。
- 鉴赏
这首宋诗《春暖》描绘了春天温暖宜人的景象。诗人抓住春日短暂的好天气,感受到比轻暑还要舒适的暖意。行人纷纷停下马鞭,争相购买扇子以应对升温;家中的侍女也忙着收拾棉衣,准备换上夏季的衣物。诗人自己则享受着温泉水带来的清凉,早早就想用冷泉洗手。他期待着前往西湖,那里的初夏景色想必更为宜人,已经计划好穿着絺绤(细葛布)乘船游览。整首诗通过日常生活细节,展现了春天的温馨与活力,以及人们对美好时光的珍惜和享受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九日登北楼示客
九日登高可强欢,听歌莫放玉杯乾。
黄花烂漫宜新酒,白发稀疏落小冠。
桂水波光趋海急,峡山岚翠带云寒。
故乡万里知何处,更凭朱栏向北看。