小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《月》
《月》全文
唐 / 方干   形式: 七言律诗  押[阳]韵

桂轮秋半东方,巢鹊惊飞未央

海上风云摇皓影,空中露气湿流光

斜临户牖通宵烛,回照阶墀到晓霜。

庾亮恃才高更逸,方闻墨翰已成章

(0)
诗文中出现的词语含义

成章(chéng zhāng)的意思:指文章或文字的结构、内容、语言等都非常完美,给人留下深刻印象的样子。

东方(dōng fāng)的意思:指东方地区,也指东方文化。

方闻(fāng wén)的意思:指得到消息或听到传闻。

风云(fēng yún)的意思:风云指的是风云变幻,形容世事变化快速,多用来形容人物的兴衰或事物的变迁。

高更(gāo gēng)的意思:指人的才能、能力、智慧等在某个领域或方面达到了非常高的水平。

桂轮(guì lún)的意思:指才华出众、声名远播的人。

海上(hǎi shàng)的意思:指在海上,常用来形容船只在海上航行。

户牖(hù yǒu)的意思:指房屋的门窗。也用来比喻人的眼睛。

回照(huí zhào)的意思:回照是一个汉语成语,意思是在回忆中看到的影像或回想起的往事。

阶墀(jiē chí)的意思:指官员的职位、地位。也用以比喻人的社会地位或身份。

惊飞(jīng fēi)的意思:形容受到突然的惊吓而惊慌失措,如同被吓得飞起来一样。

空中(kōng zhōng)的意思:形容虚构的事物,没有实际基础。

流光(liú guāng)的意思:形容光亮流动、闪烁不定。

露气(lù qì)的意思:指露出真情实感,表露内心的情感或态度。

秋半(qiū bàn)的意思:指秋季的一半,比喻时间的过半或事物发展到一定程度。

上风(shàng fēng)的意思:占据优势,处于有利地位

通宵(tōng xiāo)的意思:通宵指整夜不睡,彻夜不眠。

未央(wèi yāng)的意思:指永远不会结束或终结的状态,也指无穷无尽、无法计算的数量。

宵烛(xiāo zhú)的意思:宵夜时点燃的蜡烛,比喻夜间勤奋学习或工作。

云摇(yún yáo)的意思:指山势险峻,云雾环绕,给人以摇摆不定、危险不稳定的感觉。

夜未央(yè wèi yāng)的意思:指夜晚还未结束,时间尚早。

注释
桂轮:圆月,特指中秋之月。
秋半:中秋时节。
巢鹊:窝里的喜鹊。
夜未央:夜晚还未过半。
海上:广阔的海面。
风云:风与云,这里形容景象。
皓影:明亮的月影。
露气:夜晚的露水。
户牖:门窗。
通宵烛:整夜像烛光一样明亮。
阶墀:宫殿或房屋的台阶。
到晓霜:直到早晨,像霜一样洁白明亮。
庾亮:东晋名士,以才学和风度著称。
恃才高:凭借出众的才华。
逸:超脱,不拘一格。
墨翰:笔墨,代指文章。
成章:完成文章。
翻译
中秋圆月从东方升起,栖息的喜鹊被惊飞而夜还未尽。
海上的风云轻轻摇动着明亮的月影,空气中的露水让流转的月光似乎也湿润了。
月亮斜照进窗户,整夜如同烛光一般明亮,直到清晨,月光仍照在台阶上,仿佛结成了霜。
庾亮凭借他的才学既高雅又超脱,刚听说他提笔,华美的文章就已经完成。
鉴赏

此诗描绘了一个秋夜的静谧与寂寞,桂轮半出东方,象征着时间的流逝和月亮的升起。巢鹊惊飞,显示了自然界在这宁静夜晚中的生动景象。海上风云摇曳,空中露气湿润,这些意象营造了一种超凡脱俗的氛围。

诗人通过斜临户牖通宵烛,回照阶墀到晓霜,表达了夜晚独自冥思的景象,以及对晨曦初照所带来的清凉感受。庾亮恃才高更逸一句,则透露出诗人对同侪文学家的敬仰之情,同时也揭示了自己在文学创作上的自信和成就。

整首诗通过细腻的笔触,勾勒出一个文人墨客夜静时分的内心世界,以及他们对于文学创作的执着与追求。

作者介绍
方干

方干
朝代:唐   号:玄英   籍贯:睦州青溪(今淳安)   生辰:809—888

方干(836—903),字雄飞,号玄英,门人私谥曰玄英先生。睦州青溪(今浙江淳安)人。为人质野,喜凌侮。每见人设三拜,曰礼数有三,时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之,授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋,缺唇,卑之。懿宗咸通中,隐居会稽镜湖。有诗集。
猜你喜欢

同贾岛宿无可上人院

何处销愁宿,携囊就远僧。

中宵吟有雪,空屋语无灯。

静境唯闻铎,寒床但枕肱。

还因爱闲客,始得见南能。

(0)

送客二首·其一

与君同在少年场,知己萧条壮士伤。

可惜报恩无处所,却提孤剑过咸阳。

(0)

感旧诗

初骑竹马咏芭蕉,尝忝名卿诵满朝。

五字便容趋绛帐,一枝寻许折丹霄。

岂知流落萍蓬远,不觉推迁岁月遥。

国境未安身未立,至今颜巷守箪瓢。

(0)

奉和圣制送张尚书巡边

匈奴迩河朔,汉地须戎旅。

天子择英才,朝端出监抚。

流星下阊阖,宝钺专公辅。

礼物生光辉,宸章备恩诩。

有征视矛戟,制胜唯樽俎。

彼美何壮哉,桓桓擅斯举。

声华振台阁,功德标文武。

奉国知命轻,忘家以身许。

安人在勤恤,保大殚襟俯。

此外无异言,同情报明主。

(0)

镇州路上谨酬裴司空相公重见寄

衔命山东抚乱师,日驰三百自嫌迟。

风霜满面无人识,何处如今更有诗。

(0)

和李司勋过连昌宫

夹道疏槐出老根,高甍巨桷压山原。

宫前遗老来相问,今是开元几叶孙。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7