比与鲜于柬之游池上已而辱三诗见示因次韵·其一(宋·晁公溯)原文|全文|注释|赏析

《比与鲜于柬之游池上已而辱三诗见示因次韵·其一》全文

宋 / 晁公溯形式: 古风押[敬]韵

循行脩竹林，爱此晚色净。

萧然抱清节，每见敢不敬。

香闻遥风度，阴过微月映。

渭川游未能，吁嗟子方病。

(0)

诗文中出现的词语含义

不敬（bù jìng）的意思：对他人或事物不尊重或不恭敬。

川游（chuān yóu）的意思：指流水向下游去，比喻事物发展的趋势或人们的行为逐渐朝着某个方向发展。

风度（fēng dù）的意思：指人的仪态和风采，表示人的举止文雅、得体。

敢不（gǎn bù）的意思：用于表示对某种行为或决策的肯定和赞同。

清节（qīng jié）的意思：指人的品德高尚，操守正直，清廉节俭。

晚色（wǎn sè）的意思：指天色将晚，太阳快要下山的时候。

微月（wēi yuè）的意思：指月亮刚刚出来或者快要消失的时候，形状较小的月亮。

渭川（wèi chuān）的意思：渭川是指渭河和泾河的交汇处，意味着两条河流的合流。引申为两个不同的事物相遇或交汇。

萧然（xiāo rán）的意思：形容冷清、寂寞无人的样子。

行脩（xíng xiū）的意思：指修行修养，特指修身养性、修行道德。

循行（xún háng）的意思：按照一定的顺序重复行动或行进。

阴过（yīn guò）的意思：指坏事或不好的事情已经过去或已经解决。

吁嗟（yù jiē）的意思：表示叹息、慨叹、感叹或唏嘘，形容人们的情绪或心情低落或失望。

竹林（zhú lín）的意思：指隐居山林、追求自由自在的生活。

注释: 循行：漫步。
脩竹林：修长的竹林。
晚色净：傍晚的宁静。
萧然：清冷的样子。
抱清节：崇尚清高节操。
敢不敬：怎能不尊敬。
香闻：香气飘来。
遥风度：远处的风带来。
阴过：月光穿过。
渭川游：游览渭川。
未能：未能如愿。
子方病：你正生病。

翻译: 漫步在修长的竹林中，我特别喜欢这傍晚的宁静。
我心神向往清高之节操，每当遇见你，怎能不心生敬意。
竹林的香气随风飘散，月光透过稀疏的枝叶洒下微光。
我本想一同游览渭川美景，但遗憾的是，你此刻正身患疾病。

鉴赏: 这首诗描绘了诗人漫步在修竹林中，被傍晚时分的宁静和清雅所吸引。他欣赏着竹林的萧瑟景象，感受到其中蕴含的高洁节操，对清高的精神深感敬仰。远处的竹香随风飘来，月光透过竹叶的缝隙洒下，营造出一种淡雅的氛围。诗人遗憾自己未能如古人游历渭川，同时感叹好友鲜于柬之此刻身体不适。整首诗以清新自然的笔触，表达了诗人对高洁品格的向往和对友人健康的关切。

作者介绍: 晁公溯
朝代：宋

晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。

猜你喜欢

送五子尊赴衡阳丞

[宋]赵蕃

王郎妙人物，独步向江东。
昔尉既不醉，今丞宁肯聋。
相依唇齿国，忽去马牛风。
清绝官曹外，何年著我同。

送别

(0)

送赵一叔江西漕赴召代成父作二首

[宋]赵蕃

阿兄今得太和官，买舟同载初不难。
公持使节豫章郡，蕲以过公道窘寒。
公今召节趋日边，我虽失望犹欣然。
西江恩波千万里，活此枯鱼当易尔。

送别

(0)

昔我移官皇恐滩，缄诗送公因阿连。
转头梅事两飘忽，我亦解秩当返辕。
岂期邂逅客归会，逢公政成朝日边。
可无一语道离阔，顾待别后空阑干。
我闻袁人道路言，往者颇病吏道烦。
袁人徯公以为治，如赤子待父母安。
问公治袁竟何如，宽不至弛严不残。
不惟民绝催科瘢，吏亦不急惠文冠。
太平官府见今日，珥笔旧俗略不存。
簿书期会足閒暇，江山风月忘游般。
作堂圃中视所尚，我所尊者房李韩。
东西日月双跳丸，后人思公面孱颜。
人言循吏治无迹，有如春风被田园。
试看一一发生意，从千百数何繇论。
淳熙圣人叹才难，得人之路无不殚。
而于守令最注意，往往六察并郎官。
少公迩日与几政，仲氏力请得皖灊。
公虽迟登玉笋班，持节其惠寡与鳏。
未知除书落何地，我家怀玉江东山。
勿言形迹暂云远，在处孰非千万间。