《春帖子词皇后阁十首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不及（bù jí）的意思：不如；不及格；不及时
春仗（chūn zhàng）的意思：春仗是指春天的战斗或冲突。
春花（chūn huā）的意思：用来形容美好的事物或美好的景象，也可以指代年轻貌美的女子。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
峨峨（é é）的意思：形容山势高耸、巍峨壮丽。
君王（jūn wáng）的意思：指君主，也用来形容权力极大的人。
庆泽（qìng zé）的意思：指庆祝和感激。形容感恩和庆幸之情。
天池（tiān chí）的意思：指天空中的湖泊，形容湖泊辽阔壮丽。
灼灼（zhuó zhuó）的意思：形容光亮明晃晃的样子，也用来形容热情洋溢、生机勃勃的景象。
- 翻译
- 宫中的春天花朵正盛开得鲜艳
宫殿前的仪仗队已经排列整齐
- 注释
- 宫里：皇宫之内。
灼灼：形容花朵鲜艳繁盛。
殿前：宫殿前面。
春仗：宫廷仪仗队。
峨峨：形容仪仗队阵容壮观。
东风：春风。
尽解：完全消除。
天池：这里指皇家园林或湖泊。
冻：冰雪。
君王：皇帝。
庆泽：恩泽，福祉。
- 鉴赏
这是一首描绘早春宫廷景象的诗，通过对比和反差手法，表现了皇家的繁华与普通百姓的冷清。
“宫里春花才灼灼”一句，描写的是宫中初春时节，花朵刚刚开放，色彩鲜艳，给人以生机勃勃之感。"殿前春仗已峨峨"则是对比之笔，"春仗"指的是早春的草木，也就是说宫廷中的树木已经萌发新芽，显得坚韧而挺拔。
接着，“东风尽解天池冻”一句，通过东风的力量使得冰雪开始融化，表达了春意渐浓。"不及君王庆泽多"则是指皇家在享受着丰厚的恩泽，而这些恩惠并未普及于民。这也反映出诗人对现实社会状况的观察与思考。
整首诗通过对宫廷早春景象的描绘，表现了皇家的奢华以及与之相比下的外界冷清，隐含着对统治者的期许和批评。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢