小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《满庭芳.三首》
《满庭芳.三首》全文
宋 / 秦观   形式: 词  词牌: 满庭芳

北苑研膏,方圭圆璧,名动万里京关

碎身粉骨,功合上凌烟

尊俎风流战胜,降春睡、开拓愁边。

纤纤捧,香泉溅乳,金缕鹧鸪斑。

相如,方病酒一觞一咏,宾有群贤

便扶起灯前,醉玉颓山

搜揽胸中万卷,还倾动三峡词源

归来晚,文君未寝,相对晓妆残。

(0)
诗文中出现的词语含义

北苑(běi yuàn)的意思:北苑是指中国古代帝王的宫殿和园林,也可以引申为富丽堂皇的宅第或府邸。

病酒(bìng jiǔ)的意思:指过度沉溺于酒色之中,无法自拔。

词源(cí yuán)的意思:指一个词语的起源和发展过程。

粉骨(fěn gǔ)的意思:形容女子的皮肤白皙细腻。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

金缕(jīn lǚ)的意思:指金线,比喻非常细小的东西。

京关(jīng guān)的意思:指京城及其周围的关卡,也用来比喻权力、地位或机会的重要关口。

开拓(kāi tuò)的意思:开辟新的领域或开展新的事业。

凌烟(líng yān)的意思:高耸云霄,超越尘世,形容志向远大,抱负高远。

倾动(qīng dòng)的意思:指动摇、感动、震动。

群贤(qún xián)的意思:指聚集了许多有才能的人。

三峡(sān xiá)的意思:指一道山峡或河峡,也可比喻险要之地。

搜揽(sōu lǎn)的意思:指用手或工具将散落的东西聚拢起来。也比喻将人或事物集合起来。

颓山(tuí shān)的意思:指山势崩塌,形容局势衰败或个人境遇败落。

文君(wén jūn)的意思:指善于文学、才艺出众的女子。

纤纤(xiān xiān)的意思:形容细小、细长、纤细。

香泉(xiāng quán)的意思:指美好而清新的泉水。

相如(xiàng rú)的意思:相貌酷似,如出一辙。

相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。

晓妆(xiǎo zhuāng)的意思:清晨化妆

胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。

研膏(yán gāo)的意思:指研究学问或修习道德的精神力量。

玉颓(yù tuí)的意思:形容美玉破碎或坏掉。

战胜(zhàn shèng)的意思:战胜指克服敌人、克服困难、取得胜利。

鹧鸪(zhè gū)的意思:比喻人或事物相得益彰,互相依存。

醉玉(zuì yù)的意思:形容美玉如醉,形容玉石的美丽和光彩。

尊俎(zūn zǔ)的意思:尊重和崇敬的意思。

鹧鸪斑(zhè gū bān)的意思:形容文采斑斓,多彩多姿。

碎身粉骨(suì shēn fěn gǔ)的意思:形容非常坚定、无所畏惧,宁死不屈的精神和意志。

胸中万卷(xiōng zhōng wàn juǎn)的意思:形容一个人的胸怀内蕴含着广博的知识和丰富的学问。

一觞一咏(yī shāng yī yǒng)的意思:形容饮酒时边唱边饮,表示欢乐的场面。

醉玉颓山(zuì yù tuí shān)的意思:形容山势险峻、美丽壮观。

翻译
北苑研磨的精华,方形和圆形的玉璧,名声传遍万里京城。
即使粉身碎骨也在所不惜,功绩足以列入朝廷的功臣画像。
在宴席间风度翩翩,战胜了春困,消解了愁绪。
轻柔地捧起,泉水溅起如乳汁般,杯上有金线和鹧鸪鸟的斑纹。
司马相如正因醉酒而病态,一杯酒一首诗,宾客中都是杰出人才。
他被扶到灯下,醉得像山一样倒下。
胸中藏书万卷,他的才华如同三峡之水滔滔不绝。
归来时已深夜,卓文君还未入睡,对着残妆相对而坐。
注释
研膏:研磨出的精华。
方圭圆璧:方形和圆形的玉璧,比喻珍贵的事物。
凌烟:古代宫殿中绘制功臣图像的地方。
尊俎:古代宴会中的酒器和食具。
搜揽:搜集,揽取。
三峡词源:比喻丰富的创作源泉。
文君:卓文君,司马相如的妻子。
鉴赏

这首《满庭芳·三首》是宋代词人秦观的作品,其中这首描绘了北苑研膏的精致与赞誉,以及饮酒赋诗的文人雅事。"北苑研膏,方圭圆璧"形象地赞美了研磨的茶膏如同珍贵的瑰宝,其名声远播京城内外。"碎身粉骨,功合上凌烟"进一步强调了它的价值和主人的功绩,暗示其主人的高尚地位。

接下来,词人通过"尊俎风流战胜,降春睡、开拓愁边",展现了主人在宴席间以才情征服众人,连春困也能驱散的豪迈气概。"纤纤捧,香泉溅乳,金缕鹧鸪斑"则细致描绘了品茗的优雅场景,香气四溢,犹如乳汁般的泉水,茶杯上还有着如鹧鸪鸟羽毛般的精美图案。

词人接着写到主人在病酒中仍能举杯吟咏,宾客皆为贤士,共同营造出浓厚的文化氛围。"搜揽胸中万卷,还倾动,三峡词源"展现出主人博学多才,犹如三峡之水滔滔不绝。最后,夜深归来,妻子文君尚未就寝,两人相对而坐,直到晨曦微露,显示出夫妻间的深情与默契。

整体来看,这首词通过对北苑研膏的赞美和主人的文人生活描绘,展现了宋代文人士大夫的风雅生活和才情魅力。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

官下

东泊骖驔一驻车,騩云芣木澹扶疏。

风经禦寇仙游外,野识裨谌草创馀。

颍谷寒烟仍井邑,侯门残日但丘墟。

两都大道过从盛,不称支离佩左鱼。

(0)

和三司晏尚书西园暇日

阴阴嘉树杂花残,下畹行吟静更欢。

草叶参差聊藉带,竹皮纷堕即为冠。

馀杯更辨浮冰酎,小衽初思御月纨。

公有吾庐无限爱,海图周传不同看。

(0)

杨都官日严赴郓州

连年三换左朱轮,正用台郎第二人。

帷殿程书清刻永,家床添笏赐袍新。

润波仍跨洪河曲,敏政将肥瘠鲁民。

趣引前旌向桑野,汉皇恩诏重方春。

(0)

李处士

江天退卧久沈冥,秋入颠毛翠葆惊。

原宪桑枢贫不病,子真岩石老归耕。

樵风挂席晨昏至,屐齿登山上下平。

鄅稻已收霜橘熟,深心宁逐彻侯荣。

(0)

州举俊民以艺中第为诗驰贺

曾联郡将署乡书,目见函关卖出符。

奏颂一挥云落纸,赐袍三浴蕙飘炉。

高轩并照连乾锦,饮膳分颁萐莆厨。

病幕日期迎昼绣,尘容甘预弩前驱。

(0)

孙抗寺丞宰晋陵

旧笔刑丹燥,新辞苑雪妍。

一名迟上月,再击始垂天。

鹢首凌波稳,凫翁赐绶鲜。

邑歌丰暇日,擿句暮争传。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7