涔涔向上雨，不乱窥鱼思。
《添鱼具诗·其四箬笠》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
二梁（èr liáng）的意思：比喻国家的两个重要支柱或者家庭的两个重要支持者。
风起（fēng qǐ）的意思：指风开始刮起来，也比喻事情开始发生或情况开始变化。
梁冠（liáng guān）的意思：形容人的头脑聪明，才智出众。
沙日（shā rì）的意思：指沙漠中的白天，形容炎热的天气。
上雨（shàng yǔ）的意思：指雨势逐渐加大，下得更大了。
向上（xiàng shàng）的意思：朝着高处或更好的方向发展或前进。
烟翠（yān cuì）的意思：形容山水景色美丽、宜人。
月魂（yuè hún）的意思：指人的精神、意志、情感等在月夜中受到月光的启迪和滋养，变得深邃、高尚、悲壮。
终身（zhōng shēn）的意思：一生、终生
- 翻译
- 它像月亮的灵魂般圆润，轻盈得如同织就的翠色烟雾。
连续不断的雨水向上流淌，却不会打扰鱼儿的思绪。
即使在阳光微弱的沙滩上携带，江风一吹就轻轻飘起。
即便头戴双梁冠，我一生都不会忘记你。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人皮日休的作品，名为《添鱼具诗（其四）·箬笠》。诗中充满了对美好事物的描绘和对远方所思之人的深情。
"圆似写月魂，轻如织烟翠" 这两句通过比喻，将所写之物或情感形象化，月亮圆润而灵动，如同月之精魂；烟雾轻柔而缥缈，就像织造出青翠色的布匹。这样的描绘不仅展示了诗人高超的艺术功力，也表达了一种难以言说的美好和情感。
"涔涔向上雨， 不乱窥鱼思" 这两句则通过对雨水和鱼的描写来抒发情怀。细雨如织，不杂其他之物，只是静静地滋润着；而诗人心中所思，是那清澈水中的鱼儿，似乎在告诉我们，即使是在平淡如水的情境下，也能感受到深远的思绪。
"携来沙日微，挂处江风起" 这两句则是对自然景观的描写。细小的沙粒随着日光渐渐变得微弱，而江风轻拂，就像是诗人在用这种方式表达自己的情感和心境。
"纵带二梁冠，终身不忘尔" 最后两句则是对一段情谊的坚守。即使头戴简陋的二梁冠，也终究无法忘怀那份深刻的情谊。这不仅是对过去美好时光的缅怀，更是一种精神层面的坚持和忠诚。
总体来说，这首诗通过细腻的描写，展现了诗人内心世界的丰富与情感的深邃。
- 作者介绍
-
皮日休
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。朝代：唐 字：袭美 生辰：867
- 猜你喜欢
铁面郎，美赵御史也
铁面郎，不愿白玉堂，愿着锦衣裳。
上明天耳目，下见人肝肠。
江南使者欺天隐，黄金车驮实虚牝。
忽焉青天近，天目峰前见秋隼。
父老出郭门，焚香拜使君。
使君天上斗，斟酌元气成冬春。
成冬春，立皇纪，董狐已修三国史，柱下惠文须出理。
江南骢，行且止，万一谗邪塞天耳。
手持尧时屈轶枝，独立殿前言国是。
铁面郎，真御史。