小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《丹阳行》
《丹阳行》全文
唐 / 孙逖   形式: 古风

丹阳古郡洞庭阴,落日扁舟此路寻。

传是东南旧都处,金陵中断碧江深。

在昔风尘起,京都乱如燬。

双阙戎虏间,千门战场里。

传闻马化为龙,南渡衣冠亦愿从。

石头帝里京口拒戎锋。

枫林回天跸,杜若前转国容

都门不见河阳树,辇道唯闻建业钟。

中原悠悠千里,欲扫欃枪未云已

英雄倾夺何纷然,一盛一衰如逝川

可怜宫观重江里,金镜相传百年

从龙圣人出,六合车书混为一。

昔年王气何在,并向长安就尧日。

荆榛古木闭荒阡,共道繁华不复全。

赤县唯馀江树月,黄图半入海人烟。

暮来山水登临遍,览古愁吟泪如霰。

唯有空城白云春风淡荡无人见。

(0)
拼音版原文全文
dānyángxíng
táng / sūn

dānyángjùndòngtíngyīnluòbiǎnzhōuxún
chuánshìdōngnánjiùdōuchù

jīnlíngzhōngduànjiāngshēn
zàifēngchénjīngdōuluànhuǐ

shuāngquēróngjiānqiānménzhànchǎng
chuánwénhuàwèilóng

nánguānyuàncóng
shítóuhéngjīngkǒuróngfēng

qīngfēnglínxiàhuítiānruòzhōuqiánzhuǎnguóróng
dōuménjiànyángshù

niǎndàowéiwénjiànzhōng
zhōngyuányōuyōuqiānsǎochánqiāngwèiyún

yīngxióngqīngduófēnránshèngshuāishìchuān
liángōngguānzhòngjiāng

jīnjìngxiāngchuánsānbǎinián
cónglóngjiànshèngrénchūliùchēshūhùnwèi

niánwángjīnzàibìngxiàngchángānjiùyáo
jīngzhēnhuāngqiān

gòngdàofánhuáquán
chìxiànwéijiāngshùyuèhuángbànhǎirényān

láishānshuǐdēnglínbiànlǎnchóuyínlèixiàn
wéiyǒukōngchéngduōbáiyún

chūnfēngdàndàngrénjiàn

诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

碧江(bì jiāng)的意思:碧江指的是水流清澈、碧绿而宽广的江河。在成语中,碧江常常象征着美好的环境和繁荣。

扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

车书(chē shū)的意思:指行驶的车辆上写的字,比喻言辞直截了当,直抒胸臆。

赤县(chì xiàn)的意思:指人民纷纷起义,推翻暴政,恢复社会正义的县城。

愁吟(chóu yín)的意思:形容忧愁、忧虑的样子。

传闻(chuán wén)的意思:指没有确凿证据的消息或传说。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

从龙(cóng lóng)的意思:指一个人离开原有的势力、背叛原来的朋友,投靠更有权势的人。

淡荡(dàn dàng)的意思:心情平静,不受外界干扰

丹阳(dān yáng)的意思:指红色的阳光、火焰等。

登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。

帝里(dì lǐ)的意思:指皇帝的宫殿或宫廷。

洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。

东南(dōng nán)的意思:指东南方向。

都门(dōu mén)的意思:指朝廷、官府。也用来形容权力、地位高的人。

杜若(dù ruò)的意思:形容人非常虚伪,表面上装得很好,实际上内心阴险狡诈。

繁华(fán huá)的意思:形容繁忙繁荣的样子。

枫林(fēng lín)的意思:枫林指的是枫树丛生的地方,也可引申为人群密集的地方。

风尘(fēng chén)的意思:指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。

宫观(gōng guàn)的意思:宫观指的是古代宫殿和庙宇,也泛指宏伟壮丽的建筑物。

古愁(gǔ chóu)的意思:指古代人物或事物所引起的忧愁和惆怅。

国容(guó róng)的意思:指国家的面貌和形象。

海人(hǎi rén)的意思:指在海上工作或生活的人。

河阳(hé yáng)的意思:指人的心情舒畅愉快。

何在(hé zài)的意思:何处,在哪里。

回天(huí tiān)的意思:指扭转乾坤,改变困境,使局势逆转。

建业(jiàn yè)的意思:指建设国家、社会或企业等的基业,也可指为人民谋福祉的事业。

金陵(jīn líng)的意思:指南京市,也用来形容美丽的城市。

金镜(jīn jìng)的意思:金色的镜子,比喻反映事物真实面貌的东西。

荆榛(jīng zhēn)的意思:指荒芜荆棘丛生的地方,也用来比喻困难险阻的环境或情况。

京口(jīng kǒu)的意思:指言辞严峻,态度严厉,不容违抗的样子。也可以用来形容人的言辞严厉、态度坚决。

京都(jīng dū)的意思:指国家的首都,也可指重要的城市或地区。

旧都(jiù dū)的意思:指过去曾经是国家政治、经济、文化中心的城市,如古代中国的北京、南京等。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

空城(kōng chéng)的意思:空城是指城市内没有守军或守军很少,但以虚张声势来吓阻敌军的战术。也可以用来形容人们故意营造出一种虚幻的氛围来迷惑他人。

览古(lǎn gǔ)的意思:观看古代的事物或文物,了解历史。

林下(lín xià)的意思:指在树林中、森林里,多用来形容隐居、避世的境地。

龙见(lóng xiàn)的意思:指人们长久不见面,再次相聚时,彼此之间的亲密感仍然存在。

落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。

马化(mǎ huà)的意思:指马上就要变成化肥了,形容一些人或物处于危险境地,即将毁灭。

南渡(nán dù)的意思:指古代人民或军队由北方渡过江河南下,特指历史上刘备率军南渡长江,意味着转危为安,重获胜利。

辇道(niǎn dào)的意思:指皇帝乘坐的车辇所经过的道路。也用来形容权贵显贵的行车队伍。

前转(qián zhuǎn)的意思:前进时改变方向或转身,表示行动灵活、机智应对。

千门(qiān mén)的意思:指非常多的门派或流派。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

倾夺(qīng duó)的意思:指大量地夺取、掠夺。

青枫(qīng fēng)的意思:指人年轻而才华出众,有着远大的前途和希望。

人烟(rén yān)的意思:指人口众多、繁华的地方。

戎虏(róng lǔ)的意思:指敌人、侵略者。

三百(sān bǎi)的意思:指数量众多,形容数量或程度非常大。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

圣人(shèng rén)的意思:指具有高尚品德、智慧卓越的人

逝川(shì chuān)的意思:指时间流逝,如同水流一样迅速。

石头(shí tou)的意思:形容事物出乎意料地惊人或巨大。

双阙(shuāng quē)的意思:双阙是一个古代汉语成语,意思是两座城门。它用来形容两座城门紧紧相邻,相互对峙的景象。

天跸(tiān bì)的意思:指皇帝的行宫或官署。

王气(wáng qì)的意思:指君主的威严和统治力量。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

昔年(xī nián)的意思:过去的年代;往事

下回(xià huí)的意思:表示下一次或下一回。

相传(xiāng chuán)的意思:据传说;根据传统

衣冠(yì guān)的意思:指外表的衣着和仪容,也可指人的仪表和品行。

一盛(yī shèng)的意思:形容事物达到极盛的状态,非常兴盛或繁荣。

英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

云已(yún yǐ)的意思:形容事物已经结束或已经过去。

在昔(zài xī)的意思:在过去的时候,以前

战场(zhàn chǎng)的意思:战争发生的地方或进行决战的地方。

重江(zhòng jiāng)的意思:指大江河流的水量浩大,形势雄壮。

中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。

中断(zhōng duàn)的意思:指被打断或中途停止,表示某种活动或过程被干扰或中止。

自从(zì cóng)的意思:自从表示一个事件或情况开始以后一直延续至今。

圣人出(shèng rén chū)的意思:指在特定时刻出现的伟大人物,具备卓越的才能和品德。

注释
丹阳:地名。
古郡:古代行政区划。
洞庭:湖名。
阴:阴影。
东南:方位。
旧都:古代首都。
金陵:地名,指南京。
碧江:碧绿的江水。
风尘:战乱。
燬:焚烧。
双阙:皇宫的两个高塔。
戎虏:敌军。
石头:石头城。
京口:地名,今江苏镇江。
青枫:植物名。
跸:帝王出行的车驾。
杜若洲:地名。
国容:国家的礼仪。
河阳:地名。
建业:南京的古称。
欃枪:彗星,古人认为是战争的预兆。
纷然:杂乱。
逝川:比喻流逝的时间。
宫观:宫殿。
重江:江面宽阔。
金镜:象征皇权的镜子。
三百年:虚指时间长。
龙见:圣人出世的象征。
六合:天下。
长安:古都,今西安。
尧日:比喻盛世。
荆榛:荆棘。
荒阡:荒凉的道路。
赤县:古代对中国的别称。
江树月:江边的景色。
黄图:皇朝地图。
海人烟:海边的人烟。
暮来:傍晚。
泪如霰:泪水如雪珠般落下。
空城:废弃的城市。
白云:自然景象。
翻译
丹阳古郡在洞庭的阴影下,夕阳中我乘舟寻找这条路。
传说这里是东南的旧都,金陵被碧绿的江水隔断而显得深邃。
往昔战乱四起,京都一片混乱如同焚烧的废墟。
皇宫和城门处在敌人的包围中,曾经的繁华之地如今成了战场。
听说一匹马化为龙,南渡的士族也愿意追随。
石头城横亘帝都,京口抵挡外敌的锋芒。
青枫林下皇帝的车驾回转,杜若洲前国家的仪式转移。
都门看不见河阳的树木,只听见建业的钟声。
中原大地广阔千里,想要扫除战乱还未完成。
英雄们的争夺多么纷繁,盛衰更迭就像流水般流逝。
可惜昔日的宫殿如今沉没在江水中,金镜流传了三百多年。
自从龙出现,圣人出世,天下统一,车书一家。
当年的王气如今何处?都流向了长安,沐浴在尧日的光辉下。
荆棘丛生,古木掩盖荒芜的道路,人们都说往日的繁华不再。
赤县只剩下江边的树木和月色,黄图半被海风吹散人间烟火。
傍晚时分,我遍游山水,感叹古迹,吟诵中泪水如霰落下。
只有空城中多的是白云,春风轻拂,却无人察觉。
鉴赏

这首诗是唐代诗人孙逖的作品,名为《丹阳行》。从诗中可以看出,诗人通过对丹阳古郡和洞庭湖景色的描绘,表达了自己对于历史沧桑和英雄辈出的深切感慨。

诗中的“落日扁舟此路寻”,表现了诗人在黄昏时分乘船寻访旧迹的情景。接着的“传是东南旧都处,金陵中断碧江深”一句,则是对历史上的东吴都城及其宏伟遗址的描述。

“在昔风尘起,京都乱如燬。双阙戎虏间,千门战场里。”这几句诗,通过回顾历史上战争的混乱与破坏,表达了诗人对于过去战乱的哀叹和对英雄事迹的怀念。

“传闻一马化为龙,南渡衣冠亦愿从。”此处传闻可能指的是某种神话或象征,表现了人们对于改变现状、追随伟大理想的渴望。

“石头横帝里,京口拒戎锋。青枫林下回天跸,杜若洲前转国容。”这几句描写了诗人所见到的战事遗迹以及对昔日繁华场景的追忆。

“都门不见河阳树,辇道唯闻建业钟。”此处通过对比昔日繁盛与今日凋零的情形,强调了时间流逝和历史变迁的主题。

“中原悠悠几千里,欲扫欃枪未云已。英雄倾夺何纷然,一盛一衰如逝川。”诗人在这里感叹英雄辈出的兴衰历程,以及英雄事迹随风而去,如同河水般流转无常。

“可怜宫观重江里,金镜相传三百年。”这句表达了对于历史遗留的宫殿和珍贵文物的哀愍,同时也反映出诗人对时间久远带来的损坏与磨灭的感慨。

“自从龙见圣人出,六合车书混为一。昔年王气今何在, 并向长安就尧日。”这几句则是对于历史上伟大人物和他们所留下的文明成果的追思,以及对往昔权势消逝的无奈。

“荆榛古木闭荒阡,共道繁华不复全。”此处通过描述荒废的景象,强调了物是人非、历史沧桑的主题。

“赤县唯馀江树月,黄图半入海人烟。”诗中最后几句,则是对昔日辉煌文明遗迹现在仅剩下零星残留的描写,同时也反映出自然与人类活动之间的关系。

总体来说,这首诗通过对历史遗迹和自然景色的描绘,表达了诗人对于历史变迁、英雄辈出的感慨,以及对昔日繁华不再的深切哀叹。

作者介绍
孙逖

孙逖
朝代:唐   籍贯:今东昌府区沙镇   生辰:696~761

孙逖(696~761)唐朝大臣、史学家,唐朝潞州涉县(今河北涉县)人。自幼能文,才思敏捷。曾任刑部侍郎、太子左庶子、少詹事等职。有作品《宿云门寺阁》《赠尚书右仆射》《晦日湖塘》等传世。
猜你喜欢

绿鹦鹉

金瞳翠羽与凡殊,比翼雕笼影不孤。

语入蕉窗声可听,梦回竹径色疑无。

雪衣名字休相混,红豆生涯尚故吾。

莫误前头是青鸟,琼轩小立话斯须。

(0)

清水春光

清水岩前是我家,春风蜡屐旧生涯。

无多山色供诗料,大半溪流杂落花。

色界闻香僧入定,泉声到灶客思茶。

一杯松乳消尘虑,寄语来人路莫差。

(0)

桓伊三弄图

倾盖相逢不问谁,知音那肯露心机。

一声吹破清秋影,惊散闲云各自飞。

(0)

春时

两日閒为汗漫游,溪边长是唤扁舟。

杯盘草草同真率,笑语悠悠得细酬。

别墅桥攲泥没膝,东园亭小雨沾头。

不知桃李都开遍,更趁残花一醉休。

(0)

题秋江晚照图

水光只肯净涵虚,分浦通村路却无。

风日向低鸿雁落,钓竿一半出菰蒲。

(0)

偈颂一百三十三首·其一一二

色不是色,菜花黄梨花白。

声不是声,紫燕语黄莺鸣。

观音菩萨,将钱买胡饼,放下手却是馒头。

洞里春光浑不惜,一时流入武陵溪。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7