《离京后作七首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长安（cháng ān）的意思：指安定、稳定的局面或地方
乘槎（chéng chá）的意思：乘槎是指乘坐木筏或木船过河，比喻借助他人或外力以达到目的。
道长（dào cháng）的意思：指道德高尚、言行正直的人。
芳丛（fāng cóng）的意思：指花草丛生，芬芳扑鼻的景象。
沽酒（gū jiǔ）的意思：指以卖酒为业，也可指购买酒品。
两三（liǎng sān）的意思：指数量不多，大致在两个或三个之间。
女牛（nǚ niú）的意思：形容女性具有坚强、勇敢的性格或能力。
三家（sān jiā）的意思：指三个家族、三个势力或三个团体。
天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。
- 翻译
- 附近有两三户人家在灌溉田地买酒，春天已过但仍有晚开的花朵。
别以为长安（代指繁华之地）高高在上像在天边，就连仙女也能乘坐木筏来访。
- 注释
- 灌畦：灌溉田地。
沽酒：买酒。
长安：古代都城，这里指繁华之地。
天上：形容极高或遥不可及的地方。
女牛：神话中的仙女。
客乘槎：客人乘坐木筏。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张耒的《离京后作七首（其三）》。从诗中可以感受到诗人对故土的深情和对现实的不满。
"灌畦沽酒两三家，春去芳丛有晚花。"
这两句描绘了一幅田园风光的画面。灌畦即是耕种的土地，沽酒则指的是农家自酿的酒，两三家表明了一个宁静而又不大的村落。在这里，春天已经过去，但在花丛中依然有晚开的花朵，这些景象都透露出诗人对自然美好的欣赏和向往。
"莫道长安在天上，女牛犹有客乘槎。"
这两句则流露出诗人的无奈和讽刺。长安，即唐代的京城，是诗人心中理想中的地方，但现实却让他感到遥不可及。女牛是平凡而又耐劳的象征，"犹有客乘槎"则表明即便是这样普通的动物，也还有外来的客人能够骑乘，这里的“槎”可能指的是一种简陋的马鞍或车辆。这两句暗示了诗人对现实的不满和对理想难以实现的无奈。
整首诗通过对比鲜明的意象，表达了诗人内心的矛盾与冲突。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
贺新郎.题射陵四友图
古道坚胶漆。记吾乡、旧时遣老，曾图三益。
今日射陵传四友，也倩虎头妙笔。
细写出、苍然颜色。
蓦向华筵披画卷，只两人、是我曾相识。
菉园老，东皋客。滋庵中表亲情密。
忆当年、两家名父，交欢尤剧。
转眼荒坟馀宿草，那禁泪零沾臆。
又惹得、王郎于邑。
指示图中稽叟像，痛此公、今亦重泉隔。
都休听，山阳笛。
贺新郎.客舍感怀呈汪公有
高阁书还捲。任读残、五车六库，客怀难遣。
半世道途成底事，扪足泪痕惊泫。
叹如此、手胝重茧。
欲问桑田何处是，总茫茫、沧海无时浅。
甚日也，愁眉展。先人作赋名殊显。
每投人、膏盲药石，胜于卢扁。
今日谁怜任昉后，云是景升豚犬。
亦自分、鞭笞未免。
只有汪伦时醉我，昨相逢、脱裤为余典。
话夜半，红灯剪。
金明池.荷花
环佩临风，楼台写影，咫尺璇源路近。
秋色共、湖光无际，疏香背、冷雨暗引。
记年年、翠陌笼鞭，是几度、神往菰芦深隐。
算冷眼云山，忘机鸥鹭，省识吟边幽恨。
忽漫飞尘惊掠鬓。怕水佩风襟，旧情难问。
芳时换、哀蝉曲破，花梦短、野鸳睡稳。
袅空烟、复道垂杨，望太乙仙舟，归期难准。
剩泣露敧槃，飘零铅泪，悄共铜仙偷揾。
- 诗词赏析