一犁先向东郊去，稻滑蔬肥百不愁。
《次刘子野送别韵》全文
- 拼音版原文全文
次 刘 子 野 送 别 韵 宋 /项 安 世 贾 谊 莫 思 行 说 背 ，陈 汤 空 想 郅 支 头 。子 规 枝 上 三 更 觉 ，白 鹭 山 前 万 事 休 。櫜 矢 戢 戈 歌 四 夏 ，带 牛 佩 犊 免 防 秋 。一 犂 先 向 东 郊 去 ，稻 滑 蔬 肥 百 不 愁 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白鹭（báilù）的意思：形容人或事物清白无暇，无可指责。
东郊（dōng jiāo）的意思：指远离城市中心的地方，也可用来形容人远离世俗、清心寡欲。
防秋（fáng qiū）的意思：预防秋天的到来
戢戈（jí gē）的意思：收起兵器，停止战斗。
空想（kōng xiǎng）的意思：指思想空虚，脱离实际，缺乏实质内容的想象。
佩犊（pèi dú）的意思：形容人的品质高尚，像母牛犊一样纯洁无瑕。
三更（sān gēng）的意思：指夜间的最后一更，也指深夜。
万事（wàn shì）的意思：万事如意是一个祝福的词语，意思是希望一切事情都能如愿以偿，顺利成功。
行说（xíng shuì）的意思：指言语的表达，即说话的行为。
郅支（zhì zhī）的意思：郅支是一个古代的姓氏，现在用来形容人的举止或言谈举止狂妄自大，不知天高地厚。
子规（zǐ guī）的意思：子规是一个古代的乐器，代表着规矩、纪律和秩序。
带牛佩犊（dài niú pèi dú）的意思：比喻帮助、辅助年幼或不懂事的人。
- 翻译
- 不要再去想贾谊的行事准则，陈汤也只是空想郅支王的下场。
夜半子规啼叫在枝头，白鹭山前仿佛一切归于宁静。
放下武器，歌唱和平，度过四季的安宁时光，无需防备秋季的战事。
驾着牛车，带着小牛，前往东郊耕田，稻谷丰滑蔬菜肥美，心中无虑。
- 注释
- 贾谊：西汉政治家贾谊，这里指代遵循古人的智慧。
行说：行事准则。
陈汤：西汉将领，曾攻杀郅支单于。
郅支头：郅支单于的首级，象征征服和胜利。
子规：杜鹃鸟，叫声凄厉，常引申为哀愁或警醒。
三更：夜晚的三更时分。
万事休：一切事情都停止，平静下来。
櫜矢戢戈：收藏箭矢，收起兵器，象征和平。
四夏：四季。
防秋：防备秋季可能的战争。
东郊：城市的东郊，农田所在的地方。
稻滑蔬肥：稻谷饱满，蔬菜肥美。
百不愁：没有任何忧虑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的《次刘子野送别韵》，通过对贾谊和陈汤的历史典故的引用，表达了诗人对友人离去后的宁静与自适之情。首句“贾谊莫思行说背”暗示不必过于忧虑仕途挫折，如同贾谊不必沉溺于过去的失意；“陈汤空想郅支头”则借陈汤的英勇事迹，表达对友人建功立业的期许，同时也暗示不必过于执着于他人的成功。
“子规枝上三更觉，白鹭山前万事休”描绘了深夜时分，子规啼声和白鹭栖息的宁静画面，寓意友人离去后诗人内心的平静；“櫜矢戢戈歌四夏，带牛佩犊免防秋”则以农事生活为喻，希望友人能过上悠闲无虑的生活，无需担心战事或官场纷扰。
最后两句“一犁先向东郊去，稻滑蔬肥百不愁”，直接描述了农耕生活的惬意，表达了诗人对友人归隐田园、享受丰收的祝愿，流露出对和谐宁静生活的向往。
整体来看，这首诗以送别为背景，通过历史典故和个人生活情境的描绘，寄寓了诗人对友人的宽慰与祝福，以及对简朴生活的理想追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎·其五寄赵南仲端明
烟树瓜洲岸。望旌旗、猎猎摇空，故人天远。
不似沙鸥飞得渡，直到雕鞍侧畔。
但徙倚、危阑目断。
自古钟情须我辈，况人间、万事思量遍。
涛似雪，风如箭。扬州十里朱帘卷。
想桃根桃叶，依稀旧家庭院。
谁把青红吹到眼，知有醉翁局段。
便回首、舟移帆转。
渺渺江波愁未了，正淮山、日暮云撩乱。
阁酒盏，倚歌扇。
沁园春·其一多景楼
第一江山，无边境界，压四百州。
正天低云冻，山寒木落，萧条楚塞，寂寞吴舟。
白鸟孤飞，暮鸦群注，烟霭微茫锁戍楼。凭阑久。
问匈奴未灭，底事菟裘。回头。祖敬何刘。
曾解把功名谈笑收。
算当时多少，英雄气概，到今惟有，废垄荒丘。
梦里光阴，眼前风景，一片今愁共古愁。
人间事，尽悠悠且且，莫莫休休。
沁园春·其二戊午自寿
笑指颓龄，循环雌甲，卦数已圆。
叹蜀公高洁，休官去岁，温公耆旧，入社今年。
底事崎岖，苍颜白发，犹拥貔貅护海堧。
君恩重，算何能报国，未许归田。遥怜。宛居山前。
正水涨溪肥系钓船。
纵葵榴花闹，菖蒲酒美，都成客里，争似家边。
寄语儿曹，若为翁寿，只把鸥盟更要坚。
翁还祝，愿欃枪日静，䆉稏云连。