小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠陈商》
《赠陈商》全文
唐 / 李贺   形式: 古风

长安男儿,二十心已朽。

楞伽堆案前,楚辞系肘后。

人生有穷拙,日暮饮酒

只今道已塞,何必须白首

凄凄陈述圣,披褐俎豆

学为尧舜文,时人责衰偶。

柴门车辙冻,日下榆影瘦。

黄昏访我来,苦节青阳皱。

太华千仞劈地森秀

旁古无寸寻,一上牛斗

公卿纵不怜,宁能锁吾口?

李生师太华,大坐白昼

逢霜作朴樕得气为春柳。

礼节相去憔悴刍狗

风雪直斋坛,墨组贯铜绶。

臣妾气态间,唯欲承箕帚

天眼何时开,古剑庸一吼。

(0)
拼音版原文全文
zèngchénshāng
táng /

chángānyǒunánérèrshíxīnxiǔ

léngjiāduīànqiánchǔzhǒuhòu

rénshēngyǒuqióngzhuōliáoyǐnjiǔ

zhījīndàosāibáishǒu

chénshùshèngchúdòu

xuéwèiyáoshùnwénshírénshuāiǒu

cháiménchēzhédòngxiàyǐngshòu

huánghūn访fǎngláijiéqīngyángzhòu

tàihuáqiānrènchōusēnxiù

pángcùnxúnshàngjiániúdòu

gōngqīngzòngliánníngnéngsuǒkǒu

shēngshītàihuázuòkànbáizhòu

féngshuāngzuò(nènzuǒhuàn),wèichūnliǔ

jiénǎixiāngqiáocuìchúgǒu

fēngxuězhízhāitánguàntóngshòu

chénqiètàijiānwéichéngzhǒu

tiānyǎnshíkāi
jiànyōnghǒu

诗文中出现的词语含义

白昼(bái zhòu)的意思:白天、日间

白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。

必须(bì xū)的意思:必须表示某种事情是不可或缺的,不容忽视的,必须要做的。

柴门(zhài mén)的意思:指贫苦人家的门户。比喻贫困、卑微的家庭。

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

车辙(chē zhé)的意思:指车轮辗过的痕迹或沿途遗留下的痕迹。比喻前人的经验或前人留下的成果。

陈述(chén shù)的意思:

[释义]
(动)有条有理地说出,多用于书面语。也说陈说。
[构成]
偏正式:陈〔述
[例句]
陈述见解。(作谓语)
[同义]
叙述、讲述

臣妾(chén qiè)的意思:指男性自谦自己是女性的奴仆,表示谦虚、自谦之意。

楚辞(chǔ cí)的意思:楚辞是中国古代文学的重要组成部分,指的是楚国时期的诗歌作品。它以抒发作者内心情感和对社会现实的反思为主题,具有深厚的文化底蕴和艺术价值。

刍狗(chú gǒu)的意思:比喻人品恶劣,道德败坏。

大坐(dà zuò)的意思:指坐得很稳妥,非常安定。

得气(de qì)的意思:

(1).谓得以逞其志气。 汉 晁错 《募民实塞疏》:“欲立威者,始于折胶,来而不能困,使得气去,后未易服也。”
(2).谓适合节气、时令。 汉 班固 《答宾戏》:“得气者蕃滋,失时者零落。”
(3).中医学名词。即针感。指针刺穴位后,产生酸、麻、胀、重等感觉。《素问·离合真邪论》:“吸则转针,以得气为故。”

堆案(duī àn)的意思:指案件积压,堆积如山。

公卿(gōng qīng)的意思:指官员,特指高级官员。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。

箕帚(jī zhǒu)的意思:箕帚是指扫帚,比喻平凡、简陋的事物。

苦节(kǔ jié)的意思:指在困境中坚持节约、自我克制的品质和行为。

楞伽(léng jiā)的意思:指人愚昧无知,不明事理。

礼节(lǐ jié)的意思:对待他人应该遵循礼貌和尊重的原则

男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。

牛斗(niú dòu)的意思:形容力量强大,斗志昂扬。

劈地(pī dì)的意思:形容力量极强,声势极大。

披褐(pī hè)的意思:指穿着破旧的衣服,形容生活贫困。

朴樕(piáo sù)的意思:指一个人的为人诚实、朴实,没有丝毫虚伪。

凄凄(qī qī)的意思:形容寂寞、凄凉、哀怨的样子。

气态(qì tài)的意思:形容人的情绪激动、急躁或愤怒。

千仞(qiān rèn)的意思:形容高大、峻峭。

憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。

青阳(qīng yáng)的意思:指年轻有为、有才华且有远大理想的人。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

日下(rì xià)的意思:指一个人的地位或声誉下降,形容衰落或败落。

日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

森秀(sēn xiù)的意思:形容树木茂盛、繁荣美丽。

时人(shí rén)的意思:指当时的人们,也可指现代人。

师太(shī tài)的意思:指尼姑或尼修女。

述圣(shù shèng)的意思:描述圣人的思想和行为。

太华(tài huá)的意思:形容事物华丽、壮丽、美好。

天眼(tiān yǎn)的意思:指具有极高的观察、洞察力的人或事物。

系肘(xì zhǒu)的意思:形容人与人之间关系密切,互相扶持、帮助。

相去(xiāng qù)的意思:指两者之间的差距或距离。

尧舜(yáo shùn)的意思:指古代传说中的两位圣君尧和舜,用来形容人的品德高尚、仁德兼备。

一上(yī shàng)的意思:指一出现、刚一上来的意思。

饮酒(yǐn jiǔ)的意思:指喝酒,可以泛指饮酒的行为。

有穷(yǒu qióng)的意思:有限,有限度

有男(yǒu nán)的意思:有男指有儿子,表示家庭昌盛、后继有人。

斋坛(zhāi tán)的意思:指宗教仪式或祭祀的场所,也用来比喻公正、廉洁的地方。

直斋(zhí zhāi)的意思:指直接以斋饭待客,不设宴席。

只今(zhī jīn)的意思:此刻,现在

肘后(zhǒu hòu)的意思:指背后,暗中,秘密地。

俎豆(zǔ dòu)的意思:指古代祭祀时摆放在祭坛上的肉食和豆子,比喻人们为了争夺利益而互相争斗。

坐看(zuò kàn)的意思:坐着观看,不采取行动。

注释
楞伽:佛教典籍名,是法相宗所依的经书之一。
道已塞:指仕进无路。
《论语·公冶长》:“道不行,乘桴浮于海。

鉏:同“锄”。
俎豆:俎和豆是古代祭祀、宴会时盛肉类等食品的两种器皿。
衰偶:大约是批评其文章气有迂腐气。
“柴门”二句:描写其居处冷落,连日光树影都显得不舒畅。
太华:即西岳华山,在今陕西省华阴市境内。
旁古:一作“旁苦”。
寻:古时长八尺为一寻。
戛:触动,碰撞。
斗牛:泛指星宿。
“李生”二句:言自己要向陈商学习,宁愿闲坐,也不奔走于富贵之门。
朴樕:木名。
《诗经·召南·野有死麕》:“林有朴樕。
”毛传:“朴樕,小木也。
”后常以比喻平庸之材。
“礼节”二句:言自己虽为奉礼郎,但在礼节方面远不及陈商,就像巫祝祭祀所用的刍狗一样卑琐不堪。
这是自嘲之辞。
直:通“值”,值班。
斋坛:祭坛。
当时李贺任奉礼郎,职掌祭祀君臣版位、陈设祭器、赞导跪拜,所以说直斋坛。
臣妾:犹奴婢。
郑玄《周礼注》:“臣妾,男女贫贱之称。

“天眼”二句:言何时得遇明主,自己将如古剑鸣吼飞腾。
这是激愤之语。
翻译
长安城里有一个男子汉,二十岁的年纪心灵已经枯朽。
佛经《楞伽》堆放在桌上,《楚辞》常常带着手肘后。
人生有时会弄得穷困无能,对着黄昏,姑且喝几杯酒。
如今前进的道路已经堵塞,何必要存在幻想等白了头?
清苦可怜的朋友陈述圣,穿着粗布衣,边耕锄边陈列俎豆。
学成了尧舜时代的古朴文体,时髦人却要求他衰朽的骈偶。
我的柴门前车迹稀稀落落,夕阳西下,榆树影子又长又瘦。
黄昏时候,你来访问我,你苦守节操,致使额上已经打皱。
你像那五千仞的太华山,劈地而出,抽拔挺立,森严而灵秀。
身旁连一寸一寻的土堆都没有,却独立冲云霄,触动牵牛与北斗。
达官贵人纵然不赏识你,可是哪能锁得住我的口?
我李生要师法你这太华山,傲然端坐,观看长天白昼。
逢上寒霜就做那坚强的朴樕,得到暖气就做那柔美的春柳。
当了奉礼郎,却迫使我离开这个意愿,面黄肌瘦,如同任人摆弄的刍狗。
刮风飘雪,仍然在斋坛上值班,佩带铜印,贯穿着黑丝带的印绶。
像奴婢受人颐指气使,只能乖乖地替人捧簸箕拿扫帚。
老天的眼睛不知什么时候能睁开,也让我这把沉沦的古剑大声一吼。
鉴赏

这首诗是唐代诗人李贺的作品,名为《赠陈商》。从内容来看,这是一首抒发个人抱怨和感慨之情的诗篇。

首句“长安有男儿,二十心已朽”表达了诗人对自己年轻时期已经过去,志向和抱负尚未实现的感慨。接着,“楞伽堆案前,楚辞系肘后”描绘出诗人沉浸于书籍之中,对古典文学的迷恋。

“人生有穷拙,日暮聊饮酒”则是对生活中的困顿和无奈的一种表达,同时也透露出诗人在面对现实挫折时寻求心灵慰藉的手段。紧接着,“秪今道已塞,何必须白首”显示了诗人对于自己的未来感到迷茫和失望。

“凄凄陈述圣,披褐锄俎豆”中,“凄凄”二字传达出一种哀伤的情绨,而“陈述圣”则是对古代圣贤的怀念之情。"学为尧舜文,时人责衰偶"表明诗人受到同时代人的误解和指责。

中间部分,“柴门车辙冻,日下榆影瘦”描绘出一个萧索孤寂的环境,而“黄昏访我来,苦节青阳皱”则是对友情的珍视以及对自己坚守品行的自勉。

"太华五千仞,劈地抽森秀"中,“太华”指的是终南山,这里用以形容诗人的高洁志向。"旁古无寸寻,一上戛牛斗"则表达了诗人在文学上的追求和独特的见解。

“公卿纵不怜,宁能锁吾口”显示出诗人即便遭遇不理解也不愿意改变自己的立场,坚持个人的创作道路。紧接着,“李生师太华,大坐看白昊”中“李生”自指诗人自己,而“大坐看白昊”则是对自己内心世界的观照。

结尾部分,“逢霜作朴?,得气为春柳”表达了诗人在严寒中的坚守和对春天到来的期待。"礼节乃相去,憔悴如刍狗"则是对友情的珍重以及自己孤独处境的感慨。

最后,“风雪直斋坛,墨组贯铜绶”描写了诗人在严寒中仍旧坚持创作的心情,而“臣妾气态间,唯欲承箕帚”则是对家庭生活和妻子的思念。全诗以“天眼何时开,古剑庸一吼”结束,这里“天眼”象征着真理的洞察,“古剑”象征着坚韧不拔的意志,而“庸一吼”则是对未来可能到来的觉醒和爆发的一种期待。

作者介绍
李贺

李贺
朝代:唐   字:长吉   籍贯:唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)   生辰:约公元791年-约817年

李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。
猜你喜欢

章锦衣园饯克温

惜别驻郊坰,名园及璀璨。

朱荣悬弱葼,清樾护修干。

载展夙昔欢,颇兴萍蓬叹。

觥繁乱回波,坐逸何泮涣。

妙舞出京洛,清歌彻云汉。

探幽入虎谷,蹑蹬耸飞翰。

几欲凌长风,六极游汗漫。

主人爱真景,废榭临断岸。

岂惟示朴淳,正欲知忧患。

吾侪睹落叶,朝聚夕又散。

当时盛红颜,几许发已换。

安知垂汗青,试听歌石烂。

愿言保终始,庆云旦复旦。

(0)

八月二十四日雨雪二首·其一

门径绝行踪,晨鸡复暮钟。

断桥深阻客,积潦久妨农。

阴结三秋雪,寒生八月冬。

茫茫真宰意,欲问苦无从。

(0)

美女篇

美女出琼闺,姿容皎白晰。

婉娈当盛时,丹铅去华饰。

岂徒誇靡曼,礼度谨修饬。

少从柯斧言,与君结良匹。

纤手敢自爱,辛勤事家室。

烹饪奉宾祭,机杼务组织。

鸡鸣起盥漱,昏暮未遑息。

始时君家贫,数岁颇储积。

将谐百岁欢,一朝遭谴斥。

萋斐成贝锦,青蝇间白璧。

贞性岂善淫,蛾眉生妒嫉。

懊恼难自明,抚床时掩泣。

族里为咨嗟,姑嫜谁顾惜。

娉婷将奚归,皓首不更适。

祝发习道经,焚香诵晨夕。

天心如有感,庶几终察识。

(0)

许克大分教桐城道过余家留诗见柬赋以谢之

翰墨论交岁月赊,朱颜今已鬓成华。

两回经见曾因客,三度相过不在家。

芳草伴人吟道上,乱云随鹤渺天涯。

归来读罢留题句,搔首无言对落花。

(0)

乌啼曲

慈乌夜夜啼,啼我门前树。

今年复明年,生儿不飞去。

返哺鸣相呼,旁人莫惊起。

儿大还生雏,乌儿尾毕逋。

(0)

次韵储柴墟少宰除夕感怀病起自慰·其二

大成门左辟寒厅,华毂来趋晓戴星。

坐久玉山疑乍倒,笑回银海觉全青。

登庸正儗光雌甲,陪祀还应戒上丁。

神相高明诸福在,得沾醇酊几人醒。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7