勉挥金宝剑,勿使茅苇侵。
- 诗文中出现的词语含义
-
白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
本由(běn yóu)的意思:指事物的本来面目或本质,也可以指人的本来面目或真实情况。
不惜(bù xī)的意思:不计较付出,毫不吝惜
残霞(cán xiá)的意思:指夕阳西下时,余晖已经减弱,但仍然残留的红霞。
晨夕(chén xī)的意思:指早晨和晚上,泛指时间的两个极端,表示整天、一天到晚。
成林(chéng lín)的意思:形容数量众多,密集如林。
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
丁丁(dīng dīng)的意思:形容声音清脆、响亮。
法空(fǎ kōng)的意思:指法力高深,空灵出尘,超脱红尘世界。
繁阴(fán yīn)的意思:指事物繁荣昌盛的状态
高岑(gāo cén)的意思:形容人的品德高尚,道德修养深厚。
耿耿(gěng gěng)的意思:形容心思纯正、忠诚坚定。
古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在
花节(huā jié)的意思:指花朵盛开的时节,也比喻美好的时光。
挥金(huī jīn)的意思:挥金指挥舞金,形容豪华、奢侈、挥霍无度。
几席(jǐ xí)的意思:几席指的是几个座位,常用来形容人数很少。
金宝(jīn bǎo)的意思:指珍贵的宝物或财富。
斤斧(jīn fǔ)的意思:指斧头和斧子,比喻凭借自己的力量和智慧去创造事业。
菊花(jú huā)的意思:指高洁、坚贞的品质和人格。
明衣(míng yī)的意思:指明显的衣物。形容外表光鲜亮丽,引人注目。
平川(píng chuān)的意思:形容地势平坦,没有起伏。
清吟(qīng yín)的意思:指清雅地吟咏诗词或唱歌。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。
扫除(sǎo chú)的意思:清除、清理、清扫
山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色
时菊(shí jú)的意思:比喻才华出众的人或物在适当的时间才能展现出自己的价值。
世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
双鬟(shuāng huán)的意思:形容女子梳着两个鬏髻,也比喻双方争斗、相持不下。
眼生(yǎn shēng)的意思:生疏、不熟悉
衣襟(yī jīn)的意思:指人的品德、道德或仪表。
一掌(yī zhǎng)的意思:指一只手掌,也比喻一次打击或摧毁。
悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。
幽意(yōu yì)的意思:幽深的情感和意义
幽籁(yōu lài)的意思:指清幽悦耳的音乐声。
由心(yóu xīn)的意思:从内心深处产生或发自内心的情感、意愿或行动。
菊花节(jú huā jié)的意思:指在菊花盛开时举行的庆祝活动,也可比喻在某个时间或场合举行的盛大庆典。
- 翻译
- 建造亭子邀请青山作伴,我深深爱着这份宁静的意蕴。
十年未清理,树木丛生竹林密布。
客人来访眼中都显出迷茫,我不惜砍伐寻找空间。
叮叮咚咚的声音回荡,宴席上延展着峻岭的景象。
一手开辟出平坦的地面,两旁竹林如发丝般耸立。
起初怀疑白日变暗,片刻间却发现阴凉消失。
空荡的墙壁反射晴天光影,明亮照人心胸。
此时正值菊花盛开,悠然自得地欣赏这登高之景。
夕阳余晖映照晚酌,清脆的山籁伴随我的低吟。
人的心情变化无常,山色却始终如一。
世间万物皆空,通达或阻塞全在于心。
我决心挥舞珍贵的宝剑,不让杂草丛生侵蚀这片天地。
- 注释
- 筑亭:建造亭子。
邀:邀请。
青山:青翠的山。
眷:依恋。
十年:长时间。
废扫除:荒废清理。
木拱:树木自然拱形。
竹成林:竹子长成树林。
客来:客人到来。
生翳:眼睛模糊。
不惜:不吝惜。
斤斧:斧头。
丁丁:伐木声。
馀响:回声。
嵚崟:险峻的山峰。
白日晦:白天昏暗。
繁阴:浓荫。
虚壁:空荡的墙壁。
耿耿:明亮的样子。
菊花节:秋季菊花节。
悠然:悠闲自在。
残霞:傍晚的霞光。
幽籁:清幽的声音。
人情:人的情感。
晨夕:早晚。
山色:山的颜色。
古今:古今不变。
诸法空:万物皆空。
通塞:通达阻塞。
勉挥:努力挥舞。
茅苇:杂草。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人郭印在九月重阳节与友人一同游览丰乐院翠围亭,眼前竹树茂密,遮挡了青山的美景。他决定邀请僧人修剪竹木,以便让青山重新显现。这个过程富有诗意,"丁丁度馀响"描绘了砍伐声回荡,"一掌开平川,双鬟出高岑"形象地写出竹木渐次分开,青山若隐若现。诗人感叹自然之美如白日晦暗后重现,阳光洒落,使得衣襟明亮。此时菊花盛开,为登高增添了节日气氛。他们饮酒赋诗,享受着时光的流转和山色的永恒,认识到世间万物皆空,心境的通达或闭塞取决于个人心念。最后,诗人提醒自己要珍惜当下,不让世俗纷扰侵扰这片宁静。整首诗寓景于理,展现了诗人超脱的心境和对自然的深深眷恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蒙亭倡和长句
桂林山水冠衡湘,蒙亭正在漓水傍。
清流洄洑眩波光,高崖古木争苍苍。
下有菱荷满横塘,面面风来面面香。
新诗一咏酒一觞,爽气浑如秋气凉。
酒阑岩下踞胡床,汲泉煮茗沉烟长。
从容谈笑声琅琅,水光山色增辉芒。
东山兰亭各一方,风流兼追谢与王。
回头尘事皆茫茫,为计不若行乐良。
恨我到此情难忘,遥指白云思故乡。