- 诗文中出现的词语含义
-
哀丝(āi sī)的意思:形容声音凄凉悲哀。
安期(ān qī)的意思:安排时间;规定时间
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
不作(bù zuò)的意思:不做,不从事某种行为或活动
长鲸(cháng jīng)的意思:指人或事物具有强大的力量或潜力,可以引申为指人具有巨大的潜能。
成都(chéng dū)的意思:成都是中国四川省的省会城市,也是一座历史悠久、文化底蕴深厚的城市。成都这个成语通常用来形容一个地方繁荣、富饶,或者形容一个人才华横溢、多才多艺。
大车(dà chē)的意思:指大型车辆或载重量大的车辆。
东海(dōng hǎi)的意思:指东方的大海,也泛指东方。
飞狐(fēi hú)的意思:指人行动敏捷、狡猾机智的样子。
豪竹(háo zhú)的意思:形容人或事物气魄雄伟,威武不凡。
何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候
黄河(huáng hé)的意思:指黄河,也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。
辉煌(huī huáng)的意思:形容光彩夺目,辉煌灿烂的样子。
将士(jiàng shì)的意思:指军人,特指高级军官。
金印(jīn yìn)的意思:指皇帝的印章,也泛指权力和地位。
旧京(jiù jīng)的意思:旧京指的是古代的京城,也可用来形容过时、落后的事物。
剧饮(jù yǐn)的意思:形容喝酒时饮量大、喝得很猛烈。
凯旋(kǎi xuán)的意思:凯旋指战胜敌人后的胜利归来,取得辉煌的胜利。
磊落(lěi luò)的意思:指人的性格豪爽、坦率,不做作、虚伪,有胆识和正直的品质。
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
马上(mǎ shàng)的意思:立即、立刻
逆贼(nì zéi)的意思:指反叛国家政权、危害社会安定的罪犯。
偏傍(piān bàng)的意思:指依靠、倚靠、依附。
平时(píng shí)的意思:平时指的是日常生活中的平常时刻,与特殊时刻相对。
骑长(qí cháng)的意思:指人们在某个领域或职位上很长时间的经验和造诣。
岂其(qǐ qí)的意思:表示对事物的怀疑、反问或否定,强调事情不会如此简单或轻易。
秋晚(qiū wǎn)的意思:秋天的晚上
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
入手(rù shǒu)的意思:开始做某件事情或采取行动。
入口(rù kǒu)的意思:指进入某个地方或领域的通道或门户。
三更(sān gēng)的意思:指夜间的最后一更,也指深夜。
僧窗(sēng chuāng)的意思:僧人的窗户
未入(wèi rù)的意思:未曾进入或未达到某个境界或状态。
无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。
雪压(xuě yā)的意思:雪压是指雪的重压,比喻压力沉重、困扰难解。
意气(yì qì)的意思:形容人精神饱满,斗志昂扬,充满自信和活力。
一滴(yī dī)的意思:形容数量极少,几乎没有。
有声(yǒu shēng)的意思:有声指的是有声音,有声有色形容声音宏亮、响亮、生动。
贼手(zéi shǒu)的意思:指贼人的手,比喻偷盗之手或不干正事的手。也可用来形容做事不干净、不光明正大的行为。
种种(zhǒng zhǒng)的意思:各种各样;多种多样
壮士(zhuàng shì)的意思:指勇敢、坚强、有胆识的人。
安期生(ān qī shēng)的意思:指一个人具备着聪明才智,但却不愿意展示出来或利用起来。
骑长鲸(qí cháng jīng)的意思:指人们借助巨大的力量来实现自己的目标。
哀丝豪竹(āi sī háo zhú)的意思:形容人或事物的悲伤之情。
- 注释
- 安期生:传说是秦始皇时的仙人。
犹当:应当。
表愿望。
李西平:唐朝名将李晟(成)因平定叛乱有功,封为西平王。
枭:杀。
旧京:指唐朝京城长安。
唐德宗兴元元年(公元784年)六月,李晟从叛将朱泚手中收复长安城。
种种:头发短的样子。
来无情:无情地生长。
成都:今在四川省成都市。
陆游时在成都,寄寓在多福院。
岂其:难道。
表反诘。
寒螿:寒蝉。
似蝉,体较小。
市桥:桥名,在成都石牛门。
磊落:酒瓶堆叠的样子。
哀丝豪竹:指悲壮的音乐。
丝:弦乐器;竹:管乐器。
剧饮:放量喝酒。
钜野:古代大泽名。
旧址在今山东钜野县附近,临近黄河。
顿:立刻。
匣:剑鞘。
宝剑夜有声:这是表示壮志难酬的不平之鸣。
何当:哪时能够。
凯旋:胜利归来。
飞狐城:在今河北省涞源县。当时被金人侵占。
- 翻译
- 一个人活在世上,就算没法做个安期生那样的仙人,喝醉了,在东海里骑着鲸鱼玩耍游荡;
也该做个李晟那样的名将,带兵杀敌,收复沦陷的国土与首都长安。
可怜我,什么功名也没建立,年龄却已老大,白发萧骚;
傍晚躺在这成都的古庙,眼见着落日的余晖,装点这僧房的纱窗。
哎,难道我这个驰骋沙场的杀敌能手,就成了这么个做做诗的无用之辈,像寒蝉那样?
酒兴来时我把桥边酒家的酒都买光;长长的酒瓶,把大车全都堆满。
唤来了乐队奏起悲壮的音乐助兴,喝起来犹如黄河水倾倒在钜野中一样。
我平时滴酒不沾,这番豪迈气概,顿时令许多人惊讶感叹。
国仇还没报,壮士已衰老;匣中宝剑耐不了寂寞,半夜里发出阵阵吟啸。
什么时候在三更大雪中收复了飞狐城,凯旋归来,与将士宴会欢笑!
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《长歌行》,以豪放洒脱的笔调表达了诗人的人生理想和壮志未酬的感慨。首句“人生不作安期生,醉入东海骑长鲸”展现了诗人不愿如仙人般避世,而是渴望投身于壮丽事业的决心。接下来的“犹当出作李西平,手杖旄钺清旧京”表达了诗人想要像唐朝名将李光弼那样,挥师北伐,荡平敌寇,恢复中原的雄心。
诗中“金印煌煌未入手,白发种种来无情”流露出壮志未酬的无奈,岁月无情,白发已多,而功业未成。在成都古寺的秋夜,“落日偏傍僧窗明”,诗人独自沉思,感叹时光流逝。
“岂其马上破贼手,哦诗长作寒螀鸣”表达了诗人虽然不能亲自上阵杀敌,但仍以诗歌抒发壮志,如同寒蝉鸣叫一般。接下来的饮酒场景“兴来买尽市桥酒,大车磊落堆长瓶”描绘了诗人豪饮的豪情,即使在困顿时也不忘借酒浇愁。
“哀丝豪竹助剧饮,如钜野受黄河倾”运用夸张手法,形容饮酒之豪,仿佛黄河之水倾泻而下。然而,“平时一滴不入口,意气顿使千人惊”,诗人即使在艰难时刻,其精神气概仍能震撼他人。
最后,“国雠未报壮士老,匣中宝剑夜有声”表达了诗人对未能报效国家的遗憾,宝剑在鞘中发出声响,象征着他的壮志和不甘。结尾“何当凯还宴将士,三更雪压飞狐城”预示着诗人期待着胜利归来,与将士们共庆的那一刻,那时飞狐城将被雪覆盖,象征着和平的到来。
整体来看,这首诗情感激昂,展现了陆游深沉的爱国情怀和壮志未酬的悲壮,具有很高的艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
中秋待月值雨
一岁期今夕,高空雨忽零。
虚窗沈素影,疏竹动秋声。
已被云阴闭,徒怀永夜明。
徘徊倚山阁,谁见此时情。