《真娘墓》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
传书（chuán shū）的意思：通过传递书信或消息，传达信息或传递意愿。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
豆蔻（dòu kòu）的意思：形容年轻貌美的女子。
蛾眉（é méi）的意思：形容女子眉毛修长、美丽。
锦囊（jǐn náng）的意思：锦囊是指一个装有各种物品或信息的袋子，比喻储藏着宝贵的东西或有用的计策。
狼藉（láng jí）的意思：混乱不堪，杂乱无章。
青鸟（qīng niǎo）的意思：青鸟是指一种美丽的鸟类，用来比喻不同寻常的人或事物。
衰草（shuāi cǎo）的意思：指衰弱无力的人或事物。
消歇（xiāo xiē）的意思：形容声音渐渐消失，消散无踪。
- 翻译
- 青鸟传送书信过海来得慢
乱山之中，衰草掩盖着如黛的双眉
- 注释
- 青鸟：古代神话中能传递信息的神鸟，这里象征使者。
书：书信。
渡海迟：过海的时间漫长。
乱山：杂乱无序的山峦。
衰草：枯黄的草丛。
蛾眉：女子美丽的眉毛，代指美女。
锦囊：精致的袋子，常用来装诗文或贵重物品。
消歇：消失或停止。
馀香：残留的香气。
狼藉：散乱、零落。
春风：春天的风。
豆蔻枝：豆蔻花的嫩枝，比喻少女青春年华。
- 鉴赏
这首诗名为《真娘墓》，是宋代诗人周弼所作。诗人以青鸟传书的典故，寓言真娘的亡故，表达了对逝者深深的哀思。"青鸟传书渡海迟"一句，通过青鸟这一神话中的信使，象征着真娘的消息难以迅速传达，暗示了她的离世之远和思念之情的深沉。"乱山衰草葬蛾眉"描绘了真娘墓地的荒凉景象，用"蛾眉"代指女子，形象地刻画了墓地的凄清与哀愁。
接下来的"锦囊消歇馀香在"，锦囊曾装载过真娘的遗物，虽然人已不在，但余香犹存，寄托了诗人对往昔美好记忆的怀念。最后一句"狼藉春风豆蔻枝"则借春风中的豆蔻花，暗示了时光流转，春风吹过，豆蔻花开，而真娘却已不在，留下无尽的遗憾与感伤。
整体来看，这首诗情感深沉，通过对景物的细腻描绘，表达了诗人对真娘的悼念以及对世事无常的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢