小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《闻江陵江帅海病讣二首·其一》
《闻江陵江帅海病讣二首·其一》全文
宋 / 岳珂   形式: 古风

陷阵搴旗冠军,两年为国西门

枕戈常抱填膺愤,铸印方承系肘恩。

汗马策功虽屡奏,寝蛟遗恨正须论。

尺缄一介经月寂寞英声九京

(0)
诗文中出现的词语含义

策功(cè gōng)的意思:通过谋划和计策取得功绩。

冠军(guàn jūn)的意思:指在竞赛或比赛中获得第一名的人或团队。

汗马(hàn mǎ)的意思:指辛勤劳动,尽心尽力。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

经月(jīng yuè)的意思:指经历了很长时间或很久的岁月。

九京(jiǔ jīng)的意思:指九个京城,泛指大城市或繁华地区。

马策(mǎ cè)的意思:比喻行动迅速,果断有力。

搴旗(qiān qí)的意思:搴旗意为夺取敌方旗帜,也比喻夺取敌方的势力、地盘等。

填膺(tián yīng)的意思:指充分发挥才能,尽心竭力。

为国(wèi guó)的意思:为了国家,为了国家的利益。

系肘(xì zhǒu)的意思:形容人与人之间关系密切,互相扶持、帮助。

西门(xī mén)的意思:指有权有势的人,也指有背景、关系广的人。

陷阵(xiàn zhèn)的意思:指陷入敌阵,形势危险。

遗恨(yí hèn)的意思:指因为遗憾而产生的怨恨、不满或愤怒之情。

一介(yī jiè)的意思:指一个人的品德、才能、地位等方面平平常常,没有什么特别之处。

英声(yīng shēng)的意思:指声音悦耳动听,具有美好音色。

枕戈(zhěn gē)的意思:枕着戈,指着戈枕头而睡,形容时刻准备战斗或备战状态。

铸印(zhù yìn)的意思:指刻印铭文,用以纪念或证明某事物的真实性。

注释
陷阵:冲锋陷阵。
搴旗:拔取敌旗。
冠军:领先。
两年:两年时间。
西门:某个重要的地理位置。
枕戈:枕着武器。
填膺:充满胸膛。
愤:愤慨。
铸印:铸造官印。
系肘恩:肩负重任。
汗马:辛劳的战马。
策功:建立功勋。
屡奏:多次上报。
寝蛟:未能消灭的敌人。
遗恨:遗憾。
尺缄:一封书信。
一介才:微小的才能。
经月:经过一个月。
寂寞:孤独。
英声:英雄的名声。
九京:地下深处,指死亡。
翻译
长期在前线拔旗争先,连续两年守卫西门。
枕着武器满心愤慨,铸造官印承受着重任。
虽然屡次以战功报效,但未能消灭蛟龙之恨让人遗憾。
一封书信传递才华仅月余,英雄的名声却已随风逝去到九泉之下。
鉴赏

这首诗是宋代文学家岳珂所作的《闻江陵江帅海病讣二首(其一)》中的第一首。诗人以沉痛的心情悼念江陵江帅,他称赞江帅在战场上英勇无敌,长期担任要职守护西门,枕戈待旦,满腔愤慨,忠诚报国。尽管江帅屡建战功,但诗中也暗示了他未能完全实现平定蛟龙般的敌人的遗憾。最后,诗人感叹江帅的英名仅仅一个月就随着他的离世而寂寥无声,表达了对英雄早逝的深深哀思。整首诗情感深沉,语言凝练,展现了对忠勇将领的敬仰与惋惜之情。

作者介绍
岳珂

岳珂
朝代:宋   字:肃之   号:亦斋   籍贯:相州汤阴(今属河南)   生辰:公元1183~公元1243

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。 
猜你喜欢

题沈周仿王蒙山水即用其韵·其一

心耽北陇峰惟翠,身避东华尘是红。

妙契山樵采薇意,底论格法异同中。

(0)

王蒙仙居图

万嶂羃青烟,千林扶玉莲。

石栏云母井,茅屋碧瑶天。

铁锁何须挽,金编耐可传。

苏张名利辈,置此合成仙。

(0)

书侧理纸得句

吾曾惜阙咏,谁识有河东。

典守百年出,滑坚五部同。

藏书皆得亚,金玉慢称工。

腕力惟惭劣,苔笺固不穷。

(0)

御园雪霁·其四

缀枝著叶蕊珠凝,一带西山列玉崚。

霁色烟姿浑是画,画中得句昨年曾。

(0)

问夜同云布,诘晨密雪披。

祥徵子月朔,信速十朝期。

玉海得真趣,天山系远思。

上林纷可望,花满万年枝。

(0)

玉琴轩

神瀵注陂陀,左右环交属。

朴斲恰搆兹,阶下酾纡曲。

不盈亦不竭,非笙复非筑。

揣称号文琴,酌声拟哀玉。

造物自成连,移情在澄穆。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7