小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《代答》
《代答》全文
宋 / 杨亿   形式: 五言律诗  押[真]韵

征车迢递节物愁辛

已入授衣月,那经落帽辰。

金樽独酌宝瑟生尘

把菊流双泪,谁知忆远人

(0)
诗文中出现的词语含义

宝瑟(bǎo sè)的意思:形容音乐声音悠扬、优美动听。

愁辛(chóu xīn)的意思:痛苦悲伤、忧愁辛酸

独酌(dú zhuó)的意思:独自品酒

感愁(gǎn chóu)的意思:感到悲伤、忧愁。

节物(jié wù)的意思:指节约使用物品,不浪费。

金樽(jīn zūn)的意思:形容酒杯或酒器的华丽、珍贵。

经落(jīng luò)的意思:指经验丰富而深入的思考和体验,使人在某个领域或问题上获得深刻的理解。

落帽(luò mào)的意思:指被人揭发或拆穿,使原本隐秘或欺骗的事情暴露出来。

生尘(shēng chén)的意思:形容人或事物长时间不使用而积灰尘,也比喻人长时间不接触外界而落后或陈旧。

授衣(shòu yī)的意思:给予衣物给他人,表示关怀和帮助。

迢递(tiáo dì)的意思:形容路途遥远,行程漫长。

远人(yuǎn rén)的意思:指离自己远的人。

征车(zhēng chē)的意思:指征收车辆,征用车辆。

授衣月(shòu yī yuè)的意思:指人们交往亲密,情感深厚。比喻朋友之间互相信任,情谊深厚。

翻译
长途跋涉的马车让人疲惫,季节变换引发忧愁。
已是准备换季穿厚衣服的月份,哪还能经历过去重阳赏菊的日子。
独自饮酒的金杯显得艰难,珍贵的瑟琴任由积满灰尘。
握着菊花流泪,又有谁知道我是在思念远方的人。
注释
征车:长途跋涉的马车。
迢递:遥远、漫长。
节物:时节景物。
愁辛:忧愁和艰辛。
授衣月:农历九月,古人有授衣节习俗。
落帽辰:重阳节,有登高、落帽的传统。
金樽:金制酒杯。
独酌:独自饮酒。
宝瑟:珍贵的瑟琴。
把菊:手握菊花。
双泪:两行泪。
忆远人:思念远方的人。
鉴赏

这首诗描绘了一种深秋季节的凄凉景象和作者内心的孤寂与哀愁。首句"征车苦迢递",通过征人的车辆来表达时光流逝、人生旅途中的艰辛感受。接着"节物感愁辛",则是说到了秋天,自然界的景色和物象都让人感到哀愁与辛酸。

"已入授衣月,那经落帽辰"一句,从时间上描绘了深秋,作者提到已经进入了需要穿上较厚衣服的季节,而树上的叶子也开始随风飘落,这种景象加重了诗人的哀愁之情。

接下来"金樽难独酌,宝瑟任生尘",诗人通过自己难以独自品酒和琴瑟不再被珍视来表达自己的孤寂与怀旧。金樽是贵重的酒具,而宝瑟则是精美的乐器,这里都是作者曾经享受过奢华生活的象征,但现在却无人共享,感慨而生尘。

最后"把菊流双泪,谁知忆远人",诗人在赏菊时不禁潸然泪下,因为菊花常让人联想起古代文人隐逸的生活。这里的“远人”可能指的是身处异乡的自己,也可能是心中的某个遥远的人或事物。

整首诗通过对自然景象和个人情感的描绘,展现了作者深沉的怀旧之情与孤独寂寞的内心世界。

作者介绍
杨亿

杨亿
朝代:宋   字:大年   籍贯:建州浦城(今属福建浦城县)   生辰:974—1020

杨亿(974~1020年),字大年,建州浦城(今福建浦城县)人。北宋文学家,西昆体诗歌主要作家。性耿介,尚气节。年十一,宋太宗闻其名,授秘书省正字。淳化中,赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵,反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒,年四十七,谥号为文。博览强记,尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》,主修《册府元龟》。
猜你喜欢

冬景·其一

桑枯木落响天风,霞彩云阴暮景中。

树色苍苍遮不断,满江还有木芙蓉。

(0)

高宗建炎初祀昊天上帝.皇帝盥洗用《正安》

灵承上帝,厉意专精。设洗于阼,罍水以清。

盥以致洁,感通神明。无远弗届,其飨兹诚。

(0)

惜花春起早

苦惜花能好,晴窗唤起频。

只忧春去早,却要早寻春。

一片飞愁我,千枝艳恼人。

鸣鞭思晓月,化蝶逐香尘。

醉卧狂谁子,吟看睡太真。

每因风雨夜,不寝为渠颦。

(0)

梅雪

同僚文字三杯酒,腊日江山八阵台。

冷有人嫌吾似雪,清无尘染客如梅。

(0)

髑髅赞·其一

皮肤脱落尽,骨节有如许。

未即化泥尘,且更相撑拄。

一味五味禅,千差万别语。

问者如纺车,而今较些子。

较些子,汝等现前齐听取。

(0)

赠王司法

轻帆已有渡江期,高会清游惜此时。

水阁飏烟晴试茗,雪窗剪烛夜论诗。

冲寒远雁来横浦,弄色新梅半糁枝。

林下自知无一事,亦应风月动关思。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍 刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7