《病起窥园十绝·其六》全文
- 注释
- 久匣:长久未开的箱子,比喻尘封已久的事物。
菱花:古代镜子的美称,此处指镜子。
挟弹:带着弹弓,形容年轻时的活力或爱好。
洛阳:古都,这里泛指繁华之地。
病起:病愈后。
临池水:照见水面,比喻自我反思或观察。
白尽须眉:胡须和眉毛都变白了,形容年老。
- 翻译
- 长久以来尘封的菱花镜子不愿再照,连往昔在洛阳带着弹弓的日子也全然忘记。
如果不是病愈后偶然照见水面,自己都不会察觉胡须已变得斑白。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人久病初愈,懒散地窥视园中菱花的场景。"久匣菱花懒一窥"表现出一种闲适自在的情怀,而"都忘挟弹洛阳时"则透露出诗人对过去繁华生活的淡漠与忘怀。
"若非病起临池水,白尽须眉不自知"这两句则是说,只有因为生病才不得不起身到池塘边,而发现自己鬓发早已斑白,却浑然不知岁月的流逝。这里诗人通过对自身状况的描写,隐喻了时光易逝,生命无常的哲理。
整首诗语言简洁自然,情感真挚,是一篇优美的咏春之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.忆远,时蓉滨北游
雁泣西楼,天亦瘦、惨黄愁翠。
难消受、长歌当哭,孤灯泻泪。
典尽难留嫁日衣,醉来却喜书空字。
问断肠、吟就是何题,长门句。屏山静,炉香细。
听不了,寒蛩砌。数离愁多少,撑天塞地。
故国迷漫残照外,美人宛在潇湘里。
坐闺中、对此可怜宵,人憔悴。